本文由 上海湘乾儀器儀表有限公司 整理匯編

2018-09-28 10:00 665閱讀次數

收藏 評價 舉報

• 分享

立即下載

參與評論

評論

登錄后參與評論

登錄

獲取驗證碼

我已經閱讀并接受《儀器網服務協議》

立即登錄

更多資料

• 湘潤介紹螺紋式熱電偶溫度計TC10-D

  型號TC10-D螺紋式熱電偶溫度計微型設計應用機械行業、工廠和罐體制造動力傳動工程空調系統和制冷系統--------------------------------------------------------------------------------功能特性應用范圍：-40°C~+600°C緊湊型設計通用型直接安裝于過程連接防爆形式Ex-i,Ex-n和NAMURNE24--------------------------------------------------------------------------------描述該系列熱電偶溫度計用于測量中低壓液態或氣態介質的溫度。該熱電偶溫度計與工業過程直接通過螺紋連接。連接頭中的接線塊用于電氣連接（防止水的濺射）。探桿有兩種形式，視具體應用而定。可以選擇帶有彈簧且微型設計的可替換的探桿，還可以選擇不可替換的探桿。插入長度、過程連接和感溫元件都可以根據各自的應用情況從訂購信息表中選擇。本安安全形式設計適用于危險場合，TC10-D系列可提供本安防爆證書，該證書符合94/9/EC(ATEX)規定的氣體和粉塵場合。也可提供制造商依照NAMURNE24的聲明。[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹插頭式熱電偶溫度計TC47-MB

  型號TC47-MB插頭式熱電偶溫度計適用于塑料機械工業應用塑料擠壓成形和橡膠工業直接安裝到測量過程功能特性傳感器能以預定的螺栓長度安裝到過程熱電偶傳感器有多種接頭配置護套材料可選不銹鋼、耐腐蝕和抗高溫氧化合金等傳感器直徑：≥4mm，Zda可為一個平整表面設計互換性高，易于更換描述TC47-MB插頭式熱電偶是一款通用型溫度傳感器，專為擠出機械上的特殊應用而設計。我們可提供多種測量元件和不同長度的過程連接件，可滿足不同應用要求。該型號熱電偶溫度計靈活性強，具有不同傳感器頭配置和浸入長度，適用于各種易于觸及的位置。通過可調式卡套（可選），用戶可將傳感器以指定長度安裝到測量過程，特別適用于需要將金屬傳感器頭緊固到介質中的應用。該溫度傳感器可根據具體應用要求進行適當改動。[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹WIKA差壓變送器891.34.2189

  型號891.34.2189差壓變送器應用適用于所有不會妨礙壓力系統工作的氣體和液體介質中暖氣、通風、空調和除塵技術工藝制造設備、過濾設備以及飲用水和供水處理監測和控制增壓和滅火裝置中的泵功能特性差壓測量范圍：0...16kPa高工作壓力（靜壓）：2.5MPa任一側的過載值Z高可達2.5MPa堅固外殼，可保護差壓表不受外部機械作用影響集成壓力平衡閥（可選）描述DELTA-trans差壓變送器特別適合差壓較小、對單側過載要求較高的應用。該變送器支持4…20mA（2線系統）或0…20mA（3線系統）標準輸出信號，可由10…30V不穩壓直流電源提供。該變送器結構緊湊堅固，即使在繁重的工業應用條件下，也無需進行維護。針對2線設計，輸出信號為4...20mA的DELTAtran差壓變送器，我們還提供集成的3-位LCD顯示屏選件。請使用帶M20x1.5格蘭頭的電纜接線盒進行電氣連接。[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹儀表如何通訊

  false[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹SIMATIC MV 圖象處理系統

  產品簡介?2008SIMATICMV圖象處理系統保證產品質量，提高生產效率圖像處理系統用于保證產品質量和提高生產效率隨著加工對象的尺寸越來越小，加工速度越來越快，對產品質量的要求越來越嚴格，生產加工過程必須更為靈活，而傳統的檢查技術已無法滿足需要。工業圖像處理技術則不然，由于潛力巨大，它已經成為自動化工程中必不可少的技術-尤其隨著智能視覺系統的出現，使該技術的使用更為容易。圖像處理技術的用途可謂無所不在－包括一維/二維碼讀碼系統、針對特定應用的視覺傳感器、用途廣泛的智能相機以及基于PC的檢測系統，可以使用幾個相機滿足極為快速的應用。產品特點用于保證產品質量■降低產品的不合格率■自動進行可視化質量檢查，有針對性，快速可靠：檢查零部件的尺寸、外觀、形狀，檢查外形極小的零件(例如芯片)是否存在缺失現象、安裝是否正確、方向是否正確、各部分是否完整等。用于提高生產效率■零部件自動識別：根據零部件的形狀、尺寸、圖案、代碼、標識進行分類■滿足高速系統的要求圖像處理系統3圖像處理系統產品系列介紹除了圖像處理系統外，西門子還推出了NERLITE系列相機光源組件，詳情請登陸www.nerlite。。ｃｏｍ讀碼系統－讀取并校驗一維和二維碼產品系列包括固定式、手持式、特殊應用的一維/二維條碼讀取和校驗系統。這些讀碼系統還可以讀取和校驗直接標識在零部件上的標識碼(DPM碼)。簡單智能的視覺傳感器－簡單、智能SIMATICVS100系列智能視覺傳感器和SIMATICMV220顏色傳感器專為滿足特定圖像處理應用設計。該產品家族以其使用簡單、檢測方法容易掌握而備受客戶青睞。智能工業相機－通用型系統理想的通用型圖像處理系統，適合各種生產行業使用。有了它，客戶就可以對生產過程進行監控，隨時隨地保證生產的可靠運行。這種智能相機產品的分析速度、分辨率可根據檢測任務的要求進行選擇，并且具有單色和彩色識別功能。是各行業都可以使用的wan美的圖像處理系統。VS720系列智能相機可使用SIMATICSpectation軟件進行配置，既簡單又方便。系統內同時還集成了眾多隨時可供用戶使用的測試和識別功能選項。通過使用VS720人機界面控件，SIMATICVS720智能相機拍攝的圖像可很容易的在人機界面(HMI)系統上顯示和編輯。基于PC的視覺系統－適合高速、極ng準應用今天，由于生產速度的高速化、識別產品的小型號、檢測物體的復雜化和檢查角度的多樣化，對圖像處理系統的要求更為嚴格。SIMATICVisionscape產品系列正是針對上述需求設計，它適合要求同時使用幾臺相機進行質量檢查或強大的圖像處理功能的高速生產應用場合。SIMATICVisionscape軟件功能強大，包含種類豐富的圖像處理工具和圖形用戶界面，利用它來創建和部署基于PC的圖像處理解決方案將更為簡單、快捷。圖像處理系統4讀碼系統打標－校驗－讀碼－通信(MVRC)直接部件打標(DPM)的追蹤應用包含四個主要階段：打標、校驗、讀取、通信－簡稱MVRC。西門子可提供這四個階段所需的全部產品和系統，并同時提供應用支持。打標一般在生產過程的早期就需要在產品上打上標識，以便于使用標識對以后步驟進行控制。常用的方法為直接部件打標(DPM)。校驗通過該打標質量校驗系統，在產品的整個生產過程中，無論產品標識出現何等程度的污損或使用何種不同的讀取設備，都可以確保標識碼的可讀性。而且，它還可以在生產過程結束后即產品的整個使用周期內確保對標識碼的可讀性。例如，SIMATICHawkEye1500系列讀取器配備了直接部件打標(DPM)校驗評估選件，可實時監控條碼的打標質量。通過監控條碼的打標質量，可以優化條碼的制作周期、減少停產事故、降低勞動強度，從而節省生產成本。VS130-2視覺傳感器可檢測條碼的打標質量是否符合AIM標準。讀碼為了確保使用的友好性和功能的可靠性，讀取器產品在設計、操作界面等方面必須具有極大的靈活性，只有這樣才能滿足不同工業領域的需求。由HawkEye1500緊湊型讀碼器、VS130-2視覺傳感器(可單獨配備傳感器頭)和手持式HawkEye讀碼器組成的SIMATIC系列產品能全面滿足這些需求。通信讀取設備和過程控制系統之間的通信可通過各種標準接口實現，例如PROFIBUS、PROFINET、以太網、RS232和可擴展數字輸入和輸出。這些接口不但保證了觸發信號的傳輸，同時也使得讀取結果得到快速而可靠的傳輸。MVRC指：■Marking打標：在零部件上直接制作打標(DPM)■Verification校驗：檢查產品上標識代碼的打標質量■Reading讀碼：在生產或維修過程中讀取標識碼■Communication通信：使讀取結果可視化，并對讀取結果進行分析什么是直接部件打標(DPM)？直接部件打標指不使用單獨的載體材料(例如粘性標簽)而直接在產品表面打標的方法。利用該方法可在生產過程中對產品進行識別，并在分揀過程中進行跟蹤。近年來，隨著二維碼的使用日趨廣泛，使用戶的各種需求得到了滿足。二維碼由二進制點格圖形組成，激光和針孔標識制作技術在耐久性、制作速度、材料的獨立性方面都非常出色，例如，金屬工件上的二維碼即使在經過多道加工工序后依然能夠被讀取。二維碼的另外一個優勢是在同樣有限的空間內，包含的數據信息要比條形碼或文本多。讀碼系統5讀碼系統靈活讀取和校驗一維/二維條碼對于Zxin式的生產系統而言，通過機器可識別的方式追蹤產品和零件是尤為重要的。利用**的編碼系統，可以計劃生產過程中每一個加工零件的各道工序，以及加工工藝或者所用材料的變更。通過在產品上直接打標，還可以滿足特定的法律要求對某些產品批次的整個生產過程可追蹤性的要求。產品標識不僅在生產過程中扮演著重要角色，而且在產品的整個使用周期內也非常重要，比如在的確定產品的責任問題時。其他特殊領域內的應用，如軍事領域，可采用其他產品(如UID應用)。產品特點■對產品或產品零部件準確無誤地進行識別直接部件標識(DPM)技術是實現產品跟蹤的關鍵技術■在生產過程中根據不同的產品分別進行記錄備份■實現加工過程的自動化■分清產品責任問題(例如缺陷產品召回)固定式讀碼系統固定式讀碼系統既可以采用專門的高性能讀碼器，也可以采用基于PC的讀取系統。讀碼系統可以讀取各種二維碼和一維條碼，基于PC的讀取系統可讀取各種二維碼、一維條碼以及OCR(光學字符識別)字符，讀取速度快，功能強大。許多讀碼系統采用DataMatrix二維碼打標質量監控(校驗)技術實現過程控制。手持式讀碼系統手持式讀碼設備功能強大，分辨率高，既可以讀取DataMatrix二維碼，也可以讀取一維條碼，或者只讀取其中任意一種編碼。它可以通過RS232、USB、PS2或藍牙(取決于所選擇的產品型號)與主機進行通信。打標質量校驗系統通過該校驗系統，在產品的整個生產過程中，無論產品標識出現何等程度的污損或使用何種不同的讀取設備，標識碼的可讀性將有所保證。并且能夠在產品的整個使用周期對標識的可讀性進行校驗。通過不斷的檢查標識的可讀性，系統還可以幫助提高或優化打標的速度。讀碼系統6讀碼系統固定式讀碼系統介紹固定式讀碼器功能強大，可讀取多種不同種類的二維碼和一維條碼。它可以讀取許多不同表面的印刷、激光刻蝕、噴墨或機械打標等方式制作的標識碼，處于運動和靜止狀態的零部件上的標識碼都可以讀取，不受讀取對象的方向限制(360°)。SIMATICHawkEye1500■設計緊湊，集多種功能于一身的智能化工業相機，集成方便■用途廣泛，適合多種應用■獨特的直接方式標識的質量檢查選件，可對標識制作的質量進行監控■采用自動測光和自學習技術，無需進行參數調整或編程即可檢查各式各樣的零件■強大的圖像用戶界面，可完成更為高級的設置，對聯網的讀取器進行遠程監控■對所保存圖像的診斷功能進一步提高，使讀取速度達到Zda■QuicSet聲光定位技術，無需使用PC即可實現快速設置和切換SIMATICVS130-2■采用單獨的光源部件，提高了讀取距離■配備PROFIBUS、以太網、DI/DO接口；PROFINETI/O■基于Web的用戶界面■無需在PC上安裝操作軟件即可投入運行■基于Web的遠程維護設計理念■可獨立使用■集成存儲器，用以保存問題圖像■采用密碼對使用權限進行保護讀碼系統7讀碼系統固定式系統介紹SIMATICDMxAutoID+讀碼系統SIMATICHawkEye1500SIMATICVS130-2外殼緊湊設計(IP51)，含光源模塊化設計(傳感器頭和光源)，IP65調試和操作設置軟件、QuicSet、對齊工具語言：英語集成Web服務器、本身直接帶有操作人員控制按鈕、自動參數優化，語言：英語/德語/法語/意大利語/西班牙語/漢語通信以太網(ASCII)、RS232PROFIBUS、PROFINET、以太網校驗標準西門子DPM、AS9132、ISO15415和ISO16022(AIM)AIMSIMATICDMxAutoID+應用■汽車制造-讀取在各種汽車發動機部件(汽缸蓋、汽缸體、歧管等)上針打的標識-讀取在各種汽車發動機部件(凸輪軸、曲軸、活塞、連接桿、傳輸部件等)上激光蝕刻的標識-讀取在汽車電子部件、印刷電路板或外殼上激光蝕刻的標識■航空-讀取在各種航空合金引擎零部件上針打的標識，例如用于防止偽造品等■YL設備-讀取在起搏器和其他可植入設備上激光蝕刻的標識-讀取在各種YL設備的部件和外殼上激光蝕刻的標識■電子制造-讀取在印刷電路板和零部件上激光蝕刻的標識■半導體-讀取在封裝半導體設備、散熱元件或散熱層上激光蝕刻的標識■快速、高性能的符號讀取系統，用來讀取各種二維碼、一維條碼以及光學字符識別(OCR)■在高分辨率模式下每分鐘讀取次數高達1800次，在低分辨率模式下讀取速度更快■同樣大小的視野下讀取更多的符號信息■可同時連接四臺相機，通過I/O卡提供的閃光燈輸出進行觸發或同步觸發■實時檢查DataMatrix二維碼的打標質量■屏幕上顯示每臺相機的輸入圖像和數據SIMATICDMxAutoID+軟件包用以控制半長PCI卡，PCI卡與外部相機通過電纜相連。一塊PCI卡Z多可同時連接4臺相機，通過增加外部I/O選件可進一步擴展系統功能，使系統可集成到生產自動化控制系統中使用。讀碼系統8讀碼系統手持式讀碼器介紹SIMATICHawkEye40/45■經濟耐用的手持式讀碼器■可讀取中、高對比度標簽上的代碼■屏幕上可顯示讀取數據并可用來對讀碼器進行配置(HawkEye45)■在條碼和二維碼之間自動切換■配備高分辨率讀碼器頭，即便再小的代碼也能可靠、高速的讀取■配備多種接口：RS232、USB、PS2、藍牙SIMATICHawkEye40T/45T■經濟耐用的手持式讀碼器■適合讀取低對比度二維碼(DPM碼)■由于采用了西門子的圖像處理算法，因而讀取的可靠性更高■屏幕上可顯示讀取數據并可用來對讀碼器進行配置(HawkEye45T)■在條碼和二維碼之間自動切換■配備高分辨率讀碼器頭，即便再小的代碼也能可靠、高速的讀取■配備多種接口：RS232、USB、PS2、藍牙■獲得“美國國防部UID編碼標準"認證SIMATICHawkEye50T/51T■功能強大的高分辨率讀碼器，用以讀取低對比度二維碼和直接標識碼■高分辨率成像器，可讀取非常小的二維碼■配備高性能處理器，解碼速度快，讀取效率高■接觸式或貼近式讀碼■采用LytePypeTM照明系統，具有出色的二維碼讀取性能，并且讀取速度非常高SIMATICHawkEye52T/53T■功能強大的高分辨率讀碼器，用以讀取低對比度二維碼、直接標識碼以及較大的一維碼■高分辨率成像器，可讀取非常小的二維碼■配備高性能處理器，解碼速度快，讀取效率高■接觸式或貼近式讀碼■這種手持式讀碼器采用LytePypeTM光源系統，具有出色的二維碼讀取性能，并且讀取速度非常高讀碼系統9讀碼系統手持式讀碼器介紹應用包括工業和商業零部件識別，零部件采用二維碼或一維碼標識且要求使用手持式讀碼器的單元跟蹤。廣泛用于各個工業領域，例如：■汽車行業識別各種汽車發動機部件(汽缸蓋、汽缸體、歧管等)■航空讀取燃氣渦輪葉片上的標識碼■YL設備讀取各種YL設備的部件和外殼上的激光蝕刻標識■電子設備讀取硬盤部件上的激光標識讀碼系統SIMATICHawkEye40/45SIMATICHawkEye40T/45TSIMATICHawkEye50T/51TSIMATICHawkEye52T/53T工作距離■Z小距離(取決于所讀取的代碼尺寸)10通過打標質量校驗系統，在產品的整個生產過程中，無論產品標識出現何等程度的污損或使用何種不同的讀取設備，都可以標識碼的可讀性將有所保證。并且能夠在產品的整個使用周期內對標識的可讀性進行檢查。HawkEye直接標識碼校驗器產品特點■1**%實時標識制作質量監控■由于支持以下校驗標準，因而應用非常廣泛：SiemensDPM,AS9132,ISO15415和ISO16022(AIM)■獨特的西門子DPM質量測量技術，克服了其他校驗標準的局限性■提供A/B/C/D/F五種校驗等級，分析更為方便■用戶可以選擇標識質量測量的方式，從而識別不同打標過程中存在的問題■對于每一種測量方式，用戶都可以設置好/一般/較差三種質量提示方式■通過自帶的數字I/O直接與PLC或指示燈相連■采用圖形用戶界面，可完成各種高級設置并實時監控校驗結果和統計數據SIMATICHawkEye直接部件打標(DPM)校驗系統能夠確保零部件表面直接打標二維碼的質量，該軟件選件專門為SIMATICHawkEye1500系列相機設計，并且采用了西門子的直接部件打標(DPM)相關技術。有了它，HawkEye1500相機的用戶可對直接部件標記碼進行100％的質量檢查，并且及時調整打標系統參數，避免在零件表面出現不合格的標識。SIMATICDMxVerifier+校驗系統產品特點■可分析符號的總體等級、對比度、打印增益1)、軸向不一致性，及未用糾錯功能。■以圖表形式顯示檢測參數■提供像素分辨率數據以供進行分析使用、像素單元的位置誤差、單元大小的差異以及總體匹配情況■可更換其他西門子光源和鏡頭產品，從而滿足各種不同的使用要求■提供匯總式和分項式分析報表，報表即可顯示于屏幕上，也可制作成硬拷貝■可用來開發質量控制和保證程序SIMATICDMxVerifier+是一種二維碼校驗系統，它可為用戶提供代碼質量方面的數據。DMxVerifier+能夠檢查紙張、金屬、塑料以及其他材料上采用印刷、刻蝕、點刻或噴墨等方式制作的二維碼標記。DMxVerifier+軟件包產品使用半長PCI板卡，PCI板卡通過電纜與外部相機相連，一塊PCI卡Z多可連接4臺工業相機。該系統可作為高性能測試系統使用。如果再加配外部I/O卡，系統功能將會進一步得到擴展，并且可以集成到自動化系統中使用。1)黑色像素單元與白色像素單元大小的理想比例為1:1。如果由于印刷質量導致黑色單元尺寸偏大，則代碼的可讀性將會受到影響。這就是我們所說的印刷問題。讀碼系統校驗系統介紹讀碼系統11SIMATICMV220顏色傳感器產品特點■防護等級達IP65，Z適合在要求較高的工業環境使用。■傳感器的檢查速度快(每秒鐘約為30次)，適合進行高速檢測■快速任務切換功能-可記憶16種不同檢測任務-通過數字信號輸入完成不同型號的檢測任務的更換■可靈活適應各種不同的應用需求-可靈活調整視野和讀取距離-靈活調整參數■在很短時間內即可投入使用-用戶無需具備專門的圖像處理知識即可學會使用-無需進行編程操作SIMATICMV220緊湊型顏色傳感器是一種功能完善的圖像處理系統，可自動識別彩色對象。適合加工業、包裝業以及食品飲料行業使用。使用非常容易，不需要進行專門培訓。系統采用“示教"而不是編程操作，因而即便不是專家也能立刻學會使用。通過數字輸入和輸出可集成到自動化生產系統中使用。SIMATICVS100視覺傳感器產品特點■操作極為容易■無需具備專門的圖像處理知識■系統采用示教而不是編程操作即可運行■可獨立使用■與PROFIBUSDP/PROFINET或串行接口的連接簡單■WinCC集成■遠程故障診斷VS100傳感器是小型零部件的外形、型號或位置識別的理想之選，整套產品由光源、分析單元、傳感器和電纜組成。其安裝和調試工作在短時間內即可完成。使用非常容易，不需要進行專門培訓。系統采用“示教"而不是編程操作，因而即便不是專家也能立刻學會使用。采用緊湊型設計，可應用于多種不同的進給系統中，例如振動輸送機、傳送帶或夾持器。由于采用了標準化接口，因而這種視覺傳感器產品可集成到自動化生產系統中，使用非常靈活。如果輸送單元比較簡單，可不使用PLC設備直接進行操作。視覺傳感器易于操作的智能化產品視覺傳感器12視覺傳感器功能介紹SIMATICMV220彩色對象檢測傳感器■檢測任務■應用■檢測對象完成制造系統和裝配系統中的顏色識別任務制造業、包裝業、食品和飲料行業等。例如彩色零件的完整性、材料熱成型包裝、瓶裝產品、灌裝產品、標簽以及包裝蓋等。SIMATICVS110輪廓檢測查傳感器■檢測任務■應用■檢測對象零部件和圖案的正確性、有無缺損以及位置是否正確震動式輸送系統、傳送帶、環形零件輸送系統、裝夾系統等。例如螺栓、螺釘、模鑄件、藥品、糖果等。SIMATICVS120對象定位傳感器■檢測任務■應用■檢測對象零部件和圖案的正確性、有無缺損以及位置是否正確目標的位置將以X、Y坐標值的形式輸出，同時還包括目標相對于基準位置的轉角輸出。輸送帶、環形零件輸送系統、裝夾系統、生產機械等。例如螺栓、螺釘、模鑄件、藥品、糖果、標簽、圖案等。視覺傳感器13視覺傳感器技術介紹視覺傳感器MV220VS110VS120傳感器類型CMOS傳感器(彩色)640x480平方像素CCD芯片640x480平方像素圖像捕捉數字圖像，Zda33幀/秒數字圖像，Zda58幀/秒通過觸發信號實現幀傳輸傳感器頭類型2種固定視野大小2種固定焦距(固定視野大小)2種固定焦距，固定視野大小，1xC/CSmount鏡頭，視野大小可變化■產品供貨形式整套系統■外殼見下面說明鋁質外殼■防護等級IP65對象大小(WxH)視野大小可調(無窮遠)■距離檢測對象距離50mm：視野大小40x30mm■距離檢測對象距離250mm：視野大小200x150mm■檢測對象尺寸為59mmx45mm時，檢測窗口：70mmx50mm■檢測對象尺寸為35mmx25mm時，檢測窗口：40mmx30mm■檢測對象尺寸為60mmx40mm時，檢查窗口：70mmx50mm■檢測對象尺寸為34mmx24mm時，檢查窗口：40mmx30mm■檢測對象大小可變，采用C/CSmount鏡頭工作環境溫度0...45°C，無冷凝0...50°C，無風扇光源■照明集成白色LED紅外光LED紅色LED■外殼見下面說明金屬材料和塑料散射板塑料環光燈和塑料散射板■防護等級IP65IP40IP65檢測單元■控制面板4字符顯示/4個操作按鈕LCD顯示屏(4行文字顯示/每行顯示10個字符)和6個操作按鈕■保存任務的數量16種15種64種■檢測觸發外部外部或自動進行外部■零件檢測速度33次/秒25個/秒20個/秒(取決于檢測對象)■進給方向如果采用外部觸發，任何方向都可以-進行自動觸發從左向右或從右向左外殼塑料、鋁(IP65)塑料，無需安裝于機箱內(IP40)接口數量■數字輸入24VDC6點輸入(其中包括一個觸發器輸入)8點輸入(其中包括一個觸發器輸入)■數字輸入24VDC有了智能通用的VS720智能相機，任何檢測任務，無論有多困難都能迎刃而解。小巧緊湊的機身卻能夠容納所有重要的功能，例如圖像采集、處理、顯示測量結果以及通信等。它能在一個檢測周期內同時完成幾項檢測任務。智能相機的特點是極ng確度高，響應迅速。該產品共有九種型號，用戶可通過選擇不同型號的產品對系統性能、分辨率、彩色或單色圖像處以及類型檢測等功能進行選擇。由于采用了響應迅速的高性能硬件架構，用戶可以直接根據系統存儲器內保存的檢測程序對所捕捉的圖像進行判斷。產品種類豐富，可充分滿足自動檢測、生產監控或零件識別等不同應用領域的需求。有了VS720系列產品，您可以對生產過程進行實時監控，使生產過程完全處于您的掌控之下。相機功能■檢測啟動/停止■采用電子快門進行曝光控制■即使零部件的運動速度非常快，獲得的圖像依然清晰無比■可進行輪廓或細部檢查(像素可選擇)■由于在圖像捕捉的同時進行圖像處理，因而圖像序列的傳送速度非常快■圖像采集采用內部或外部觸發控制■Z多可同時控制四個光源■利用以太網可同時獲得多臺相機的檢測結果，從而實現多相機檢測■通過工業以太網輸出實時圖像以及警告、出錯信息可視化功能■以列表的形式集中顯示測量結果，并且通過以太網將實時和錯誤圖像傳送至VSLink■通過人機界面系統顯示并編輯圖像通信功能■動態調整生產過程■數據交換和功能觸發通過腳本語言以及與SIMATICS7之間的簡單通信完成，例如可觸發下列功能：檢測程序、檢測工具和通信控制、通過遠程控制觸發記憶程序、通過以太網實現Teleservice的遠程維護功能產品特點■在一個檢測周期內可同時完成多項測量任務■可獨立使用，也可以靈活地集成到工廠內的自動化生產環境中使用■一機多能，包括進行圖像捕捉、圖像處理和通信接口■通過參數設置即可使用，簡單而快捷■高性能聯機和脫機組態■可視化實時/警告/錯誤圖像、輪廓/細部和檢測結果列表■人機界面系統中集成了ProTool/Pro、WinCCflexible、WinCC等工具■可提供用不銹鋼材料制成的產品(防護等級高達IP68)智能相機通用型視覺系統智能相機15智能相機針對各種檢測任務汽車行業、電氣工程、半導體行業、食品和飲料行業、包裝行業、制藥、機械加工以及印刷行業。智能相機智能相機16智能相機技術介紹VS721VS722VS723VS723-2VS723-SVS724VS724-SVS725VS725-SCMOS基本型性能中分辨率高速高分辨率高速和高分辨率彩色高速/彩色相機?性能基本型基本型中等中等較高中等較高中等較高?分辨率VGAVGAVGAVGAVGASVGASVGAVGAVGA?圖像采集CMOS1/3“7.8x7.8μm640x480平方像素CCD1/3“7.4x7.4μm640x480平方像素CCD1/3“4.65x4.65μm1024x768平方像素CCD1/3“7.4x7.4μm640x480平方像素CCD1/2“4.65x4.65μm1280x1024平方像素CCD1/4“5.6x5.6μm640x480平方像素?曝光時間0μs...1s(電子快門)?幀傳輸速度75fps19fps75fps8fps30fps?鏡頭CS接口(可提供C接口轉換環選件)?其他特性局部掃描、集成閃存控制(Z多四個光源)接口?集成接口?1個工業以太網接口(RJ45,10/100)?1個電源/數字I/O(RJ45)接口?一個工業以太網接口(M12x8，10/100)?1個電源/數字I/O(M12x8)接口?1個工業以太網接口(RJ45，10/100)?1個電源/數字I/O(RJ45)接口?一個工業以太網接口(M12x8，10/100)?1個電源/數字I/O(M12x8)接口?1個工業以太網接口(RJ45，10/100)?1個電源/數字I/O(RJ45)接口?一個工業以太網接口(M12x8，10/100)?1個電源/數字I/O(M12x8)接口?數字輸入(利用工業以太網)32?數字輸出(利用工業以太網)64?數字通道(24VDC)8個可自由控制非浮動通道6個可自由控制非浮動通道8個可自由控制非浮動通道6個可自由控制非浮動通道8個可自由控制非浮動通道6個可自由控制非浮動通道?數字輸入輸入電流1.5mA，NPN?數字輸出50mA，短路保護，PNP(電流源)，強信號輸出?監視器連接通過VSLink或VSLinkPROFIBUS?人機界面用于WinCCflexible、ProTool/Pro、WinCC的HMIControlsVS720?PROFIBUS通過VSLink連接?協議TCP/IPnative,MODBUS,VDX,DPV0(withVSLinkPROFIBUSDP)?電源24VDC/210mA24VDC/300mA外殼?防護等級IP40IP68IP40IP68IP40IP68?防護外殼可選?外殼材料塑料不銹鋼V4A塑料不銹鋼V4A塑料不銹鋼V4A?環境溫度0...45°C(32...113°F)，無冷凝?尺寸(WxHxD)60x112x30(不包括鏡頭)和50mm長電纜不銹鋼款式：66x120x73.2(包括護管)和50mm長電纜智能相機17智能相機集成組態、可視化和通信功能SIMATICSpectation產品特點■檢測程序的開發更為簡單，解決各種檢測難題直接從提供的檢測工具中選擇即可■參數處理非常方便■采用拖拽的方法直接將需要測試的項目放入被測部分，非常快捷■利用以前保存的處理圖像進行脫機配置(模擬器)■通過腳本命令完成軟傳感器的邏輯運算VS720系列視覺傳感器可使用SIMATICSpectation軟件進行配置，既簡單又方便。系統內同時還集成了眾多隨時可供用戶使用的測試和識別功能工具。通過編程工具和PC(于Windows2000或XP系統下)在相機上創建、測試、載入測試程序，包括聯機和脫機兩種方式。部分程序可保存于相機上，需要時可通過接口調用。通過模擬器可進行參數優化和示教操作，包括聯機和脫機兩種方式。使用一件編程工具或PC可通過工業以太網同時配置多個視覺傳感器。SIMATICHMIControls產品特點■在運行中對一臺或多臺VS720智能相機進行集中操作和監控■實現圖像處理的人機界面功能■對現場圖像進行可視化處理并保存■顯示并保存檢測結果■在運行或其他階段進行錯誤診斷■通過工業以太網控制VS720智能相機通過使用HMIControlsVS720控件，SIMATICVS720智能相機拍攝的圖像可很容易的在人機界面(HMI)系統上顯示和編輯。HMIControlsVS720采用微軟的DCOM(分布式組件對象模型)和ActiveX技術，可供SIMATICMultiPanels使用，是一種基于PC的解決方案，并可與WinCC、WinCCflexible、ProTool/Pro等可視化系統配合使用。該軟件可集成到可視化系統中使用，并通過工業以太網與HMI系統相連，具有標準的HMI功能。SIMATICVSLink和VSLinkPROFIBUS產品特點■無需通過PC監視器即可對現場/警告/錯誤圖像和檢測結果列表進行可視化處理■通過工業以太網網絡同時對幾臺視覺傳感器的圖像進行集中可視化處理■同時實現多個圖像和檢測結果列表的可視化■顯示文本信息和位圖(例如公司標志)■用戶可根據需要對屏幕進行分區■通過PC同時實現可視化和觸發交互操作集成以太網接口，并自帶I/O。借助于數字信號和工業以太網通信，可非常方便的將VS720視覺傳感器集成到您的生產系統中。VSLink軟件可同時控制多個VS720視覺傳感器，而且配置非常容易。為了更好的集成到現場總線系統中，VSLinkPROFIBUS中還集成了PROFIBUS接口。智能相機顏色分析舉例對不同顏色的物體進行分類和預處理，例如檢查汽車內是否已安裝熔斷器以及型號是否正確。18今天，工業生產中對加工速度、檢測質量、檢測對象的復雜程度以及檢測角度的多樣性等方面的要求越來越高，因而對機器視覺系統的性能要求也越來越高。SIMATICVisionscape系列設計獨特，適合需要同時使用多臺相機或進行高速視覺處理的場合使用。它即可以獨立運行，也可以集成到機器控制器中使用。您可以將一塊或多塊SIMATICVisionscape板卡集成到工業PC中，獲得您所希望的系統靈活性和可擴展性。SIMATICVisionscape0xx0圖像采集卡Visionscape圖像采集卡可以捕捉來自不同相機的圖像，并將其送至存儲器或其他PC中進行處理。SIMATICVisionscape4xx0視覺處理卡Visionscape4000系列視覺處理卡是一種功能完善的高性能視覺系統，采用一個PCI插槽安裝。板卡上帶有CPU、視覺加速專用集成電路(ASIC)、存儲器和顯示屏，從而徹底降低了主機CPU的視覺處理負擔。板卡上還配備有專用數字I/O，通過更換不同的相機接口子卡，可以支持各種機器視覺相機的使用。它的實時多任務操作系統確保了運行的可靠性。通過在同一塊PCI背板上插入多塊處理器卡即可擴展系統的配置，但同時不會對系統的性能產生影響相機接口選件SIMATICVisionscapex300■標準隔行掃描模擬相機■單通道四路復用SIMATICVisionscapex740■使用靈活的的模擬相機，特性包括電子快門、幀復位、局部掃描等■分辨率高達2Kx2K像素■四條獨立通道產品特點■可擴展高性能視覺處理卡和經濟型圖像采集卡■支持多種模擬或數字相機，特性包括高分辨率、局部掃描、行掃描等。■一塊卡上可同時連接多臺相機，或者在一臺PC中插入多塊板卡，從而解決了復雜的多相機應用的難題■自身帶有專用數字I/O，可進行快速圖像捕捉觸發、閃光燈控制和作為通用I/O使用■所有Visionscape卡中都安裝了強大的軟件環境，可進行快速機器視覺應用開發、部署、■主機上采用圖像用戶接口，不使用傳統的編程操作，簡化了產品的設置和應用監控工作■共用軟件，在任何板卡上都能使用，從而節省了產品培訓和應用開發成本基于PC的視覺系統用于高速質量控制基于PC的視覺系統19基于PC的視覺系統強大、靈活、全能的系統應用SIMATICVisionscape機器視覺系統可用于所有用到工業機器視覺技術的領域，例如：■汽車組裝(尤其在Z后組裝階段、部件和車身加工車間)■一般性生產組裝和質量檢查■半導體封裝(后端生產)■電子設備組裝■藥品包裝、生產日期、批號檢測■食品和品包裝檢查其他應用包括一維條碼和二維符號的檢測、讀取的跟蹤類應用。利用PC內部I/O卡對同時支持兩部相機的Visionscape系統進行配置：利用PC外部I/O卡對同時支持四部相機的Visionscape系統進行配置：與SIMATICPC之間的集成我們建議Visionscape系統采用下列SIMATIC工業PC：■箱式PC的配置-使用一塊Visionscap卡及其所屬的I/O連接卡：SIMATICBoxPC627-使用兩塊Visionscape卡及其所屬的I/O連接卡：SIMATICBoxPC840■平板式PC的配置-使用一塊Visionscap卡及其所屬的I/O連接卡：SIMATICPanelPC677-使用兩塊Visionscape卡及其所屬的I/O連接卡：SIMATICPanelPC877■經過正確測試的機架式PC可使用三塊Visionscape卡及其所屬的I/O連接卡：SIMATICRackPCIL43基于PC的視覺系統20基于PC的視覺系統圖像采集卡技術介紹基于PC的視覺系統SIMATICVisionscape0300SIMATICVisionscape0740設計■單槽半長5VPCI2.2標準總線卡；5.5"x4.2"(140mmx107mm)視頻輸入■單通道Z多四路復用外同步RS170或CCIR相機■四路獨立通道模擬隔行或逐行掃描相機■RS170:640x480,60Hz;CCIR:upto768x576,50Hz■8位ADC量化■靈活的鏈式串接總線主控DMA■■所有通道同時進行異步圖像捕捉■模擬逐行掃描，圖像大小2Kx2K■通過兩個獨立像素時鐘信號發生器，可同時從兩種不同型號的相機中獲取圖像信息，四條通道中都允許使用混合高、低分辨率相機進行工作。■支持快門式、幀復位和部分掃描、雙速和四速相機■外部相機同步視頻控制■主/從接口，用于多卡同步和觸發■4Hsync;4Vsync■4Inject/Inhibit(同步曝光)■4Hsync;4Vsync/Vinit■4相機控制輸入/輸出主機顯示■PCI總線控制■彩色圖形疊置數字內置輸入/輸出通過單獨的PC內部I/O卡提供(使用自帶的50針連接器和帶狀電纜連接)：2路傳感器和觸發輸入、2路閃光燈輸出、2路數字輸入、4路數字輸出通過單獨的外部I/O卡提供(使用自帶的50針連接器和帶狀電纜連接)：■通過可插拔光隔離模塊提供數字輸入/輸出■通過相應的光隔離卡提供模擬輸出■通過可插拔光隔離模塊提供模擬輸出■4路傳感器和觸發輸入■4路閃光燈輸出模擬輸出■配備I2C串行總線(用于模擬輸出)■8通道模擬輸出電流大小■+12V@1A(Zda)■+5V@1.2(Zda)■功耗約為10W工作環境■工作溫度：0…50°C■濕度：10…90%，無冷凝主機配置(推薦)■Pentium4,2.4GHz級CPU或更高，內存Zdi256MB■VGA顯示適配器64K或真彩色模式■一個空閑+5V/32位PCI擴展槽■MicrosoftWindows2000SP4WindowsXPSP2或更高版本基于PC的視覺系統21基于PC的視覺系統視覺處理卡技術介紹基于PC的視覺系統SIMATICVisionscape4300SIMATICVisionscape4740設計■單槽全長5VPCI2.2標準總線卡；12.3"x4.2"(312mmx107mm)自帶CPU■高性能64位MIPSRISCCPU■VxWorks實時多任務操作系統自帶ASIC■視覺加速專用集成電路；加速所有低水平圖像處理和分析操作例如OCR自帶存儲器■128MBCPU程序和數據存儲器，可擴展至384MB(144針PC100SDRAMSODIMM配置)■32MBSDRAM圖像存儲器；32MBSDRAMVGA顯示存儲器視頻輸入■可更換相機和I/O接口子卡■靈活的鏈式串接總線主控DMA從DMA到自帶CPU、圖像存儲器之間或到主機、視頻存儲器■RS170:Upto640x480,60Hz;CCIR:Upto768x576,50Hz，隔行掃描■8位ADC量化■單通道四路復用外同步RS170或CCIR模擬相機■四路獨立通道外同步模擬隔行或逐行掃描相機■■所有通道同時進行異步圖像捕捉■逐行掃描，圖像大小2Kx2K■支持兩種不同型號的相機，允許高、低分辨率相機混用■支持快門式、幀重設和部分掃描、雙速和四速相機■外部相機同步視頻控制■主/從接口，用于多卡同步和觸發■4Hsync;4Vsync■4Inject/Inhibit(同時曝光)■4Hsync;4Vsync/Vinit■4部相機控制輸入或輸出SVGA顯示屏■圖形/視頻加速器；顯示分辨率高達1024x768；彩色圖形疊置；VGA連接器主機顯示器■PCI總線主控；彩色圖形疊置數字內置輸入/輸出通過單獨的PC內部I/O卡提供(使用自帶的50針連接器和帶狀電纜連接)：2路傳感器和觸發輸入、2路閃光燈輸出、2路數字輸入、4路數字輸出通過單獨的外部I/O卡提供(使用自帶的50針連接器和帶狀電纜連接)：■通過可插拔光隔離模塊提供數字輸入/輸出■通過相應的光隔離卡提供模擬輸出■通過可插拔光隔離模塊提供模擬輸出■4路傳感器和觸發輸入■4路閃光燈輸出模擬輸出■I2C串行總線;通過VisionscapeComboI/O卡提供8通道模擬輸出配備串行輸入/輸出■2個RS232端口，采用硬件流控制；波特率高達115.2K電流大小■+12V@1A;+5V@(Zda值)；Zda功率30W工作環境■工作溫度：0…50;相對濕度：10…90%,無冷凝主機配置(推薦)■至少采用Pentium4,2.4GHz,256MB內存；一個全長+5V/32位PCI擴展插槽■VGA顯示適配器64K或真彩色模式■MicrosoftWindows2000SP4或later/WindowsXPSP2或更高版本基于PC的視覺系統22SIMATICVisionscape功能強大，包含眾多成熟的圖像處理工具和圖形用戶界面，支持簡單而便捷的應用部署。用戶通過運行環境可以啟動/停止應用程序、采集和分析問題圖像數據、將采集到的數據傳送至主機以及提供其他故障診斷信息，從而為用戶提供全面的系統狀態信息。Visionscape應用廣泛，適合不同層次的用戶使用，配置環境可根據不同用戶的需求設置，從而Zda限度的提高生產效率。■應用工程師和系統集成人員無需進行任何編程操作即可快速開發并部署復雜的視覺應用程序，他們所作的只是將標準工具拖拽至相應的工作流程內。■通過與設備控制界面完全集成的定制圖形用戶界面，應用開發人員、設備設計人員以及OEM廠商可創建定制的應用程序。■設備安裝人員和車間操作人員可以對預先編程的應用程序進行選擇、設置、調試，并且在生產過程中啟動、停止、監控這些程序的工作情況。SIMATICVisionscape產品家族采用可擴展高性能視覺處理卡和經濟GX的圖像采集卡。該系列產品的獨特優勢在于所有卡都使用同一個開發和部署環境以及同樣豐富多樣的智能工具進行配置。這樣做的好處是在一種卡上配置的應用程序無需經過任何修改和編輯即可在任何其他一種卡上使用，使用戶很容易確定每一種應用的性價比情況。產品特點■采用同一種軟件環境，使所有SIMATICVisionscape卡的應用開發和部署工作變得更為快捷■強大的圖形用戶界面和流程架構，通過簡單的拖拽操作即可完成應用開發工作■采用豐富多樣的視覺處理工具進行圖像處理和分析、二維測量檢查、自動識別以及完成特定應用的處理任務(例如BGA檢查)■采用腳本語言進行定制測量或定制視覺處理■基于開放式ActiveX控件的軟件組件架構，可根據特定需求進行GUI開發■可根據制藥、包裝、半導體和電子等行業的特定需求進行配置基于PC的視覺系統Visionscape-靈活強大的視覺開發平臺基于PC的視覺系統23基于PC的視覺系統Visionscape-包含豐富多樣的智能化工具SIMATICVisionscape軟件所包含的視覺處理工具包括：■圖像處理工具圖像算術、圖像旋轉和圖像變形、二進制和灰度形態學、邊緣增強、其他圖像過濾工具等■圖像分析工具缺陷檢測、直方圖分析、斑點分析、邊緣檢測和過濾、矢量邊緣檢測和對正、模板和圖案識別、對象位置和方位檢測等■校準尺寸測量多種預配置測量工具，例如相交線、點對點距離、點對線等■自動識別工具DataMatrix和其他二維碼、一維條碼讀取，光學字符識別(OCR)等■針對特定應用的高端工具光學字符校驗(OCV)，用于檢測印刷/打標錯誤、球柵陣列封裝(BGA)等■定制工具用戶自定義公式、定制測量、定制腳本視覺處理工具產品特點■包含豐富多樣的視覺處理和自動識別工具■所有工具都經過幾代機器視覺系統的錘煉，并經過世界各地幾千家廠商的使用驗證■默認工具參數和內置智能化單元提高了工具所能夠處理的零部件種類的多樣性■不受檢測零部件的轉動、位移和光照、對比度變化的影響■所有二維測量都可以采用像素為單位或采用經過校準的實際單位■自帶ASIC加速芯片如果采用的話(比如4x00卡系列)，底層圖像處理和分析工具得益于這種硬件加速技術■可滿足特定檢測任務的需求(例如BGA檢查)基于PC的視覺系統制藥和包裝行業使用的視覺系統方案VisionscapeI-PAKSIMATICVisionscapeI-Pak系統的設計滿足了制藥行業的苛刻要求，能可靠、準確的檢測人讀標識、日期、NDC、標簽ID、一維和二維碼(例如DataMatrix)以及RSS碼存在的問題。另外，SIMATICVisionscapeI-Pak系統能夠進行成品檢查，例如有無瓶蓋/瓶蓋位置和有無標簽/標簽位置。SIMATICVisionscapeI-Pak可用于所有包裝行業，進行各種視覺檢查，已確保所用包裝部分的正確性，并可讀取一維和二維碼，進行印刷質量檢查，包括檢查RSS碼。由于能夠讀取一維和二維碼，SIMATICVisionscapeI-Pak還是實現自動識別追蹤。24為您提供全面的信息和專業咨詢服務！[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 上海湘潤介紹SITRANS CV天然氣分析儀

  SITRANSCV技術數據氣候情況允許的環境溫度-20-55°C允許的儲存/運輸溫度-30°C-70°C允許的相對濕度Zda90%防潮和防塵根據EN60529/IEC60529要求根據NEMA250要求IP65NEMA4電源電源24VDC+10%-15%保險T2.功耗，典型值18VA功耗，Zda值60VA尺寸和重量安裝可安裝在桿，管或墻壁上距離墻壁或者下一臺色譜儀的距離300mm(12")距離天花板或者地板的距離200mm(8")電磁兼容性無線電干擾的YZ根據CISPR11/EN55011/DINVDE0875限制等級BEMC根據IEC60801/DINVDE0843傳導干擾在交流電源線上-根據第4部分（脈沖猝發）-根據第5部分(s脈沖),在兩導線之間-根據第5部分(ms脈沖),在導線和地之間在信號線路上的傳導干擾-根據第4部分（脈沖猝發）抗靜電放電的干擾-Zda加熱功率輸出35VA柱箱溫度范圍60-165°C溫度穩定性±0.1K(60-165°C)溫度極ng確性±3K(60-165°C)環境溫度每改變10°C時，保留時間的變化幅度大約0.3%從30加熱到100°C所需的時間10分鐘色譜柱和氣體柱類型內徑為0.15-0.25mm的毛細管柱柱切換帶反吹和無閥柱切的多維色譜多功能膜片閥用于進樣和反吹氣路連接Swagelok1/8"調壓器Z多四個單通道電子壓力調節器用于控制膜片閥的電磁閥要求的過濾精度濾除99.99%的0.1m微粒-消耗量10-60ml/min-輸入壓力500-700kPa儀表風不需要取樣和進樣樣品流路３標氣流路1相態氣態允許的取樣壓力10-50kPa樣品流量20-100mL/minZda樣氣溫度要求的過濾精度濾除微粒同樣氣接觸部件的材質不銹鋼,熔融石英,聚酰亞胺進樣無閥進樣控制多功能膜片閥進樣量可通過調整切換時間來改變檢測器，標定數據和性能數據檢測器類型TCD,Z多8個傳感器檢測池體積標定手動或者自動熱值和密度重復性熱值和密度精度＜0.01%＜0.1%當量程>300ppm時，檢測極限滿量程值的1%線性范圍≥104循環時間180s環境溫度的影響可忽略振動的影響可忽略平均維修時間/MTBF<1小時/3年(沒有消耗品)電子器件：通訊和分析控制器（CAC）微處理器Intel586系列Flash-EPROM128MB動態RAM64MB操作系統WindowsCE3.0軟件預裝，并可更新或升級通過網絡或從本地操作PC上下載電子器件：實時信號處理器（RSP）微處理器Motorola68376,20MHzFlash-EPROM1MB靜態RAM1MB操作系統同前軟件通過內部服務接口下載接口（可通過HUB簡單地擴展至多個）通訊輸出：基本配置數字量輸出(繼電器觸點0.4A/24VDC)4,用于流路切換數字量輸入(光電隔離，24V)4狀態顯示LEDs顯示：電源通訊準備維護請求故障樣氣流量推薦的控制單元個人計算機臺式機或者筆記本處理器PentiumIII或者更高時鐘頻率≥600MHz接口Ethernet操作系統WindowsXP軟件CV控制版本[詳細]

  2024-09-13 09:03

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• K型熱電偶溫度計 型號DP-TM902C 介紹

  K型熱電偶溫度計型號DP-TM902C便攜式數顯溫度計按照溫度范圍主要分為-50-300，-50-500，-50-750℃，-50-+1300℃等溫度范圍，按照探桿可以分為軟探頭，10公分探桿20公分探桿和30公分探桿等幾種規格，購買時請選擇好溫度范圍和探桿長度等規格后[詳細]

  2018-10-02 10:02

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 上海湘潤介紹電力AK1703ACP自動化單元

  Answersforenergy.AK1703ACP自動化單元SICAM1703---靈活，功能強大，可適用于所有系統自動化，通訊和遙控高標準的功能性和高度開放的靈活性是實現成功的自動化系統的基礎。所以，當用戶使用革新的AK1703ACP自動化單元時，可以確信它采用了全方位的綜合技術，集成了Zxian極n的計算機、網絡及通訊技術于一體，擁有龐大的通訊處理能力和外圍設備擴展能力。可以根據用戶的要求靈活地配置成集中式、分布式或集中分散混合式結構，能滿足變電站新建、擴建或舊站改造的各種需要。我們的解決方案適用于所有系統AK1703ACP革新的系統概念，為供電網絡的自動化功能提供了開放的靈活的全新可能性。極其靈活的自動化、遙控和通信功能的結合，全面的IEC61850規約支持，將系統的各項性能和冗余與用戶的要求wan美融合。一個特別值得關注的要點，AK1703ACP可以在同一個以太網接口上，提供客戶機（client）和服務器（server）兩項功能！這個接口已經通過了中立實驗室的互操作性鑒定！AK1703ACP為用戶提供**支持并作為■變電站或配電所內的ZY處理單元■數據節點或通訊網關■自動化功能單元：-具有多種獨立自動化功能組-可連接多種過程外圍設備智能外圍設備當AK1703ACP與同一家族的外圍單元TM1703強強聯合后，“ZX單元或遠方”信號采集問題就不會存在了，因為都可以輕松實現。外圍設備模板可以安裝在據ZX處理單元200米處，實現了全方位的分布式結構。保證了Z底層數據通信的正確性、穩定性和連續性。直接連接的輸入輸出和傳感器信號，可系統地減少連接接口。電線橫截面可以達到2.5mm2。二進制輸入和輸出模板可以直接連接220V直流的信號回路中。TOOLBOXII：簡單統一的工程實施在變電站自動化系統中，所有自動化產品的工程工具均采用統一的工程工具軟件包TOOLBOXII。利用OPM面向對象的數據建模技術對整個系統進行組態設計，并可在整個網絡范圍內實現方便的診斷和維護。另外還提供實現專家智能的遠程維護，幫助用戶管理變電站。全面支持IEC61131-3標準，通過AEXplus實現強大的開閉環控制功能。使得培訓的時間和費用減到Z少。更換簡單：只需拔插操作AK1703ACP的系統結構和配置參數全部儲存在閃存卡中，因而在運行中需要更換裝置成為非常簡捷的拔插操作，所替換的裝置在很短時間內可以投入運行---因為，整個過程不需要PC機，不需要參數重新配置。這個優勢與全方位的綜合遠方診斷選項相結合，使故障恢復時間可減少到Z少。配置舉例NTP過程控制系統TOOLBOXIIZY部件：-本地輸入/輸出-ZY處理AK1703ACPAK1703ACPAK1703ACPAK1703ACPAK1703ACP結構體系■多處理器和模塊化插槽式的結構■一個主處理器具有-多達2個通信接口-自動化功能-工程軟件TOOLBOXII接口■多達16個專用的通信處理器模板■多達66個通信接口具有-串行通信（點對點，多點，撥號通信）-LAN/WAN（以太網）-現場總線接口，如ProfibusDP■多達272外圍元件實際運行經驗豐富的AK1703ACPIEC60870-5-104,IEC61850-數據節點-前端-網關-渦輪控制器-發電廠管理-自動化和控制TC變電所：-本地處理-分散采集變電站控制單元：-過程耦合(連續耦合，寬耦合)-節點功能-自動功能功能概述■作為整個監控系統的分層式通信網絡的通信網關■即可實現遠方控制及開環/閉環邏控制等自動化功能，又可作為獨立的自動化控制裝置并帶有各種輸入/輸出模板和通信模板實現各種自動化功能■用CAExplus工具，依托IEC61131-3編程標準，實現各種開閉環控制功能■帶有和無時間標記的可配置遙控功能。■數據的路由可經選擇性或采用直接自動數據流■按照IEC60870-5-101/103/104標準要求，實現從信息采集到輸出的一致編址的統一性能。■升級冗余操作簡便■獨立功能模塊組■支持分散歸檔模式■備用傳輸路徑概念■通過位于本地和遠程位置的TOOLBOXII系統工具，實現系統設置、診斷和測試■在閃存卡上存儲參數和固件技術數據類型名稱訂貨號功能描述機架CM-28326MF11130CJ320AA09槽AK1703ACP機架CM-28356MF11130CJ350AA017槽AK1703ACP機架電源PS-56206MF10130FG200AA0電源模塊：2460VDCPS-56226MF10130FG220AA0電源模塊：110220VDC,115230VAC主控制模板CP-2010/CPC256MF10130CA100AA0系統控制功能，處理和通訊功能CM-28376MF10130CJ370AA0通訊/系統-I/O連接接口(CP-2010)閃存卡閃存卡6MF12131GA050AA0存儲卡，參數及固件參數存儲外圍元件外圍元件(Z多.16個)DI-2100/BISI256MF10110CB000AA0二進制信號輸入(8x8,2460VDC)DI-2110/BISI266MF10110CB100AA0二進制信號輸入(8x8,2460VDC),1ms分辨率DI-2111/BISI266MF10110CB110AA0二進制信號輸入(8x8,110/220VDC),1ms分辨率DO-2201/BISO256MF10110CC010AA0二進制信號輸出(晶體管,40x1,2460VDC)DO-2210/PCCO2x6MF10110CC100AA0安全命令輸出2460VDCDO-2211/PCCO2x6MF10110CC110AA0安全命令輸出110125VDCAI-2300/PASI256MF10110CD000AA0模擬輸入/輸出(16x±20mA+4x可選的擴展模塊*))AI-2301/TEMP256MF10110CD010AA0模擬輸入32xPt100MX-2400/USIO2x6MF10110CE000AA0信號輸入/輸出(2460VDC,±20mA,+1x可選的擴展模塊*))*)可選的擴展模塊SM-05706MF10110AF700AA0模擬輸入(2x±20mA,±10V)SM-05716MF10110AF710AA0模擬輸入(2xPt100)SM-05726MF10110AF720AA0模擬輸入(2x±20mA,±1/10V)SM-05746MF10110AF740AA0計量脈沖輸入(2x2460VDC)接線電纜(每個外圍設備)CM-28906MF13131CJ000AA1外圍設備連接電纜5m,100極處理和通訊部件(Z多.16個)CP-2017/PCCX256MF10130CA170AA0處理和通信CM-28386MF10130CJ380AA0處理和通信連接接口(CP-2017)通訊協議模件(硬件)CPU(每個處理和通訊部件Z多2個口)1個在主控制模板上SM-25516MF10130CF510AA0串行通訊接口板具備2個串行接口(SI)SM-25566MF10130CF560AA0網絡通訊接口板10/100TXSM-25576MF10130CF570AA0雙網絡通訊接口板10/100TXSM-25456MF10110CF450AA0Profi-Bus接口板SM-2556子模板SM-05516MF10130AF510AA01個串行通訊接口（SI）(可配置在SM-2556上)轉換插件(1x每個SI)CM-28606MF12110CJ600AA0轉換插件，標準V28,以太網CM-28696MF12112CJ600AA0轉換插件，Profibus附件第三方協議Modbus,DNP3.0,IEC61107,多廠家產品規約ABB,Siemens,L&G,AEG,...EMCIEC60870-2,IEC60255,IEC60654,IEC60950,IEC61000,EN50082,CISPR22,...振動和沖擊阻力IEC60870-2-2Cl.Bm,IEC60255-21-1Cl.2,IEC60255-21-2Cl.2尺寸0AA000CB02011FM60070-ECsmedoMCE-07016MF11020CA810AA0VFT信道modem轉換器V28/光纖0AA072JA01111FM67280-MCCM-08296MF11112AJ200AA0轉換器RS232/RS422;RS485轉換器V.23專用線modemCM-2832:280x291x285mm(WxHxD)；空間要求：400x451x290mm(WxHxD)CM-2835:483x291x285mm(WxHxD)；空間要求：604x451x290mm(WxHxD)AK1703ACP優勢一覽應用■作為變電站遠動單元或站內主控單元■可擴展本地或遠程外圍設備■作為數據節點，網關或前置機■可編程的自動化裝置■用于后面板或19"機架安裝強大的通訊能力■多達66個用于本地和遠程通訊的串行接口■根據IEC60870-5-101/103/104和IEC61850要求的通訊接口（串口通信，LAN/WAN網口通信）■種類眾多的第三方協議支持靈活的冗余■元件冗余■通訊接口冗余簡單工程實施和維護■根據IEC61131-3創建用于開環和閉環控制功能的用戶程序■面向對象的數據建模系統工程■一致的數據存儲■專家智能的遠程維護■依托閃存卡技術，簡便的插拔備件更換■閃存卡存儲配置和固件參數■不使用任何工程工具更換模塊TM1703:智能終端■在電線橫截面達到2.5mm2時直接連接輸入輸出和傳感器信號■可以遠在200m的位置實現遠程安裝■直接連接到110/220V直流回路的二進制信號輸入/輸出■安裝在35mm的DIN導軌上[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 上海湘潤介紹波登管壓力表

  型號111.10波登管壓力表徑向安裝，標準型應用適用于非高粘度或不易結晶，不會侵蝕銅合金部件的氣體和液體介質氣動裝置采暖和空調技術醫學工程功能特性可靠且性價比高設計符合EN837-1標準標準尺寸：40、50、63、100和160mm量程：高達0...40MPa描述設計符合EN837-1標準標準尺寸(mm)40、50、63、100和160準確度等級2.5量程0...0.06至0...40MPa（NS160：Zda4MPa）或所有其他同等負壓量程或正壓和負壓聯程壓力限值穩定性：3/4x滿量程值波動性：2/3x滿量程值過壓保護：滿量程值允許溫度環境溫度：-20…+60℃介質溫度：Zda為+60℃溫度影響當測量系統的溫度在參考溫度(+20℃)附近波動時，Zda變化為量程的±0.4%/10K[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹SIEMENS一體化超聲波液位計技術性能

  sitransPROBE0.15％無與倫比的高精度SITRANSProbeLU為超聲波液位計定義了新的精度標準高精度一體化超聲波液位計雷達液位計ShangHaiXiangRunINDUSTRYCO.,LTDTEL:+86-21-5837191158371993Fax:+86-21-58376375Http://www.plcsh.cn范圍內超過200,000臺西門子Probe在許多應用中為用戶提供了滿意的服務。現在，西門子已經使Probe達到了一個更加高的水平，結合十九項ZL技術獲得液位測量的Z終可靠性。SITRANSProbe2線制超聲波、雷達液位計SITRANSProbeLU和SITRANSLR在利用超聲波和雷達進行連續液位測量方面，建立了新的標準。在供水、污水處理，食品，化工以及石化行業，使用這些儀表進行液位、體積以及流量測量，可以提供優良的可靠性。SITRANSProbe基于倍受用戶推崇的西門子Probe一體化超聲波液位計而設計改進；創新的傳感器以及天線設計，通訊能力，和十九項ZL。因此在連續液位測量應用中可以達到更高的極ng確度和可靠性。優良的信噪比實現可靠液位監測高的信噪比對于可靠液位測量起決定性作用°SITRANSProbe具有高信號振幅、低噪聲電平特性，可以產生高品質回波，甚至是在紊流或是長量程應用中。高信噪比提高了西門子ZL回波處理技術,例如聲智能以及自動虛假回波YZ技術。聲智能可以區分來自材料的真實回波和來自障礙物或是電子噪聲的虛假回波。自動虛假回波YZ特性可以忽略來自容器障礙物的虛假回波,用于高精度、高重復性的液位測量。易于安裝的SITRANSProbe■2線制，環路供電，HART■簡單，安裝費用低，螺紋工藝連接■M20電纜密封接頭，或是1/2NPT穿管接頭■表頭和電纜進線口可以隨意旋轉，便于配線和調節以達到**觀測位置SITRANSProbeLU0.15%的精度，目前世界上精度Z高的超聲波液位計，為超聲波液位計定義了新的精度標準。SITRANSProbeLU是2線制，回路供電超聲液位計，用于儲存容器、簡單過程容器以及明渠中的液體和漿液的液位/體積/流量監測。SITRANSProbeLU是水及廢水工業、食品工業和化學試劑儲存的**應用。作為西門子功勛產品TheProbe的Zxin一代升級產品，SITRANSProbeLU大大改善了在場量程測量中信噪比，并集成了ZL的聲智能回波處理技術，確保了它的高可靠性和高精度。■更強的回波■更長的量程■短盲區距離（甚至是長量程時）■自清潔，傳感器活動性更高SITRANSProbeLU提供了ETFE和PVDF傳感器,用以滿足化學條件的應用。這兩種傳感器都內置溫度傳感器用來補償過程溫度的變化。易于設置的SITRANSProbe■內置字母數字顯示通過透明蓋可見■通過SIMATICPDM軟件，遠程組態和診斷■HART通訊■使用標準西門子ZL的紅外手操器，不必打開蓋即可編程，包括在危險區域■兩參數設置，啟動時無回波輪廓■對于八種Z常用容器，可進行形狀的體積轉化，包括通過線性表格自定義形狀的容器SITRANSProbe通過SIMATIC過程設備管理軟件（PDM）可以很輕松編程,理想的軟件工具可以用于組態，參數設置，記錄保存，診斷，包括趨勢和回波輪廓。PDM可用于HART、PROFIBUS以及其他通訊協議。SITRANSProbeLR基于西門子榮譽產品Probe的雷達液位計SITRANSProbeLR是2線制，5.8GHz（在北美6.3GHz）雷達液位計用于存儲以及簡單過程容器中液體和漿液的液位/體積監測。SITRANSProbeLR是有化學蒸汽，溫度梯度，真空或是高壓場合的理想應用，例如油庫，化學試劑的儲存，蒸煮罐。■5.8GHz的低頻（在北美6.3GHz）抗冷凝液和掛料,是液體儲存的理想應用■與4線制設備相比，具有很高的信噪比■ZL的獨特結構聚丙烯桿天線，具有整體螺紋連接，耐化學腐蝕密封性好；考慮到化學兼容性只使用一種材質■內部整體屏蔽消除了容器管口噪聲；屏蔽可用長度為100mm和250mmSITRANSProbe的應用選擇規格LULR量程0.25m－2m√√√量程0.3m－12m√√量程至20mN/A√狹窄容器，帶障礙物√√N/R塑膠靜態管√N/R鋼制靜態管√√√流量√N/A體積√√溫度梯度N/R√壓力環境√√壓力真空至環境N/A√壓力環境至3barN/A√蒸汽N/R*√泡沫N/R**N/R**紊流（攪拌）√√CO2氣體N/R√√適用于這種應用*極ng確度會受到影響N/A不可用的√√此種應用的儀器**通常可以探測濃縮泡沫N/R不被推薦的集萬千于一身的儀表具有現場經驗的信號處理SITRANSProbeLU和SITRANSProbeLR一體化液位計來自于廣泛的現場經驗。西門子在百萬臺儀器的工業應用經驗上，發展了這些液位計的信號處理技術。這些經驗使我們了解到可靠性指標的重要性，還了解了在苛刻環境應用中什么是獲得可信、極ng確測量的液位儀表。因此我們的工程師發明了聲智能技術,使得SITRANSProbe獲得了十九項ZL。這正是SITRANSProbeLU和SITRANSProbeLR具有優良的信噪比的原因。來自西門子的SITRANSProbe,讓您在使用一臺儀器時可獲得一百萬種應用的經驗。聲智能我們的ZL聲智能信號處理技術，應用了由我們現場維護工程師積累的來自真實箱罐應用的知識。SITRANS液位計很好地利用了這項技術。聲智能可以區分來自介質的真實回波和來自障礙物或是電子噪聲的虛假回波。這個復雜的軟件可以連續地升級，并通過搜集來自超過500,000種超聲波和雷達液位應用中的現場數據來獲得支持。這一深奧知識和經驗已經被嵌入到軟件的先進算法中，用以為回波輪廓提供智能處理。因此它是您可以信賴的可重復、快速的可靠測量儀器。液位（db）攪拌器的回波液體表面回波距離技術規格化學制品ETFE或PVDF?下表可以幫助您選擇一個Z適合您需要的探頭材質訂貨數據SITRANSProbeLU7ML5221-2線制一體化超聲波液位計外殼塑料（PBT）,2×M201塑料（PBT）,2×1/2NPT2量程/傳感器材質6m,ETFEA6m,PVDFB12m,ETFEC12m,PVDFD工藝連接2NPTA2BSPB2G/PF2C通訊/輸出4～20mA,HART1ProfibusPA2認證普通用途，FM,CSA,CE1本安，FMClassI,Div1,GroupsA,2B,C,D（需要安全柵）；ClassII,Div1,GroupsE,F,G,ClassIII,ATEXII1GEExiaIICT41）本安，CSAClassI,Div1,GroupsA,　　　　　　　　3B,C,D（需要安全柵）；ClassII,Div1,GroupG；ClassIII1）FM，ClassI，Div21）3）4ATEXII1GEExiaIICT4，本安2）61）只對HART通訊2）只對PROFIBUS通訊3）只對外殼選項2使用手冊HART通訊型7ML1998-5HT02ProfibusPA通訊型7ML1998-5JB02注：使用手冊在訂貨中應單獨訂貨附加快速啟動指南快速啟動手冊（HART型）7ML1998-5QR81快速啟動手冊（Profibus型），7ML1998-5QV81每個產品自帶一本附件本安紅外線手操器，EExia7ML5830-2AHHART調制解調器，RS2327ML4997-1DA（用于連接PC和SIMATICPDM軟件）HART調制解調器，USB7ML4997-1DB（用于連接PC和SIMATICPDM軟件）西門子本質安全柵ATEXII1G,EExia7NG4122-1AA10通用安裝適配器，2NPT7ML1830-1BT通用安裝適配器，2BSP7ML1830-1BU訂貨數據訂貨數據訂貨數據訂貨數據SITRANSProbeLR7ML5430-2線制供電，5.8GHz（北美6.3GHz）雷達0儀表測量儲罐和過程容器中液體和漿料的液位，Zda壓力3Bar,溫度80℃外殼塑料（PBT）,2×1/2NPT1塑料（PBT）,M20（帶一個塑料電纜接頭）2天線類型/材質（Zda3Bar,80℃）聚丙烯天線1-1/2NPT，c/w帶100mm屏蔽A1-1/2BSP，c/w帶100mm屏蔽B1-1/2G，c/w帶100mm屏蔽C1-1/2NPT，c/w帶250mm屏蔽D1-1/2BSP，c/w帶250mm屏蔽E1-1/2G，c/w帶250mm屏蔽F認證一般用途CE1）A一般用途，FM,CSAus/c2）BCSAClassI，Div1，Gr.AtoD，ClassI，Div.1Gr.G，ClassIII，本安2）CFM，ClassI，II&III，Div1，GroupsA-G，本安2）DATEXII1GEExiaIICT4，本安1）E通訊/輸出4～20mA,HART1使用手冊英文7ML1998-5HR01德文7ML1998-5HR31注：使用手冊在訂貨中應單獨訂貨附加快速啟動指南快速啟動手冊（每個產品帶一本）7ML1998-5QP811）包括歐洲無線電認證（R&TTE）,5.8GHz2）包括FFC無線電認證,6.3GHz只用于北美CertificationNO.002284訂貨數據　　訂貨號TheProbe　　　　　　　　7ML1201-00量程5m18m2傳感器材質及連接ETFE2NPTA2BSPBPF2C　　　衛生型DPVDF2NPTE2BSPFPF2G型號和認證24VDC，CSA，CE（EN61326），FME2線，CE（EN61326）F2線，IS，ATEX，CSA，FMK注2線制只用于量程為5m[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹SIMATICNET工業無線局域網特點

  SIMATICNETSCALANCEW和SCALANCEWLC下一代工業無線局域網2012年3月SCALANCEW工業無線局域網接入點SCALANCEW786和W788以及客戶端W748支持無線局域網標準IEEE802.11n，傳輸速度可達到450Mbit/s。帶三根各為獨立通道天線的MIMO技術（多入多出）增加了無線通訊的范圍及耐用性。戶外使用情況下，我們提供多種具有寬溫范圍及極耐性機體的產品。室內使用情況下，我們提供防護等級高達IP65，帶有M12接頭和N-Connect天線接頭的產品。至于控制柜，我們也具備防護等級IP30使用RJ45接頭和R-SMA天線接頭的產品。所有名字中帶有C標記的接入點系列都可使用工業無線局域網控制器控制（SCALANCEW78xC）。SCALANCEWLCIWLAN控制器SCALANCEWLC711，采用優化了DIN導軌的SIMATICMicroboxPC外殼，支持高達32個基于控制器的SCALANCEW接入點，并實現對其進行集中配置和設置。這就減少了多個接入點的大型IWLAN安裝過程中的試運行和操作精力及費用。同步冗余的使用兩個控制器增強了工業無線局域網的實用性SIMATICNETSCALANCEW和SCALANCEWLC下一代工業無線局域網www.siemens.com.cn/industrial-communicationShangHaiXiangRunINDUSTRYCO.,LTDTEL:+86-21-5837191158371993Fax:+86-21-58376375Http://www.plcsh.cn技術亮點SCALANCEW780產品wan美地適用于2.4GHz或5GHz工業無線局域網。他們能極好地被運用于需要高操作安全性的應用中。高數據速率（結合通道綁定速率高達450Mbit/s），3x3MIMO技術（多入多出）；此處，SCALANCEW接入點使用三個數據流進行同時傳送和接收。堅硬的抗沖擊外殼使其十分可靠，防水防塵（IP65），耐沖擊、震動及電磁場使用C-PLUG，出現故障時可迅速更換典型應用領域SCALANCEW780接入點應用于工業用途及具有相似要求的與工業相關的場合，例如在起重機系統中。它們可用來移動控制和監測自動導引車。由于高防護等級（IP65）以及其寬溫范圍-40C~+60C，這類接入點十分適用于戶外應用。SCALANCEW產品不含硅，因而可以應用于噴漆車間。如果使用RCoax電纜（漏波電纜），則傳送帶系統運行或者有軌道指引的應用（如倉庫存儲和檢索操作）是十分可靠的。如果環境相關要求很高，SCALANCEW786產品也包括帶有內置天線的選擇。您的利益因為所有產品符合IEEE802.11的認證，且適用于2.4GHz和5GHz，能夠高度保護現有投資無磨損節省連接器、拖曳電纜、滑環或纏繞設備的維護和修理費用可靠的無線連接，例如在冗余連接中，出現接入點連接中斷時可實現自動漫游（強制漫游）、無線鏈接循環監控（鏈接檢測）或者IP連接監控（IPalive）可配置數據流和定義無線鏈路上的響應時間與SCALANCEWLCIWLAN控制器（由SCALANCEW78xC設備類型支持）相連接，可實現超出需求的數據、語音和視頻的集成無線網絡如有變動，恕不事先通知訂貨號：E20001-A0434-C800-X-5D008212-SH903176-03125西門子公司版權所有西門子（ZG）有限公司工業業務領域工業自動化集團本宣傳頁中提供的信息只是對產品的一般說明和特性介紹。文中內容可能與實際應用的情況有所出入，并且可能會隨著產品的進一步開發而發生變化。僅當相關合同條款中有明確規定時，西門子方有責任提供文中所述的產品特性。宣傳頁中涉及的所有名稱可能是西門子公司或其供應商的商標或產品名稱，如果第三方擅自使用，可能會侵犯所有者的權利。基于IEEE802.11的工業無線局域網具有iFeatures的工業無線局域網接入點客戶端接入點客戶端戶外應用W786RJ45/W786SFPW786-2RR室內應用W788M12W748M12W788-1RR/W788-2RRW747-1RR柜裝應用W788RJ45W748RJ45W747-1RRW747-1W784-144-1/W746-1IWLAN/PBLinkPNIO802.11a/b/g+802.11n802.11a/b/g802.11a/b/gShangHaiXiangRunINDUSTRYCO.,LTDTEL:+86-21-5837191158371993Fax:+86-21-58376375Http://www.plcsh.cn[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹**Z高精度的MSI皮帶秤

  MSI皮帶秤已被驗證的優越性能ShangHaiXiangRunINDUSTRYCO.,LTDTEL:+86-21-5837191158371993Fax:+86-21-58376375Http://www.plcsh.cn**Z高精度的皮帶秤MSI是目前Zxian極n的單托輥皮帶秤之一，適用于大量原料和加工工業中產品的在線稱重，MSI監測不同的顆粒料，如面粉、沙子、糖和煤炭。在世界各地大量惡劣環境中的應用，從開采業礦山、采石場和礦井，到電廠、鋼鐵、食品加工和化學工業，驗證了其優越的性能。堅固而可靠對于需對皮帶輸送機上的物料實現GX、動態在線稱重的場合，妙聲力堅固的單托輥MSI皮帶秤能提供無與倫比的測量可靠性，即使在Z惡劣的環境，MSI能與多種先進的電子積算儀相連接，可提供流率、累積量、速度和載荷的連續讀數。安裝簡便，低維護，重復的精度，這些特點使得妙聲力的MSI成為散狀固體在線皮帶稱重的。任何時候，它都能提供極ng確、高重復性的效果。出色的精度和重復性妙聲力獨特的稱重架設計確保無可比擬的精度和重復性，即使在產品載荷不均勻或者帶速相對較快的應用場合。極ng確度通常為0.5%，但是在許多應用場合，精度均優于0.25%。安裝簡便這個結構緊湊的皮帶秤可以應用在空間受到限制的皮帶機上。由于其簡便的安裝方式，同傳統的系統相比，用戶能節省大量的費用。通過四個螺栓和一個現有的托輥，稱重支架被方便地安裝在皮帶機上，并且固定在受力的梁上（如圖所示）。安裝快捷而簡單，只需數個小時。其通用的結構可用于任何現有的皮帶稱重系統，可快速安裝以代替老式的稱重系統。維護成本低由于MSI沒有可動部件，所以就消除了潛在的維護問題，樞軸和杠桿的磨損和更換都已經是過去的事情。你所需做的只是進行定期的校驗檢查。而且有了機械止動保護系統，可免受意外的過載，防止嚴重的損壞。工作原理系統包括三個部分:稱重橋，速度傳感器和積算儀。稱重橋的鋼制底座支承兩個電子平衡的測力傳感器。根據平行四邊形原理，測力傳感器只感受通過稱重托輥傳送的重量的垂直力，而對托輥摩擦力、側向力或偏心負載則無反應。只對實際的皮帶載荷有反應這一特點，使MSI成為當今精度Z高的單托輥皮帶秤。在運行過程中，實際皮帶載荷的垂直力被測力傳感器檢測到，提供重量訊號，安裝于轉軸上的速度傳感器則提供皮帶速度訊號。這重量訊號和速度訊號同時送進積算儀作Z后處理。提供瞬時流率和緊積量的極ng確指示。MSI的安裝極其簡單，即裝即用。對產品載荷的快速反應MSI的ZL結構不同于任何其它的單托輥皮帶秤的結構。其獨特之處在于采用平行四邊形結構的測力傳感器，因而對于垂直力能快速反應，保護載荷變化時的反應速度。這樣可保證其高精度及良好的重復性。對于帶速較快和產品載荷不均勻的應用場合，一樣可達到高精度及良好的重復性。選擇合適的積算儀滿足您的需要西門子妙聲力的皮帶秤可與一系列帶微處理器的積算儀連接，以你所需的格式提供數據。這些積算儀在其易于讀取的顯示器上指示流率、累積量、皮帶載荷和速度。選件包括可以指示百分比流率的光柱指示，使操作者能一眼就看到產量。另一種積算儀可以處理六到八個測力傳感器的輸入訊號。我們將幫助你選擇滿足你需要的積算儀。妙聲力積算儀具有按鍵校準和操作的特點，鍵盤輸入自動校準。所有的積算儀都具有標定的安全進入保護和能提供特別的數據安全性的內存保護。而所有數據是以標準的工程單位作顯示。速度傳感器與MSI配合使用的速度傳感器監測皮帶的速度并被輸入到積算儀。傳感器的輸出訊號通過電纜連接到積算儀，用以極ng確計算被輸送物料的流量。西門子妙聲力提供以下速度傳感器以供選擇:MD-256旋轉式脈沖發生器它直接安裝于尾輪或轉向滑輪的軸上。它的堅固耐候形外殼，能提供極ng確、可靠的測量結果，并且不受因皮帶機或外界的振動而影響錯誤訊號。回程皮帶速度傳感器（RBSS）它易于安裝，當它在回程皮帶上轉動時，提供由MD-256速度傳感器傳感器輪子產生的訊號。極ng確度:累積量的+/-0.5%~1.0%，設計容量的25%到125%范圍內，（在認同的安裝條件下）標準尺寸:適用于皮帶寬度從500mm到1800mm（米制）或18”到60”（CEMA）的皮帶機安裝:通過四個螺栓安裝在皮帶機的縱梁上，適用于任何標準的皮帶機稱重橋結構:型鋼，支承兩個測力傳感器，可選不銹鋼技術規格過載保護:機械止動標定:通過靜態測試砝碼（提供），測試鏈（可選），或實物標定測力傳感器:高精度應變式測力傳感器（已帶溫度補償）工作溫度:-40°C~60°C我們不斷改進產品的努力可能導致設計和技術規格的改變，恕不另處通知。MSI尺寸平面圖正面圖Zda裝運重量為100kg（220lbs）。標準組件包括皮帶稱重橋，速度傳感器，測試砝碼，積算儀和包裝。2000年兼容性MassDynamics致力于開發和銷售連續稱重和運轉檢測儀表。MassDynamics作為西門子妙聲力公司新的業務部門，成立于1997年，我們提供各種皮帶秤、固體流量計、稱重給料機、聲傳感器和運轉檢測儀表。設計用于惡劣環境的原料工業，MassDynamics產品的可靠性已被采礦、礦物處理和水泥等工業中的大量應用。它們也被廣泛地用于濕和干的食品加工以及石化工業。535mm~2660mm240mm~300mm140mm~200mm535mm~2660mm440mm~2565mm178mm[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹7MH311系列稱重傳感器裝配單元

  SIWAREXRK系列裝配單元ShangHaiXiangRunINDUSTRYCO.,LTDTEL:+86-21-5837191158371993Fax:+86-21-58376375Http://www.plcsh.cn西門子SIWAREXRK系列稱重傳感器的裝配單元使用說明書章節概述總則............................................................................................................51．安裝和組裝的總體條件.............................................................................71.1離地保護..................................................................................................71.2過載保護..................................................................................................71.3導向元件..................................................................................................81.4稱重傳感器假件.....................................................................................101.5稱重傳感器搬運.....................................................................................101.6焊接和安裝工作.....................................................................................111.7裝配.......................................................................................................111.8安裝表面................................................................................................121.9拆卸.......................................................................................................131.10防爆....................................................................................................132自對中軸承.............................................................................................142.1技術描述................................................................................................142.1.1應用范圍........................................................................................................142.1.2結構................................................................................................................142.2組裝.......................................................................................................152.3技術數據................................................................................................182.3.1功能數據........................................................................................................182.3.2尺寸................................................................................................................182.4管理和維護.............................................................................................192.5訂貨數據............................................................................................................19文件號:A5E00397993B頁碼23接地電纜................................................................................................203.1技術描述................................................................................................203.1.1．應用領域........................................................................................................203.1.2結構................................................................................................................203.2組裝.......................................................................................................203.3尺寸.......................................................................................................203.4管理和維護.............................................................................................213.5訂貨數據................................................................................................21文件號:A5E00397993B頁碼3西門子AG自動化和驅動分部過程儀表和分析D-76181Karlsruhe（卡爾斯魯厄，德國）責任放棄聲明我們已經校驗了本手冊中的內容與所述硬件和軟件的一致性。這不能完全排除出現差錯的可能性；在此情況下，我們并不提保本資料的完全兼容性。本資料中的信息將會定期審核，任何必要的糾正都包括在隨后的修訂版本中。歡迎提出寶貴意見，以便我們改正。西門子AG2004可能進行技術變量，恕不另行通知。文件號:A5E00397993B頁碼4總則在開始工作之前，請認真閱讀本操作手冊！它包含有確保本裝置的總體安全性和功能性而所需的重要注意事項和數據。遵照這些說明將會使你更加容易地使用和操作本產品，并能保證可靠的測量結果。預定用途預定用途的意思是，本產品只可以在技術規范中定義的限制范圍以內、以及本操作手冊中的應用目的范圍以內加以利用。當能遵守安全注意事項和預定用途時，就不存在與本裝置相關的危險。本裝置的故障安全和可靠運行取決于合適的運輸、貯存、安裝和組裝，另外還取決于認真的操作和調試。只有在遵守了技術數據中提供的規格要求時，才能確保本裝置的正確運行。處置不當能造成死亡、人身傷害和對設備的損壞。關于產品責任的說明我們在此明確指出，產品的性質在銷售合同中具有專門的、Z終的描述。本產品資料的內容既不作做為早先或現有協議、驗收或法律關系中的一部分，也不能以任何形式影響這些東西。西門子公司的所有義務都來自銷售合同，合同中也包含了完整的和**有效的責任協議。本資料中提供的信息既不能擴展、也不能限制銷售合同中列出的關于產品責任的規定條款。發貨說明與有效銷售合同一致的供貨范圍列在發貨時所附的發貨資料中。在開箱時，請遵守印在包裝上的說明。檢查運到的貨物是否完整，有無損壞。特別是，要將銘牌上的訂單號與訂貨數據進行比較。合格人員針對本手冊中與安全有關的信息和產品本身而言，合格人員是指熟悉本產品的安裝、組裝、調試和操作的工作人員。他們必須獲得授權和資格，可以按照國家安全規程和規定來安裝、使用和維持裝置、系統以及電路。文件號:A5E00397993B頁碼5Edition12/04General品牌名稱/商標SIWAREX是西門子AG的一個注冊商標。本手冊中的其它名稱也可能是商標，任何第三方使用它們都可能會侵犯商標所有人的權利。文件號:A5E00397993B頁碼61．安裝和組裝的總體條件1.1離地保護離地保護能防止頂板被從稱重傳感器上提起來。當存在負荷承載體有被提升或傾翻的危險時，它們就有必要。例如，對于既高又輕的重量容器、或沒有支撐物的筒倉（風載），情況就是這樣。離地保護可能必須包括在設計中。圖1-1中顯示了一個關于離地保護解決方案的建議。尺寸X指示負荷承載體的可能提升路徑。孔徑D必須比銷釘直徑d大。負荷承載體的運動不能受到妨礙。圖1-1：離地保護解決方案建議1.2過載保護過載保護是稱重傳感器的保護裝置，用于防止測量方向上的太大的負荷。超過稱重傳感器負荷容量極限的作用力也會來自側面。測量方向上的過載保護在具有較高額定負荷的K系列稱重傳感器中，意外過載的危險并不像額定負荷在kg范圍的稱重傳感器中那么大。在確定稱重傳感器的尺寸時，已經把可能的額外負荷考慮在內。來自側面的過載保護例如，由于風載、填充步驟、加速度或輸送機皮帶的摩擦，會存在橫向作用力。如果這些作用力超過了規定的值，則稱重傳感器必須予以保護。傳感器和壓板一起組成了一個自定ZX的擺錘支撐。它把重力直接傳送給稱重傳感器。擺錘支撐允許負荷承載體的側向位移，或者是由于受熱膨脹而導致的一定程度的長度變化。根據其偏轉程度，它們能生成一個恢復力；該作用力會重新確定負荷承載體的ZX位置。對于準確的稱量而言，這個運行自由度既是我們所希望的，也是很有必要的。如果側向作用力足夠大，超過了擺錘支撐的恢復力，一直到偏轉極限，那么就必須采取相應的安全措施。它們可以是振蕩限制裝置或導向裝置（參見1.3節）。擺錘極限必須正確設計或設置，使得允許的偏轉在所有側面都不會被超出。在圖1-2中，這顯示在了兩個示例中。文件號:A5E00397993B頁碼7修訂日期12/04安裝和組裝的總體條件±2,8±42,8±4±44AnBohBoPlPl2.82.8在一個雙稱重平臺示例中，振蕩限制裝置處于一個4mm的允許振蕩范圍內attform平臺schlagrunglzenattform螺栓鉆孔平臺止動件圖1-2：振蕩限制裝置示例1.3導向元件導向元件能直接吸收側向作用力。它們不允許負荷承載體有任何側向運動。與此同時，當接觸點之間的距離發生了變化時（例如，由于受熱膨脹），它們不會導致應變。圖1-3顯示了導向元件的理想布置方式。例如，當你必須在有側向作用力影響下測量重量時，通常就得使用它們。導向元件必須準確地安裝成與稱重傳感器的動作方向成直角，使得在測量方向上不會形成力的分量。當它們被定位于相同的旋轉方向時，導向元件的伸展能夠得到**的避免。為了把負荷承載體或料斗固定在一個靜態的位置上，有三個導向元件就足夠了。當利用了四個導向元件時，將會存在它們互相之間施加作用力的危險，這能夠導致稱量錯誤。如果無論如何都要使用四個導向元件，那么它們在安裝時應提供足夠的游隙。導向元件應該與稱量技術中使用的原理相對應。在用戶有要求時，我們也能提供高達1000kN橫向負荷的圓頭螺栓導承。文件號:A5E00397993B頁碼8修訂日期12/04安裝和組裝的總體條件圖1-3：導向元件的定位文件號:A5E00397993B頁碼9修訂日期12/04安裝和組裝的總體條件1.4稱重傳感器假件稱重傳感器是敏感的傳感器。為了保護它們防止損壞，對于安裝和運輸過程來說，應該在盡可能Z遲的時候再安裝它們。在安裝和運輸期間，應該用假件或仿真件來替代它們。例如，可以按照下面的說明來制作假件：1.使用一個焊接結構來模擬裝配元件。在兩塊板之間，可以焊接一根管子或任何種類的其它型鋼，上面帶有用于緊固螺栓的相應的孔格式。整體高度對應于裝配元件的安裝高度。這是Z穩定和牢固的形式。粗笨的組裝工作可以執行2.稱重傳感器的復制品。利用一截管子或一段圓鋼棒，按照稱重傳感器的高度和直徑進行復制。將這截材料放置在壓板之間，用來代替稱重傳感器。安裝高度與一個可操作單元對應。平均組裝工作可以執行。1.5稱重傳感器搬運危險稱重傳感器和裝配單元并非使用標準安全系數制作的機器元件。因此，有必要針對潛在的危險做好準備，可采用相應的支架或其它保護方式。小心為了防止出現我們不希望的電流，例如在焊接期間發生的靜電釋放、或可能是由于雷電而發生的那些電流，稱重傳感器應該利用非常柔軟的接地電纜（例如SIWAREXR接地電纜7MH3701-1AA1）來橋接。SIWAREXR稱重傳感器只能由合格人員來安裝和連接。稱重傳感器是精密部件，必須輕拿輕放。在運輸和組裝期間要特別小心。小心機械晃動或墜落會性地損壞稱重傳感器。不能通過它們的連接電纜來搬動稱重傳感器。必須將負荷極ng確地引導到稱重傳感器的測量方向上。扭曲和彎曲力矩、偏心加載和橫向負荷都屬于干擾作用力。它們能導致錯誤的測量；另外，如果超出了稱重傳感器和裝配元件的允許極限值，它們還能造成設備損壞。裝配部件允許在運行方向的足夠游隙，所以受熱膨脹不會導致橫向加載。文件號:A5E00397993B頁碼10修訂日期12/04安裝和組裝的總體條件1.6焊接和安裝工作只要磅秤上的安裝工作還沒有完工，稱重傳感器就應該用假件來替換，以免使它們受到晃動或焊接電流的損害。小心如果在安裝了稱重傳感器之后需要進行焊接，那么必須保證：焊接電流不會經過稱重傳感器傳導。電焊機的接地卡子應該牢固地連接到非常接近焊接點的地方。稱重傳感器必須利用一根接地電纜來橋接。單獨的稱重傳感器應該斷開。自由的電纜端應該絕緣。1.7裝配稱重傳感器不能過載。應緩慢地放上負荷承載體。對于具有較低公稱負荷的稱重傳感器，尤其應該注意這個問題。警告在提升負荷承載體時應使用合適的工具。請務必遵守相應的安全規程。注意為了正確地利用提升儀表，裝載平臺上應該有模制的托架或有眼螺栓。危險當過載保護被污染、存在結冰現象或設定不正確時，將會形成阻塞；這將造成錯誤的測量，或者會由于磅秤的過載而導致人員傷害或機器損壞。小心為了確保稱重傳感器和裝配元件的正確組裝與安裝，需要檢查（例如）組裝尺寸和運動的自由度。不正確的組裝能夠導致稱重傳感器和裝配元件的損壞。確保電纜沒有損壞、斷開或分裂。將電纜纏繞起來，以回路的形式懸掛在一個垂直向下的電纜固定件上，以便能夠把水分從接頭處轉移走。文件號:A5E00397993B頁碼11修訂日期12/04安裝和組裝的總體條件1.8安裝表面對于裝配元件的安裝表面來說，應滿足下列條件：安裝表面相互之間的位置和坡度偏差應符合關于焊接結構的總體公差，ENISO13920。基礎必須堅固，不得下陷。找平鋼板應該澆鑄在水泥基礎上，然后再在它上面安裝裝配元件。錨固點必須垂直于測量方向，而且**能全部處于同一個平面上。如果有三個以上的裝配點，那么懸浮通常是靜態地不確定的。不可避免地就會發生這樣的事情：負荷將不能均勻地分布到具有剛性負荷承載體的剛性基礎之上的所有稱重傳感器上。兩個以對角線方式定位的稱重傳感器支撐主要負荷。而另外的兩個傳感器則只支撐負荷承載體。有兩種方式可以解決這個問題：1．通過選擇超大尺寸的稱重傳感器例如，稱重傳感器的公稱負荷可以這樣計算，使得在使用了四個裝配點時整體重量能夠支撐在2個稱重傳感器上。如果存在基礎下陷的可能性，那么這也能防止稱重傳感器過載。2．裝配點高度調整當它們被加載時，所有稱重傳感器的輸出信號是一個接一個地測定的。為了在全部傳感器上都能實現類似的加載，使用了墊板來調節高度。墊板被推到裝配元件的托架和頂板之間，以便能夠獲得**結果。單獨稱重傳感器的輸出信號對應于負荷分布。輸出信號是按照下列方式測量的：斷開稱重傳感器線路SIG+和SIG-。給稱重傳感器提供電源電壓（例如10.2V）。在每個單獨的稱重傳感器上，測量SIG+和SIG-之間的輸出電壓。現在，將墊板放置在具有Zdi值的稱重傳感器的托架底下，直到輸出電壓匹配為止。稱重傳感器底座必須是水平的，在整個覆蓋范圍上都找平并與下面的稱重傳感器類似，干凈。傳導作用力的接觸表面應該涂以高性能潤滑脂。文件號:A5E00397993B頁碼12修訂日期12/04安裝和組裝的總體條件1.9拆卸在拆卸稱重傳感器時，應該遵守與安裝和組裝相同的安全與保護措施。所有電源線都應該斷電。固定負荷承載體，防止墜落。使用合適的起吊機構和工具。從稱重傳感器上取走全部負荷，小心地把它們拿出來，不得有任何過度的作用力（不得有搖晃運動）。如果稱重傳感器需要再次使用、或者如果打算將它送回制造商處修理，則不得切割電纜。不得踩在上面、或通過拉電纜來取出稱重傳感器。1.10防爆稱重傳感器的裝配元件不會導致任何爆炸危險，所以它們不受《EC指令94/9EG（ATEX）》的約束。文件號:A5E00397993B頁碼132自對中軸承2.1技術描述2.1.1應用范圍自對中軸承用于將作用力直接傳送到到稱重傳感器。這對負荷承載體有一個自行確定ZX的影響。2.1.2結構一套完整的擺錘軸承單元包括訂貨單元稱重傳感器和兩個壓板。稱重傳感器（3）位于頂部壓板和底部壓板（1）之間。壓板（1）用螺栓連接到基礎或負荷承載體上。受壓表面稱重傳感器（3）和壓板（1）必須通過兩個O形環（2）來保護，防止弄臟。稱重傳感器（3）與壓板（1）一起構成了一個自定ZX的擺錘支撐。因此，負荷承載體的側向偏轉是可能的，并且在一定程度上是允許的。偏轉通過擺錘支撐產生一個恢復力，它將負荷承載體返回到靜止位置。（關于編號，參見圖2-1）文件號:A5E00397993B頁碼14修訂日期12/04自對中軸承序號名稱1壓板2O形環3稱重傳感器圖2-1：自對中軸承的結構2.2組裝安裝條件各不相同。負荷承載體的靜重可以是非常低，或相當高。例如，它可以是一個料斗、平臺或輸送機。下面組裝說明只能作為總體指南來加以應用。警告在提升負荷承載體時應使用合適的工具。請務必遵守相應的安全規程。在開始時，負荷承載體始終應建造在假件上，以保護稱重傳感器，防止在組裝期間受到損壞。這樣，負荷承載體必須只能從托架上提升幾個毫米、再放到托架上，以定位自對中軸承。下面描述的組裝程序就是基于這種情形。文件號:A5E00397993B頁碼15修訂日期12/04自對中軸承組裝步驟：（編號參見圖2-2）1.稱重傳感器準備：每個稱重傳感器都提供了一張數據表，上面給出了關于該稱重傳感器的標定值。可以在包裝上粘貼的一個供貨袋子中找到這張表。取出數據表，將它保存在一個安全的地方。拆開稱重傳感器的包裝。2.準備壓板：拆開壓板的包裝。一個發貨單元包括：1塊壓板（1），帶O形環（2）4塊墊板（4）3.組裝擺錘支撐：注意在處置稱重傳感器時，請遵守1.5節“稱重傳感器搬運”中給出的指南。小心不正確的或不完整的組裝能導致損壞稱重傳感器、裝配部件和負荷承載體。危險根據其暴露情況，墜落的裝載平臺會導致死亡、嚴重的人身傷害或設備損壞。將底部壓板（2）準備好。在稱重傳感器（3）的球形表面上涂抹滾珠軸承潤滑脂。將稱重傳感器（3）插入到下部壓板（2）中。將頂部壓板（2）安裝到稱重傳感器（3）上。4.安裝擺錘軸承：松開所有假件的螺栓連接接頭。將負荷承載體提升到**個卡爪上幾毫米，并取走假件。將擺錘軸承單元插入到底板中并對齊。插入壓板（2）的緊固螺釘。小心地放下**個卡爪。根據描述，插入其它擺錘軸承單元。檢查稱重傳感器是否盡可能垂直。如果有必要，在底下放置墊板（4）（參見1.8節，“2：接觸點的高度補償”）。擰緊緊固螺栓。文件號:A5E00397993B頁碼16修訂日期12/04自對中軸承圖2-2：自對中軸承的組裝文件號:A5E00397993B頁碼17修訂日期12/04自對中軸承2.3技術數據2.3.1功能數據額定負荷Emax允許的橫向運動在Emax時的額定測量路徑hn2.8t2mm0.23mm6t2mm2.4管理和維護自對中軸承必須根據環境條件進行檢驗。如果存在嚴重的粉塵、臟物、和濕氣等污染，則維護間隔應相應地縮短。應使它們不受惡劣的污染。如果必要，稱重傳感器的球形表面必須重新涂抹潤滑脂。2.5訂貨數據稱重傳感器的自對中軸承（額定負荷）訂貨編號壓板*2.8t，6t7MH3115-3AA113t7MH3115-1BA128t7MH3115-2BA160t7MH3115-3BA1130t，7MH3115-1CA1280t7MH3115-2CA1*）一個稱重傳感器始終需要兩塊壓板。上述訂貨編號不包括稱重傳感器。文件號:A5E00397993B頁碼193接地電纜3.1技術描述3.1.1．應用領域接地電纜用于保護稱重傳感器，防止有害的電流。例如，這些電流的起源可能是：作為缺失的或故障的、電壓平衡線路的平衡電流；附近的避雷針；焊接工作靜電釋放。接地電纜代表稱重傳感器和裝配單元的一個電氣分路。高焊接電流會損壞稱重傳感器、裝配單元或電子裝置。來源于靜電釋放的電壓尖峰能損壞電子裝置。3.1.2結構接地電纜包括：一根橫截面積為50mm2的細股絞合銅線，和兩個眼孔，10mm。3.2組裝應該制作一個性的螺栓觸點（例如M10），用于把接地電纜固定到負荷承載體和基礎上。3.3尺寸圖3-1：接地電纜的應用示例厚圖5-2：接地電纜的尺寸文件號:A5E00397993B頁碼20修訂日期12/04接地電纜3.4管理和維護必須定期檢查電纜接頭的腐蝕和導電情況。3.5訂貨數據名稱訂貨編號接地電纜7MH3701-1AA1[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹MAXUM II過程色譜儀解決方案

  ProcessAnalyticsAnswersforindustry.MAXUMII過程色譜儀在多晶硅生產中的應用多晶硅生產的在線監測迅速發展的光伏發電技術由于太陽能安全可靠、成本低、無污染，所以其需求正不斷上升；而且因為電能成本不斷增加，與傳統能源相比，太陽能的成本更具有競爭力。太陽能取之不盡，用之不竭，將主宰未來的整個能源結構。利用太陽能電池將太陽能直接轉換為電能的技術稱為光伏發電技術（PV）。多塊電池串聯在一起，并封裝在玻璃板（圖3）內形成一個模塊電池。由于全世界對太陽能的需求不斷上升，近幾年也逐步擴大了太陽能電池和光伏組件的生產。自從1954年**個太陽能電池問世以來，正以平均每年40%的速度增長。全世界太陽能電池的生產主要集中在美國（50%）、日本（24%）和德國（18%），但是近年來其它國家已經計劃或者正在新建很多工廠。太陽級多晶硅光伏電池的原材料是硅（Si），過去主要來源于硅的次品和廢品，是在多晶硅的提純或者在鑄錠和晶片制造過程中生產出來的；但是所謂的“太陽級”硅的需求有別于半導體用硅的需求。一方面，太陽級多晶硅的純度沒有必要達到半導體級那么高；但是因為產能巨大必須保證質量穩定。因此，需要進行過程分析，主要是過程氣相色譜儀，以監控生產過程，確保純度要求，并優化多晶硅生產，提高產品質量和產品產量。西門子是享譽世界的過程分析儀和解決方案提供商。在多晶硅領域擁有豐富的經驗，可對工藝過程控制和優化提供**的解決方案。ShangHaiXiangRunINDUSTRYCO.,LTDTEL:+86-21-5837191158371993Fax:+86-21-58376375Http://www.plcsh.cn半導體級硅地殼中硅元素含量占第二位，并以氧化物（沙子和石英）或者硅酸鹽（花崗巖，粘土，云母）的形式存在。用于半導體物質時，硅必須是高純的。對于太陽能電池，硅必須達到99.9999的純度（俗稱“6個9或者6N的純度）。用于電子行業時要更純，通常是9N到11N。要達到半導體用硅，無論是太陽能電池還是集成電路，都必須要經過處理。冶金級硅（MG-Si）將從硅礦中獲取的石英和煤、焦煤、木屑或者木炭放在爐中及硅粉。將液態硅從爐中倒出來，再進一步提純，制取到的物質就是冶金級硅（MG-Si）。多晶硅眾所周知，多晶硅的制作工藝有很多種。半導體行業和光伏產業使用的大多數多晶硅是通過化學氣相沉積制成的。在這個工藝中，在1100C時分解三氯氫硅（TCS，HSiCl3），會在加熱棒上結晶生成高純硅。要獲得三氯氫硅，要用H2和Cl2制成HCL，然后HCL和MG-Si反應形成液體，暫時存儲后，再將液體蒸餾提純，放入存儲罐中。然后氣化TCS和氫氣混合，放到SiemensReactor（西門子反應器，西門子Z早研發）中，在高溫下發生化學氣相沉積生成多晶硅。TCS具有很多優點，例如，沉積率高，揮發性強，從而更易于除掉硼磷等雜質。使用TCS的其中一個缺點是需要大量電才能保持高的工藝溫度。圖1：多晶硅生產流程圖（圖中圓點為分析儀采樣點）采樣點/采樣流路測量目的測量組分量程西門子分析儀1H2補充氣H2的純度H2O,0...100ppmTPA質量控制O2,N2,CO,CO2,HC0...50ppmMAXUMII2Cl2供應Cl2的純度H2O,0...2%TPA質量控制N2,O2,H20...5%MAXUMII3HClHCl的純度H2O,0...100ppmTPA質量控制O2,N2,CO,CO2,HC0...10ppmMAXUMII4粗TCS反應器出口過程控制HSiCl3,SiCl40...1**%MAXUMIIH2SiCl2,HCl0...1%5TCS蒸餾塔出口過程控制HSiCl30...1**%MAXUMIIH2SiCl2,SiCl4,N20...30%6還原爐進料過程控制HSiCl3,SiCl40...1**%MAXUMIIH2SiCl2,HCl,H20...30%7還原爐出口過程控制HSiCl3,SiCl40...1**%MAXUMIIH2SiCl2,HCl,H20...30%8轉化爐出口過程控制HSiCl3,SiCl40...1**%MAXUMIIH2SiCl2,HCl,H20...30%9尾氣回收裝置出口H2的純度HSiCl3,SiCl4,HC0...50ppmMAXUMII質量控制H2SiCl2,N2,O2多晶硅的生產Z后硅以硅塊（圖2）的形式從加熱棒中除去。副產品可以在尾氣回收裝置和轉化爐中重復利用，例如，從還原爐出來的副產品SiCl4和H2可以轉化為HSiCl3和HCl。第二種工藝是硅烷熱分解法，即進一步提煉TCS，生成氣化的硅烷（SiH4），然后硅烷氣沉積在熱的硅棒上。硅烷是純度更高的原料，所以可以用于制造更純的多晶硅。分析任務分析任務包括原料氣的純度監控和副產品的組分測量。其它測量提供了過程控制的數據。圖1顯示了常用的取樣點，表1是更為詳細的解釋。雖然離線的實驗室分析儀也用于這個應用，但是西門子的在線解決方案更成功，分析速度更快，分析結果更可靠。TCS，非常有害的物質多晶硅生產中的主要組分非常有害，需要特殊的樣品預處理系統和特殊的分析儀配置。三氯氫硅（TCS）是具有刺激性惡臭的無色透明液體，沸點是32C；在空氣中的可燃性濃度范圍是1.2%到90.6%。三氯氫硅的腐蝕性很強，和金屬反應會生成H2，遇到水和潮濕空氣會生成腐蝕性的有毒HCl以及固態SiO2（會堵塞和損壞分析儀的硬件）。TCS對眼睛、皮膚以及呼吸系統都有害。挑戰先進的分析技術多晶硅復雜的生產工藝、極高的產品質量要求以及難以操控的TCS（見下文）需要非常先進的分析技術，才能可靠地控制安全準確的操作過程以及產品質量。西門子是**一家可以用過程分析儀器分析并在這一應用具有悠久歷史的公司。圖2：多晶硅（塊）圖3：太陽能電池板圖4：無閥柱切模塊在線過程分析通常而言，離線的實驗室氣相色譜儀用于這個應用，需要將樣品取到實驗室，不可避免造成樣品與空氣接觸受到污染，而且由于較長的取樣間隔導致分析結果的滯后。西門子過程分析儀器具有長期可靠的氯硅烷應用的經驗，而且設計了一套解決方案，這套解決方案以過程氣相色譜儀為基礎，使用了MAXUMII在線色譜儀和特定的樣品預處理系統。連續采樣連續分析，整個采樣分析過程在密閉的系統中完成，這樣就不需要斷開和連上取樣鋼瓶，樣品不會在大氣中暴露，即避免了污染風險，又大大增加了采樣頻率。西門子已經安裝了超過100套這種針對在線氯硅烷分析儀系統。專業的分析方法和特殊的MAXUMII配置MAXUMIIPGC由于模塊化設計以及分析配置方面具有很高的靈活性而著稱。要在多晶硅工藝中實現不同的測量任務，就要使用MAXUMII的不同功能：空氣浴柱箱，帶防腐蝕吹掃恒溫柱箱或者程序升溫根據反應和性能特別選擇的分離色譜柱類型對載氣進行的特殊的機械式和化學式干燥對吹掃氣進行的干燥使用特殊的進樣和柱切技術（無閥切換，參見下文）使用不同類型的檢測器使用抗腐蝕性物質和特殊的密封組件特殊的樣品預處理裝置基于豐富的安裝經驗，樣品預處理系統考慮了以下因素：高度防泄漏設計所有接觸樣品的部件（例如，管道、閥、壓力調節器和流量計）的材料都是抗腐蝕性物質使用特殊的密封組件和裝配技術專門針對維護和更換標氣瓶等附加的管道吹掃步驟的設計額外用干燥的吹掃氣吹掃機箱和分析小屋硬件表面防腐蝕無閥切換對于使用高分辨率的毛細管柱的色譜儀來說，MAXUMII同時提供了無閥柱切，從而為少量的樣品提供了高性能的柱切和長期穩定性及可靠性。無閥柱切可以進行反吹、ZX切割，或者分配到兩個不同的色譜柱中，而不需要任何切換閥，或者沒有和樣品直接接觸的運動部件。無閥切換是由壓差（壓差由極ng準的電子壓力控制器控制）通過一個獨特的模塊（圖4）實現的。由于無閥柱切具有零死體積的特征，所以非常適用于帶毛細管柱的低流速系統。這就降低了柱切裝置的維護頻率，提高了分離能力并簡化了復雜的分離過程。反吹技術的分析時間非常短，特別是和實驗室GC操作相比。痕量分析對痕量雜質的分析非常重要，可以確保太陽級多晶硅（99.99%或者99.999%）的質量，特別是硼和磷這種非常重要的雜質。通常ppb級別的痕量組分，例如甲基二氯硅烷（MeHSiCl2）不能使用傳統的檢測器如TCD和FID來分析。西門子的解決方案是用脈沖放電氦離子檢測器（PDHID，VICI提供，用在MAXUMII）來檢測，這個檢測器可以檢測有機和無機組分。在相應的分離條件下，PDHID的靈敏度比FID或者TCD好至少1個數量級。西門子解決方案交鑰匙的測量解決方案這個解決方案是在多年硅烷分析經驗的基礎上提出的。從樣品提取、樣品預處理到分析儀和安裝結構，所有部分都是一個緊密聯系的測量系統。連續測量不同于實驗室的間斷采樣分析，沒有人為因素影響，可長時間保持分析數據的重復性和穩定性。準確、快速、可靠的測量經過全世界無數安裝實例驗證的特殊的樣品預處理系統所有接觸樣品的部件的材料都是非腐蝕性物質無閥柱切和高靈敏度的檢測器，所以分析性能很高（圖6）直接的過程控制能力通過閉環控制實現過程優化通過流路切換和自動標定，實現樣品預處理裝置的自動控制現場安裝MAXUMII經過認證，可以用于危險區（ATEX，CSA，NEC，NEPSI）MAXUMII適用于室溫-18C~+50C。不需要帶門的分析小屋，機柜就足夠。MAXUMII安裝在靠近取樣點的位置：縮短了管道長度，所以降低了安裝成本；快速回路短，所以分析很快。先進的控制和通訊能力直接與DCS連接整合到通訊網絡中（Modbus，以太網TCP/IP）遠程訪問和維護通過集線器和網關易于與其它分析儀組網與SIMATICScalance組件兼容客戶利益通過使用過程分析儀，可以降低成本，增加產出使用在線測量的數據可以進行過程控制和優化有效提高開工水平，確保產品質量穩定實時監控工藝過程，確保安全生產圖5：色譜儀圖6：典型的譜圖客戶利益ShangHaiXiangRunINDUSTRYCO.,LTDTEL:+86-21-5837191158371993Fax:+86-21-58376375Http://www.plcsh.cn聲明本手冊中的信息含有不適用于實際應用或者由于產品進一步開發而更改的性能描述或者特征。只有協議條款明確同意才有義務提供相應的特征。可用性和技術規格如有更改，恕不事先通知。所有產品的名稱可能都是西門子AG或者供應商的注冊商標或者產品名稱。第三方出于個人目的可能使用本說明書中的其它商標，將會侵犯所有者的權利。[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹SITRANS LU 02物位計特性

  湘潤介紹---西門子長量程雙點物位計SITRANSLU02物位計SIEMENS目錄介紹SITRANSLU02………………………………………………………………………………1SITRANSLU02特性………………………………………………………………………….3編程特性…………………………………………………………………………………3本手冊………………………………………………………………………………………….4規格…………………………………………………………………………………………………5電氣特性………………………………………………………………………………………5手操器………………………………………………………………………………………6探頭…………………………………………………………………………………………7選項…………………………………………………………………………………………7電纜…………………………………………………………………………………………7安全標計…………………………………………………………………………………8安裝…………………………………………………………………………………………………9SITRANSLU02………………………………………………………………………………9安裝場所…………………………………………………………………………………9電纜/穿管的要求…………………………………………………………………………9安裝…………………………………………………………………………………………10探頭安裝…………………………………………………………………………………10連接…………………………………………………………………………………………11可選SmartLinx模塊…………………………………………………………………………13系統框圖………………………………………………………………………………………14探頭……………………………………………………………………………………14溫度傳感器……………………………………………………………………………15繼電器…………………………………………………………………………………15mA輸出…………………………………………………………………………………15通信…………………………………………………………………………………………16串聯……………………………………………………………………………………16SmartLinx……………………………………………………………………………………16物位系統的同步……………………………………………………………………………16電源…………………………………………………………………………………………17AC供電接線……………………………………………………………………………17DC供電接線……………………………………………………………………………17手操器……………………………………………………………………………………18通信通道…………………………………………………………………………………18編程…………………………………………………………………………………………………19顯示……………………………………………………………………………………………19手操器…………………………………………………………………………………………20進入編程模式…………………………………………………………………………………21改變參數值……………………………………………………………………………………21參數復位特性…………………………………………………………………………………22參數類型………………………………………………………………………………………22編程加密………………………………………………………………………………………22運行…………………………………………………………………………………………………23運行模式中的顯示……………………………………………………………………………23手操器…………………………………………………………………………………………24系統性能評定…………………………………………………………………………………25性能測試結果…………………………………………………………………………………25參數參考………………………………………………………………………………………27幫助性提示………………………………………………………………………………27參數復位特性…………………………………………………………………………………28編程加密………………………………………………………………………………………28快速啟動參數（P001到P007）………………………………………………………………29應用參數………………………………………………………………………………………33體積參數（P050到P055）……………………………………………………………………33顯示和讀數（P060到P062）………………………………………………………………36失效狀態保持（P070到P072）………………………………………………………………38繼電器（P100到P129）…………………………………………………………………………40用戶繼電器（P110到P113）…………………………………………………………………43獨立的繼電器設定點……………………………………………………………………45獨立繼電器失效狀態保持（P129）…………………………………………………………48mA輸出（P200到P219）………………………………………………………………………49獨立ｍA設定點（P210到P211）………………………………………………………………50mA輸出限制（P212到P213）…………………………………………………………………51mA輸出修正（P214到P215）…………………………………………………………………52ｍA輸出失效狀態保持參數（P219）………………………………………………………52數據記錄參數（P300和P321）…………………………………………………………………53溫度記錄（P300到P303）………………………………………………………………………53包絡線記錄（P330到P337）……………………………………………………………………53自動記錄ON/OFF設定點（P334到P337）……………………………………………………55安裝記錄（P340到P342）……………………………………………………………………57量程標定參數（P650至P654）………………………………………………………………58溫度補償參數（P660到P664）………………………………………………………………60變化率參數（P700至P707）…………………………………………………………………63測量檢驗參數（P710到P713）………………………………………………………………65探頭掃描參數（P725至729）………………………………………………………………68顯示參數（P730至P733）……………………………………………………………………69外圍通訊支持參數（P740到P749）…………………………………………………………71SmartLinx保留參數（P750到P769）………………………………………………………72通訊（P772）…………………………………………………………………………………72SmartLinx硬件測試…………………………………………………………………………72回波處理參數（P800到P807）………………………………………………………………73先進的回波分析（P810到P825）…………………………………………………………76包絡線點參數（P817到P825）………………………………………………………………78進一步TVT調整（P830到P835）……………………………………………………………82聲波發射器的高級設置（P840-P852）………………………………………………………84測試參數（P900到P913）……………………………………………………………………87測量參數（P920到P927）……………………………………………………………………90技術參考…………………………………………………………………………………………92傳輸脈沖………………………………………………………………………………………92回波處理………………………………………………………………………………………92回波過程顯示（示波器顯示，P810）…………………………………………………93DolphinPlus顯示……………………………………………………………………93距離計算………………………………………………………………………………………93聲速……………………………………………………………………………………………93掃描……………………………………………………………………………………………94體積計算………………………………………………………………………………………94通用，線性（P050=9）…………………………………………………………………95通常，曲線（P050=10）…………………………………………………………………95Zda響應速度…………………………………………………………………………………95應用例子………………………………………………………………………………………96例子1物位測量………………………………………………………………………97物料體積…………………………………………………………………………………99例子2空間測量………………………………………………………………………99例子3雙點差值………………………………………………………………………102例子4雙點平均值……………………………………………………………………105例子5卸料車測量……………………………………………………………………107卸料車跳接線設置………………………………………………………………………108應用幫助…………………………………………………………………………………108通訊支持………………………………………………………………………………………109MT-00測量信息…………………………………………………………………………110MT-01保持信息…………………………………………………………………………111MT-03沒有詢檢到的點……………………………………………………………………111維護………………………………………………………………………………………………112單元維修和責任申明……………………………………………………………………112故障診斷指南………………………………………………………………………………113測量故障………………………………………………………………………………………114閃爍的“LOE”顯示…………………………………………………………………………114固定讀數………………………………………………………………………………………115錯誤讀數………………………………………………………………………………………116編程表…………………………………………………………………………………………118SITRANSLU02INSTRUCTIONMANUAL1介紹SITRANSLU02SITRANSLU02是一種超聲波物位監測系統，能夠實現液體或固體的長距離監測。SITRANSLU02物位計采用一個西門子西門子妙聲力超聲波探頭在不與物料接觸的情況下極ng確監測物位。SITRANSLU02給每一個連接的超聲波探頭發電子脈沖。探頭把電子脈沖轉換成超聲波脈沖，并以窄波束形式從探頭表面發射出來。SITRANSLU02計量從脈沖發射到接收到由物料反射的回波信號之間的時間。利用測得的時間，SITRANSLU02就能計算出探頭和物料的距離。距離是根據容器內聲音的速度計算而得。當使用Echomax探頭時，所測量的數值會根據空氣溫度的變化會自動得到補償。為了實現更有效的空氣補償，在每個容器中采用西門子西門子妙聲力TC-3溫度探頭。對于空氣以外的其他均勻氣體（成分均勻），可用簡單的修正方法來補償。SITRANSLU02采用西門子西門子妙聲力ZL聲智能回波處理。聲智能能夠保證高的測量可靠性，不受所監測容器內狀況變化的影響。采用聲智能和速度補償，應用超聲回波測距原理，SITRANSLU02得到突出的測量精度，通常能達到所測距離的0.25%。注意：SITRANSLU02只能使用于本手冊中所列出的方面。SITRANSLU02INSTRUCTIONMANUAL2繼電器和mA輸出可以預置（或按要求編程）來啟動報警裝置和/或操作遠距離的監視設備和/或過程控制設備。另外應用西門子西門子妙聲力SmartLinx協議，特殊的插入式通訊模塊，SITRANSLU02與常用的工業控制系統標準兼容。支持以下協議：PROFIBUSDP,Allen-Bradley1RemoteI/O,ModbusRTU,和DeviceNetTM。可以采用紅外線手操器進行現場編程，或者通過可選擇的DolphinPlus軟件或SmartLinx通訊協議進行遠程編程。手操器通過紅外線連接把鍵盤輸入信息傳輸到SITRANSLU02，當不用時可以帶走。DolphinPlus允許通過RJ-11端口轉RS-232/485通訊接口的線纜進行編程。SmartLinx為常用工業通訊系統的加界面提供協議特殊的硬件和軟件。1.Allen-Bradley是Rockwell自動控制的注冊商標。Modbus是Schneider電氣的注冊商標。DeviceNet是ODVA的商標。SITRANSLU02INSTRUCTIONMANUAL3SITRANSLU02典型應用于敞開或密閉容器中的物位監測，但是在任何需要測距的過程中（在系統測量范圍內）都可使用。參考第96頁技術參考應用實例能夠查看一些SITRANSLU02可應用的過程測量的例子的詳細描述.如果要測量的距離或設備大于60m（20ft），可以參考例6,加料車測量。SITRANSLU02特性外殼：耐化學腐蝕，重量輕,防塵,防水,使用方便。背光LCD：大數字用于讀數和編程值顯示,有背光功能的LCD能夠保證在光線充足的情況下不影響讀數。常用圖標用于連續指示工作狀態。手操器：20個按鍵,用于方便地進入編程及運行功能。磁性安裝和紅外接口。手操器可以在完成編程后帶走。掃描：當增加一個容器（現在或將來）可大大降低設備成本。通信：當安裝了適當的西門子妙聲力SmartLinx模塊時，兼容的通信就能實現Dolphin諧調通信：DolphinPlus是與Windows兼容的配置軟件，通過RJ-11端口轉RS-232/RS-485端口遠程連接到監測單元。軟件提供了一個編程，上傳或下載參數的簡單方法。速度：以16.7MHz的時鐘頻率運行的快速16/32位微處理器。能每秒掃描一個容器（測點）。可靠性：聲智能保證了全部測量的極ng確和可靠。不怕電源中斷。所有的編程可以無限期地保存。動態的運行數據可以保存１個小時，并且在電源恢復后立即更新。1.Windows是微軟公司的注冊商標SITRANSLU02INSTRUCTIONMANUAL4編程特點：SITRANSLU02編程簡單，但足以完成復雜的測量要求。一般特性：直接輸入：任何操作者可編程的特點都可以被直接輸入。翻頁輸入：單個按鈕"上翻"，單個按鈕"下翻"，用以輸入特點。運行：選擇"物位","空間","距離","物位差","平均物位"或"加料車"等工作狀態。物料：液體或固體;對每一種輸入自動設置相應的回波處理參數。響應：對物位變化的響應可以是慢,中速,快,翻騰或立即反應。單位：以m,cm,mm,ft,in,%,或其它任何所希望的單位顯示讀數。體積：八種預編程的容器形狀選項,兩種通用的容器形狀編程方法。故障保護：多種故障保護選項用于過程控制設備的啟動。繼電器：8種功能，包括物位、變化率、泵控制、溫度等。mA輸出：基于物位、空間距離、體積。四種量程選擇，0～20,4～20,20～0,20～4mA，可調整的量程和超量程限制。關于本操作手冊本操作手冊將幫助您Z有效的使用SITRANSLU02，它提供了以下資料：產品規格操作原則外形圖參數值配線圖技術參考安裝和互聯要求操作原則故障維修診斷指南怎樣進行單元編程編程圖表SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL5規格電氣特性電源AC模塊：100/115/200/230VAC±15%,50/60Hz,31VADC模塊：18到30VDC，25W環境安裝場所：室內/室外高度:Z高2000米周圍溫度：-20到50°C（5到122°F）相對濕度：適合戶外環境（類型4X/NEMA4X/IP65封裝）安裝類別：Ⅱ污染等級：4掃描點數每個SITRANSLU02Z多掃描2個測點頻率獨立范圍物位測量：0.3米（1英尺）到60米（200英尺）加料車：1.2米（4英尺）到120米（400英尺）精度量程的0.25%或6mm（0.24"），取其大者分辨率編程范圍的0.1%或2mm（0.08"），取其大者存儲EEPROM（非易失性），不需要后備電源編程通過可移動的手操器或可選擇的DolphinPlus軟件顯示自定義圖形背光LCD，可視面積51mm（2英寸）×127mm（5英寸）同步Z多可以實現16個SITRANSLU02單元的同步溫度補償-50到150℃（-58到302°F）在探頭中集成了溫度傳感器Z多2個TS-3溫度傳感器可編程設定為固定的溫度值1．可編程的范圍定義為到探頭表面的距離（P006）加上可擴展的范圍（P801）SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL6溫度誤差帶補償時：量程的０．０９％固定溫度：偏離編程定義溫度0.17%/℃輸出繼電器輸出：4個警報/控制繼電器每個繼電器一個“C”型單刀雙擲開關，250VAC時額定值，無感應模擬輸出：Z多一個輸出0.1%的分辨率0-20或4-20mA，可升級單個750Ω，30Vrms通訊（選擇）兼容的SmartLinxRS-232/485端口兼容的DolphinPlus專有的兩相電流回路封裝Type4X/NEMA4X/IP651285mmWx209mmHx92mmD（11.2"Wx8.2"Hx3.6"D）Polycarbonate重量2.7kg（6lb）認證CE,CSANRTL/C,FMLloyd船用認證,種類：ENV1,ENV2,ENV3,和ENV5手操器環境溫度20to50°C（5to122°F）鍵盤20個按鍵界面防水，數字式，紅外線封裝普通用途67mmWx100mmHx25mmD（2.6"Wx4"Hx1"D）ABS塑料重量150g（0.3lb）1．在無泄漏應用中類型4X/NEMA4X,IP65需用經核準的網路集線器或密封管。SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL7探頭兼容型號STH和Echomax系列參考相關說明手冊選項溫度傳感器TS-3SmartLinx模塊支持協議：PROFIBUSDPAllen-BradleyRemoteI/OModbusRTUDeviceNetDolphinPlusWindows兼容配置軟件，通過紅外線連接到單元參考相關產品文件電纜探頭RG-62A/U（或同等值的同軸電纜），Z多365米（1200英尺）。查看探頭說明書了解短擴展（在接地的金屬導管，與其它配線分離）mA輸出Belden8760,雙絞屏蔽線，18AWG（0.75mm2）或相當值的雙絞屏蔽線纜或Belden9552,雙絞雙層屏蔽線，18AWG（0.75mm2）Zda距離1500米（5000ft）同步端子連接Belden8760,雙絞屏蔽線，18AWG（0.75mm2）或相當值繼電器不需要屏蔽電纜溫度傳感器Belden8760,雙絞屏蔽線，18AWG（0.75mm2）或相當值每個TS-3Z多365米（1200英尺）RJ11連接不需要屏蔽電纜Z長3米RS-232連接Belden8770,3芯屏蔽電纜，18AWG（0.75mm2）或相當值Zda距離15米（50英尺）RS-485連接Belden8770,3芯屏蔽電纜，18AWG（0.75mm2）或相當值Zda距離1200米（4000英尺）SmartLinx模塊參考相關說明手冊SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL8安全標記手冊中產品上說明（產品上標志：黃色底圖）警告:參考隨帶的文件（手冊）參看細節交流直流接地終端導線終端保護SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL9安裝安裝必須由合格人員來完成，并且必須符合地方政府的有關規定。下面的步驟適用于所有SITRANSLU02物位計的安裝。參看96頁的技術參考中提供的應用例子以滿足附加的安裝要求。另外參考與SITRANSLU02相關的設備說明手冊以滿足其他的安裝要求。SITRANSLU02安裝場所推薦環境溫度范圍-20～50℃（-5～122°F）SITRANSLU02顯示窗口應該與肩同高，除非儀表主要與SCAND系統相互作用為紅外線手操器提供調試的通訊空間使電纜長度盡可能短裝置表面要避開振動源有足夠的空間讓前蓋翻轉并打開，且有足夠的空間使人容易靠近提供能安置一個膝上型電腦的地方，以便使用DolpinPlus軟件避免直接暴露在太陽光中（要提供遮陽棚避免直曬）接近高壓/強電流,接觸器，可控硅驅動器或變頻發動機，速度控制器電纜/穿管的要求需要電纜/穿管的情況：探頭TS－3溫度傳感器（如果使用）mA輸出（如果使用）繼電器（如果使用）同步端子連接（見互連/物位系統同步）電源通信：SmartLinx,RS-485,RS-232,兩相隔離注意：探頭電纜必須穿在接地金屬管中，和其它電纜分開，（除TS－3溫度探頭接線外）SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL10安裝在拿出SITRANSLU02和相關儀器設備之前,檢查全部紙板箱和包裝是否在運輸中有損壞。1.松開6個上蓋旋緊螺絲，翻開前蓋。2.去掉4個B板的安裝螺絲（外角）,拿掉電路板組件。*3.在底蓋上鉆幾足夠的孔,以滿足電纜/導線管穿入的要求。4.把外殼固定到所選擇的安裝面上（提供有四個已經鉆好的螺紋孔）。5.把電纜/導線管穿線接頭固定在外殼上（不要過分用力）。6.重新裝回電路板組件。探頭安裝靠近探頭表面的物體不能被可靠檢測。按照以下給出的Z近距離將探頭安裝Z高物位之上（遠離Z近的被測物）。1.這是推薦的Z小測量距離。但是，在某些情況可以減少。請在合適的探頭手冊查看細節。Z近距離探頭型號0.5m（1.65ft）ST-H,ST-25,XRS-5,XCT-8,XCT-12,XPS-10,XPS-15,ST-500.66m（2.17ft）XPS-30,XPS-400.99m（3.25ft）ST-100,LR-21,XLT-30,XLS-301.32m（4.33ft）LR-13,XLT-60,XLS-60蓋子螺絲釘用戶安裝螺絲釘蓋子（旋轉）適合于導管穿入的位置使用防水的導管接頭以保持外殼的密封等級安裝孔，直徑.3mm（0.17”），從蓋子后面進入非金屬外殼不提供連接點間的接地，須使用接地型的套管和跳線。這種產品易受靜電沖擊的影響。須采取適當的接地工序。SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL11可擦可編程只讀存儲器A板連線將系統的各組件連接到SITRANSLU02接線端子之前，檢查一下各組件是否已按各自的操作手冊安裝好。將所有相關設備的電纜屏蔽層和SITRANSLU02屏蔽接點相聯。為了避免不同的接地可能性,不要把電纜屏蔽另外再接地。將電纜屏蔽在所有的屏蔽交叉點隔開（或捆扎起來），以防止回路的形成。AC模式所有的現場接線必須具備至少250v的絕緣在工作期間，探頭接線端存在危險電壓電器觸點接線端是應同沒有可進入的活動部件相連，電線間的絕緣電壓須在250V以上SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL12所有的現場接線必須具備至少250v的絕緣在工作期間，探頭接線端存在危險電壓電器觸點接線端是應同沒有可侵入到端子內的活動部件相連，電線間的絕緣電壓須在250V以上SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL13可選SmartLinx模塊標準SITRANSLU02單元能夠采用西門子西門子妙聲力SmartLinx通訊模塊使功能得到增強，此模塊提高了一個對常用工業通訊模塊的接口。更換或安裝SmartLinx模塊關斷電源，打開SITRANSLU02蓋子：1.擰開4個LCD卡件上的螺絲釘，拆下4個LCD卡件2.擰開模擬電路板的螺絲釘，拆下模擬電路板3.用配套的連接器安裝卡，使用提供的螺絲釘固定4.參照SmartLinx手冊進行SmartLinx模塊的連線5.裝回LCD卡件并用**步中擰下的螺絲釘固定注意：在裝回LCD卡件或關上SITRANSLU02蓋子時，參考SmartLinx模塊文件參看需要的硬件設置SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL14區域名稱定義信息開始STX（$02）信息類型2個字符,01（表示SITRANSLU02從運行模式離開）信息結束CR（$0D）MT-03沒有詢檢到的點區域名稱定義信息開始STX（$02）信息類型2個字符，03（顯示點號沒有在服務中）點號#3個字符，001到003（如點號1）信息結束CR（$0D）信息開始信息類型信息結束信息開始點號#信息類型信息結束SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL112維護SITRANSLU02無需維護和清潔，但必須保證在外殼內外區域的良好維護。在安裝手操器前，用一塊干燥的布（如果有必要）來清除外殼的“面板凹槽”。探頭檢查，以確保自清潔功能的有效性。如果觀察到有物料堆積在探頭表面，為了得到Zda的系統特性，應采用日常清潔的計劃。單元維修和責任申明所有的變化和維修必須由專職人員來負責，安全規則必須遵守。注意以下事項：使用者要對設備的所有變化和維修負責。所有構件必須由西門子西門子妙聲力過程儀表公司提供。只可以對有問題的部分進行修理。不要重復使用有問題的構件。SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL113故障診斷指南癥狀起因采取對策顯示空白，發射氖燈不閃爍，探頭沒有脈沖無電源檢查供電電源，接線，和電壓選擇開關手操器無響應損壞的紅外接口或損壞的手操器清潔外殼的“面板凹槽”和手操器磁通道顯示“Short”和“tb:（#）”探頭電纜短路或探頭損壞需要的話，修理或替換顯示“OPEN”和“tb:（#）”沒有連接探頭連接探頭，或讓此點號脫離服務狀態（P001=0）探頭電纜斷路或探頭損壞需要的話，修理或替換顯示“Error”和“tb：（#）”探頭接線錯誤相反的BLK和WHT接線損壞的探頭（P004）輸入正確值在料位或目標處重新安裝和/或重新對準探頭顯示“LOE”虛弱或不存在回波參閱測量故障顯示“EEEE”讀數太大選擇大一些的單位（P005），或低一些的轉換讀數（P061）相應地改變測量響應（P003）當物位靜止時讀數波動不正確的測量穩定性參數設置參閱相關技術/測量響應在料位或目標處重新安裝和/或重新對準探頭與真實的物位不匹配，讀數保持固定不變探頭波束遇到障礙，立管太狹窄或探頭安裝共振參閱測量故障測量的料位總有一固定偏差不正確的零點參考值參閱零點（P006），讀數偏差（P063），偏差標定（P650），和偏差修正（P652）使用一個超聲/溫度探頭或一個TS-3溫度傳感器當物位接近探頭時，精度提高用于距離計算的聲速不正確參閱聲速相關技術在料位或目標處重新安裝和/或重新對準探頭讀數怪異，幾乎和料位沒有關系真實回波太弱或處理錯誤的回波參閱測量故障SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL114測量故障如果測量故障持續的時間大于失效狀態保持定時器（P070）的設置值，輪流閃爍顯示“LOE”和讀數。在一定的條件下，一個測量故障可以引起SITRANSLU02獲取一個錯誤的回波并顯示一個固定或錯誤的讀數。閃爍的“LOE”顯示如果顯示“LOE”，確保：1、監測的物料（目標）表面在探頭的Zda量程范圍內2、探頭（P004）值和所使用的探頭匹配3、探頭正確定位和對準（參閱探頭操作手冊以得到Zda量程，安裝和大致的對準指南）為了得到Zyou的性能，在調整探頭對準的同時，監測整個測量量程內各種料位處的回波置信度（P805）。當完成時，將探頭對準在對所有料位的**角度上。為了在運行模式顯示回波置信度：按并保持4秒鐘（失效狀態保持剩余時間變化為短：長的置信值顯示）。要顯示在編程模式下的回波置信度，訪問回波置信度（P805）參數。為了在每一次對準調整后更新顯示值…按（5次或更多來保持穩定性）。如果工況保持（不管是否Zyou對準），優化探頭特性。（參閱加強參數短發射頻率，P840和長發射頻率，P841）。如果失效狀態保持運行對大一些的數值不起作用，增大失效狀態保持定時器（P070）的數值。如果“LOE”只出現在一個近零點的斜底容器情況下，反射的回波可能會偏離探頭。在容器的底部安裝一個零點的反射板。當暴露在外（未被物料覆蓋時），反射板提供代表零點的反射表面。安裝一個大一些量程的探頭,輸入新的零點距離（P006），如果（需要的話）可以再次優化對準和頻率。如果沒有大量程的探頭，連接一個示波器到SITRANSLU02（參閱加強參數示波器顯示，P810）。SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL115當觀察到一個可識別的回波（代表了物料/目標表面），當進行一次新的測量時（在運行模式下），減少置信度閾值。有時，在容器加料過程中不能測量料位。在這種情況下，建立一個失效狀態保持操作使SITRANSLU02相應地增加失效狀態保持料位和調整讀數。只要當灰塵（或泡沫）落下來得到一個有效回波時，此運行是可靠的。參閱技術參考中的應用例子\例子1-物位測量。固定讀數如果讀數是一個固定值，而不管探頭到物料（物體）表面的距離，確保：1.探頭聲束遠離障礙物。2.被監測的物料（物體）表面不在探頭的Z近的可測量范圍內。3.探頭不和任何金屬固體接觸。4.在SITRANSLU02處于運行狀態時，物料攪拌器（如果使用）打開。如果固定讀數代表的距離離開探頭超過3m（9feet），SITRANSLU02可能檢測到了一個內部的障礙物。對準應遠離（移走）障礙物。如果障礙物不能被移走或避免，必須修正SITRANSLU02的TVT（閾值隨時間變化）曲線以減小來自障礙物的聲反射（參閱加強參數示波器顯示，P810和TVT，P832）。如果此固定讀數代表了一個離開探頭表面的Z小距離，此工況可能由于聲速障礙（首先檢查此項），但也有可能由于其它因素引起。如果物料（物體）的表面在探頭的Z近測量范圍內（參閱安裝/探頭安裝第10頁），將探頭安裝在Z近的可測量范圍的上部（盡可能遠一些）。如果探頭安裝在立管上，將內部或開口端（進入容器的開口端）的任何毛刺或焊縫磨平。如果仍然出現上述情況，應安裝大一些直徑或短一些長度的立管，或擴張（增加直徑）或在45°角處切斷立管的開口端。僅僅對于ST系列探頭，確保使用非金屬的安裝硬件（提供的）。經常松一松擰緊的安裝硬件，將會隔離探頭和共振的金屬表面。不注意安裝的形式，如果困難仍舊出現，優化探頭的工作頻率（參閱加強參數短發射頻率（P840）和長發射頻率（P841））。SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL116如果前述的措施沒有產生滿意的效果，必須將虛假的回波忽略掉。延長盲區（P800）到正好超出顯示讀數的距離（從探頭表面）處。這同樣可以增加物位/物體在探頭表面范圍內且可以被觀察的Z近距離。如果增加盲區仍不能解決問題（探頭不能安裝得高一些），參閱輔助換探頭（P725），否則，在虛假回波的區域應將TVT曲線抬高。連接一個示波器到SITRANSLU02（參閱增加參數示波器顯示，P810），輕微調整TVTZ小開始（P833），TVT開始周期（P834）和TVTZ小斜度（P835）。在觀察回波標志位置時應微小調整TVT曲線和進行一次新的測量，直到回波鎖定窗口不斷重復地鎖定真實回波。不管容器的料位或放料/加料的過程，確認虛假的是被忽略的。錯誤讀數如果讀數怪異，或周期性地跳到一些不正確的讀數，確保：1、被監測的物料（目標）表面，沒有超出探頭的Zda測量量程內。2、物料沒有在探頭的聲束通道范圍內下落。3、物料（P002）值同被檢測的物料相匹配。4、測量響應（P003）不能設置的太快。5、輸入的探頭（P004）類型和使用的探頭相匹配。如果此周期性的錯誤數值是相同的，參閱固定讀數。如果不正確的讀數是隨意變化的，確保物料表面到探頭的距離小于輸入的零點值加上20%。如果監測的物料表面在此距離外，按要求增加量程延伸（P801）。如果監測的物料是液體，注意容器中液體的飛濺。按要求減少測量響應速度（P003）來穩定讀數，或安裝一個靜態導波管（同西門子妙聲力或本地分銷商聯系）。進入噪聲參數（P807）。如果峰值隨意跳動，確保探頭的屏蔽連接到SITRANSLU02屏蔽接線端子處并不另外接地。如果SITRANSLU02（或探頭電纜走線）距離其它超聲物位儀表非常近，參閱物位系統同步（P726）。短暫地使周圍SCR控制設備，高壓或電流觸點。如果此工況消失，將SITRANSLU02移到另外一個位置。設置回波鎖定（P711）到“Zda確認”（料位變化的速率可能會相應降低）。SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL117增加回波置信閾值（一次增加小一些）同時觀察測量結果。如果特性沒有得到提高，則應返回到原來設置的置信閾值。連接示波器到SITRANSLU02（參閱加強參數示波器顯示，P810）。當監測回波標記時，選擇Z適合物料/工況的算法（P820）。如果采用“區域”算法，并（長發射）回波包絡線上窄噪聲尖峰明顯，將尖峰濾波器打開和/或加寬窄回波濾波（P822）。通樣如果真實回波具有鋸齒狀的尖峰，使用回波修正（P823）。如果回波包絡線上出現多次回波，典型的是平的物料包絡線（尤其容器頂部是球形的情況），使用“首波”算法。如果回波包絡線重復地從短切換到長，應調整短回波量程（P852）以穩定用于回波評估的“發射”模式。同樣，調整短發射基底來增加（減小）優先于長發射回波選擇短發射回波的數量。如果仍不能得到一個穩定的測量值，請同西門子妙聲力或本地分銷商聯系。SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL118編程表參數對應點號的數值改變P653聲速P654在20℃時聲速SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL120參數對于點號的改變數值#名稱123溫度補償P660溫度源P661固定溫度P662溫度傳感器分配P663溫度探頭分配P664溫度SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL121參數對于點號的改變數值SITRANSLU01INSTRUCTIONMANUAL123ShangHaiXiangRunINDUSTRYCO.,LTDTEL:+86-21-5837191158371993Fax:+86-21-58376375Http://www.plcsh.cn[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 螺紋式燈頭量規介紹

  螺紋式燈頭量規介紹[詳細]

  2024-09-29 10:51

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹配網自動化測控裝置7SC68

  SIPROTEC配網自動化終端裝置7SC68V4.00IEC60870-5-101通信手冊前言目錄IEC60870-5-101兼容性1通信信息列表2SiemensAGC53000-G115D-C359-1前言手冊內容手冊主要介紹了以下兩方面的內容：IEC60870-5-101兼容性通信信息列表適用對象保護工程師，通信工程師，參與保護、自動化和控制裝置的設置、測試和服務的人員，另外也包括電廠和電站的操作人員。適用范圍本手冊適用于：7SC68裝置：V4.00；DIGSI軟件：V4.89.02或更高版本。IEC60870-5-101規約IEC60870-5-101規約及IEC60870-5-101信息的結構在DL/T634.5101-2002中進行了規定。圖例說明手冊中使用到的圖例含義如下：其他文獻裝置手冊，訂貨號C53000-G115D-C363：介紹7SC68裝置的功能、操作、安裝和調試。SIPROTEC系統手冊，訂貨號E50417-H1176-C151：包括SIPROTEC裝置設計、組態、操作的信息。其他支持如果需要SIPROTEC系列產品的進一步信息，或者本手冊不能提供用戶所需要的針對某些特殊問題的足夠信息，請與西門子本地辦事處聯系。只有正確的處理、儲藏、安裝、運行和維護，才能保證裝置正確和安全的運行。運行期間，裝置不可避免地會產生危險電壓。不正確的操作，可能會導致嚴重的人身傷害或財產損失。在其他設備連接之前，裝置必須安全接地。所有與電源裝置連接的開關元件上可能會產生危險電壓。即使在切斷電源電壓后，裝置仍然可能存在危險電壓，如電容器。帶電流互感器回路的裝置不允許在電流互感器回路開路時運行。一定不能超出手冊或操作說明中給出的限值，在測量過程和調試過程中也不可以超過。SIPROTEC,7SC68,通信手冊C53000-G115D-C359-1,發布日期04.2014198目錄1IEC60870-5-101兼容性....................................................................1721.1系統或設備.....................................................................1731.2網絡配置.......................................................................1731.3物理層.........................................................................1731.4鏈路層.........................................................................1731.5應用層.........................................................................1741.5.1應用數據的傳輸模式..........................................................1741.5.2應用服務數據單元公共地址.....................................................1741.5.3信息對象地址...............................................................1741.5.4傳送原因...................................................................1741.5.5標準應用服務數據單元........................................................1741.6基本應用功能...................................................................1771.6.1站初始化...................................................................1771.6.2循環數據傳輸...............................................................1771.6.3讀過程.....................................................................1771.6.4突發傳輸...................................................................1771.6.5站召喚.....................................................................1771.6.6時鐘同步...................................................................1781.6.7命令傳輸...................................................................1781.6.8累計量傳輸.................................................................1781.6.9測試模式...................................................................1791.6.10文件傳輸...................................................................1791.6.11背景掃描...................................................................1792通信信息列表............................................................................1802.1綜合信息.......................................................................1812.1.3切換定值組.................................................................1822.1.4測試模式...................................................................1822.1.5緩沖事件...................................................................1832.1.6測量量.....................................................................1832.1.7電度量.....................................................................1832.2控制方向信息...................................................................1842.2.1雙點命令...................................................................1842.2.2單點命令...................................................................1842.3監視方向信息...................................................................1842.3.1雙點遙信...................................................................1842.3.2單點遙信...................................................................1852.3.3測量量.........................................................................191目錄SIPROTEC,7SC68,通信手冊C53000-G115D-C359-1,發布日期04.2014199IEC60870-5-101兼容性200SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.2014IEC60870-5-101兼容性11.1系統或設備2011.2網絡配置2011.3物理層2011.4鏈路層2011.5應用層2021.6基本應用功能205IEC60870-5-101兼容性201SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.20141.1系統或設備1.2網絡配置1.3物理層1.4鏈路層在此配套標準中**采用幀格式FT12，單個字符1和固定的超時時間。系統定義控制站定義（主站）被控站定義（從站）點對點多點共線多個點對點多點星形傳輸速率100bit/s2400bit/s56000bit/s200bit/s4800bit/s64000bit/s300bit/s9600bit/s600bit/s19200bit/s1200bit/s38400bit/s鏈路傳輸過程鏈路地址域平衡傳輸不出現（僅在平衡傳輸）非平衡傳輸一個八位位組兩個八位位組結構的非結構的IEC60870-5-101兼容性202SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.20141.5應用層1.5.1應用數據的傳輸模式本配套標準中采用在手冊《GB/T18657.4-2002》中的4.10節定義的模式1（低字節在前）。1.5.2應用服務數據單元公共地址1.5.3信息對象地址1.5.4傳送原因1.5.5標準應用服務數據單元在監視方向的過程信息一個八位位組二個八位位組一個八位位組結構的二個八位位組非結構的三個八位位組一個八位位組二個八位位組<1>：=單點信息M_SP_NA_1<2>：=帶時標的單點信息M_SP_TA_1<3>：=雙點信息M_DP_NA_1<4>：=帶時標的雙點信息M_DP_TA_1<5>：=步位置信息M_ST_NA_1<6>：=帶時標的步位置信息M_ST_TA_1<7>：=32比特串M_BO_NA_1<8>：=帶時標的32比特串M_BO_TA_1<9>：=測量值，規一化值M_ME_NA_1IEC60870-5-101兼容性203SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.2014控制方向的過程信息<10>：=帶時標的測量值，規一化值M_ME_TA_1<11>：=測量值，標度化值M_ME_NB_1<12>：=帶時標的測量值，標度化值M_ME_TB_1<13>：=帶時標的測量值，標度化值M_ME_NC_1<14>：=帶時標的測量值，短浮點數M_ME_TC_1<15>：=累計量M_IT_NA_1<16>：=帶時標的累計量M_IT_TA_1<17>：=帶時標的繼電保護設備事件M_EP_TA_1<18>：=帶時標的繼電保護設備成組啟動事件M_EP_TB_1<19>：=帶時標的繼電保護設備成組輸出電路信息M_EP_TC_1<20>：=帶變位檢出的成組單點信息M_PS_NA_1<21>：=測量值，不帶品質描述詞的規一化值M_ME_ND_1<30>：=帶CP56Time2a時標的單點信息M_SP_TB_1<31>：=帶CP56Time2a時標的雙點信息M_DP_TB_1<32>：=帶CP56Time2a時標的步位置信息M_ST_TB_1<33>：=帶CP56Time2a時標的32比特串M_BO_TB_1<34>：=帶CP56Time2a時標的測量值，規一化值M_ME_TD_1<35>：=帶CP56Time2a時標的測量值，標度化值M_ME_TE_1<36>：=帶CP56Time2a時標的測量值，短浮點數M_ME_TF_1<37>：=帶CP56Time2a時標的累計量M_IT_TB_1<38>：=帶CP56Time2a時標的繼電保護設備事件M_EP_TD_1<39>：=帶CP56Time2a時標的繼電保護設備成組啟動事件M_EP_TE_1<40>：=帶CP56Time2a時標的繼電保護設備成組輸出電路信息M_EP_TF_1<45>：=單點命令C_SC_NA_1<46>：=雙點命令C_DC_NA_1<47>：=步調節命令C_RC_NA_1<48>：=設定值命令，規一化值C_SE_NA_1<49>：=設定值命令，標度化值C_SE_NB_1IEC60870-5-101兼容性204SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.2014在監視方向的系統命令控制方向的系統命令在控制方向的參數命令文件傳輸<50>：=設定值命令，短浮點數C_SE_NC_1<51>：=32比特串C_BO_NC_1<70>：=初始化結束M_EI_NA_1<100>：=總召喚命令C_IC_NA_1<101>：=累計量召喚命令C_CI_NA_1<102>：=讀命令C_RD_NA_1<103>：=時鐘同步命令C_CS_NA_1<104>：=測試命令C_TS_NA_1<105>：=復位進程命令C_RP_NA_1<106>：=延時獲得命令C_CD_NA_1<110>：=測量值參數，規一化值P_ME_NA_1<111>：=測量值參數，標度化值P_ME_NB_1<112>：=測量值參數，短浮點數P_ME_NC_1<113>：=參數激活P_AC_NA_1<120>：=文件淮備就緒F_FR_NA_1<121>：=節淮備就緒F_SR_NA_1<122>：=召喚目錄，選擇文件，召喚文件，召喚節F_SC_NA_1<123>：=Z后的節，Z后的段F_LS_NA_1<124>：=認可文件，認可節F_AF_NA_1<125>：=段F_SG_NA_1<126>：=目錄F_DR_TA_1IEC60870-5-101兼容性205SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.20141.6基本應用功能1.6.1站初始化1.6.2循環數據傳輸1.6.3讀過程1.6.4突發傳輸1.6.5站召喚遠方初始化循環數據傳輸讀過程突發傳輸全局組1組7組13組2組8組14組3組9組15組4組10組16組5組11組6組12IEC60870-5-101兼容性206SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.20141.6.6時鐘同步1.6.7命令傳輸1.6.8累計量傳輸通信協議時鐘同步直接命令傳輸直接設定值命令傳輸選擇和執行命令選擇和執行命令采用C_SEACTTERM無附加定義短脈沖持續時間(在被控站由系統參數確定持續時間)長脈沖持續時間(在被控站由系統參數確定持續時間)持續輸出模式A：突發傳輸的當地凍結模式B：計數量召喚的當地凍結模式C：由計數量召喚命令凍結并傳輸模式D：由計數量召喚命令凍結，凍結值突發報告計數量讀計數量凍結不復位計數量凍結帶復位計數量復位總請求計數量請求計數量組1請求計數量組2請求計數量組3請求計數量組4IEC60870-5-101兼容性207SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.20141.6.9測試模式1.6.10文件傳輸1.6.11背景掃描測試模式繼電保護設備的擾動數據事件序列傳輸被記錄的模擬量序列傳輸背景掃描208SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.2014通信信息列表22.1綜合信息2092.2控制方向信息2122.3監視方向信息212通信信息列表209SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.20142.1綜合信息2.1.1通信接口7SC68裝置的通信口均為RJ45接口。其中，A口、B口為串口，C口、D口為以太網口。通過以太網方式通信時，使用標準的以太網接口定義。IEC60870-5-101規約支持串口方式通信。7SC68裝置的A口，B口可用作IEC60870-5-101規約。但7SC68裝置只允許一個通信口選擇IEC60870-5-101規約。2.1.2通用信息IEC60870-5-101規約支持平衡模式傳輸和非平衡模式傳輸，物理接口RS232/RS485可選擇，用戶只需要配置相應的通信接口參數即可。下表列舉了IEC60870-5-101規約的特定配置參數，這些參數將在7SC68IEC101Mapping文件中體現，用戶可根據實際情況修改。參數缺省值范圍描述LinkAddrSize11：一個字節2：兩個字節鏈路地址字節數COTSize11：一個字節2：兩個字節傳送原因字節數AsduAddrSize11：一個字節2：兩個字節ASDU地址字節數ObjectAddrSize21：一個字節2：兩個字節3：三個字節信息對象字節數LinkAddress11到255裝置的鏈路地址AsduAddress11到255裝置的ASDU地址BaudRate1200600到38400通信波特率DataBit88通信數據位StopBit11通信停止位Parity10：無校驗1：偶校驗2：奇校驗通信奇偶校驗位UseRS232Mode00：RS2321：RS485RS232/RS485選擇通信信息列表210SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.20142.1.3切換定值組激活一個新的定值組，則會自動關閉當前定值組。只有當前激活的定值組的定值有效，其余定值組的定值無效。參數（參數地址=302）更改至協議時，可在DIGSI信息矩陣中的系統口配置相應的信息地址，通過IEC60870-5-101以遙控的方式切換定值組。2.1.4測試模式IEC60870-5-101通信規約支持測試模式功能。測試模式狀態為ON時，DTU裝置與配網主站之間正常通信，但此時裝置上傳遙信量且測量時品質描述位SB被置上。測試模式功能可以通過IEC60870-5-101規約以遙控的方式實現。UseBalanced00：非平衡模式1：平衡模式規約傳輸模式選擇SetDirBit00：不設置1：設置保留選項。平衡模式DIR位設置選項，目前未使用UseSingleCharE500：NO1：YES保留選項單字符確認設置選項，目前未使用Enable101TimeSynch10：不接收101master對時1：接收101master對時時鐘同步設置選項measureType20：歸一化1：標度化2：浮點數測量值上送類型選擇(歸一化值/標度化值/浮點值)TransMeasurements00：event變化上送，即測量值變化超過設定閥值時上送1：周期性上送+event上送2：總招上送+event上送3：總招上送+周期性上送+event上送測量值上送方式選擇CyclicTime601到65535s測量值周期性上送時間設定MeasureTimeStamp10：不帶時標1：帶時標測量值event突發方式時標選擇MeasureDelay10001到10000ms測量值event突發上送延時設定參數缺省值范圍描述通信信息列表211SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.20142.1.5緩沖事件SOE事件產生時，7SC68裝置主動上傳該事件給主站，若上傳成功，則事件從事件緩沖區中刪除，否則事件將保存在事件緩沖區內等待下一次上送。7SC68裝置為單點事件、雙點事件、測量量事件以及電度量各分配了100個事件緩沖區。若事件緩沖區內的事件數目超過了Zda值，則新產生的事件將替換Z老的事件。2.1.6測量量測量量的上送方式有三種：規一化值、標度化值以及浮點數。默認上送方式為浮點數，用戶可在Mapping文件中通過配置參數來修改上送方式。規一化值上送方式在測量量對象屬性的sca領index中，配置測量值的類型為Percentagevalue（百分比值）。此時，裝置可傳輸的數值范圍為額定值的±240%，即±32768表示額定值的±240%。數據單元用15位表示（1個正負號，15個數據位）。標度化值上送方式在測量量對象屬性的sca領index中，配置測量值的類型為Primaryvalue（一次值）。浮點數上送方式在測量量對象屬性的sca領index中，配置測量值的類型為Primaryvalue（一次值）或者Secondaryvalue（二次值）。2.1.7電度量7SC68裝置中電度量上送標度定義如下：可通過測量值得出的電度量的標度定義為：每小時60000脈沖V（電壓）=Vprim和I=Iprim例如，設定參數Iprim=1000A，Vprim=400.0kV則60000脈沖對應的點度量為：1h*1000A*400kV*√3=692.82MWhVprim=滿標度電壓參數地址=1002Iprim=滿標度電流參數地址=1011（以間隔1為例）注：二進制輸入端("Wp(puls)及Wq(puls)")的計量變量的標度與上述定義無關，需根據外接脈沖發生器確定。通信信息列表212SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.20142.2控制方向信息2.2.1雙點命令2.2.2單點命令2.3監視方向信息2.3.1雙點遙信類型標識信息對象地址名稱說明內部對象號ASDU4625025間隔1斷路器分/合間隔1斷路器開關-ASDU4625026間隔2斷路器分/合間隔2斷路器開關-ASDU4625027間隔3斷路器分/合間隔3斷路器開關-ASDU4625028間隔4斷路器分/合間隔4斷路器開關-ASDU4625029間隔5斷路器分/合間隔5斷路器開關-ASDU4625030間隔6斷路器分/合間隔6斷路器開關-ASDU4625031間隔7斷路器分/合間隔7斷路器開關-ASDU4625032間隔8斷路器分/合間隔8斷路器開關-ASDU4625035~25054用戶自定義沒有預先分配-類型標識信息對象地址名稱說明內部對象號ASDU4524577復歸LED指示燈復歸LED指示燈-ASDU4524578保護有效保護有效00052ASDU4524579PT空氣開關打開打開PT空氣開關12134ASDU4524580~24646用戶定義沒有預先分配-類型標識信息對象地址名稱說明內部對象號ASDU3/313969間隔1斷路器分/合間隔1斷路器開關-ASDU3/313970間隔2斷路器分/合間隔2斷路器開關-ASDU3/313971間隔3斷路器分/合間隔3斷路器開關-ASDU3/313972間隔4斷路器分/合間隔4斷路器開關-ASDU3/313973間隔5斷路器分/合間隔5斷路器開關-通信信息列表213SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.20142.3.2單點遙信ASDU3/313974間隔6斷路器分/合間隔6斷路器開關-ASDU3/313975間隔7斷路器分/合間隔7斷路器開關-ASDU3/313976間隔8斷路器分/合間隔8斷路器開關-ASDU3/313979~3998用戶自定義沒有預先分配-類型標識信息對象地址名稱說明內部對象號注：雙點遙信突發變位采用ASDU31帶時標方式上送，響應總召喚采用ASDU3不帶時標方式上送。類型標識信息對象地址名稱說明內部對象號ASDU1/301保護有效1=保護有效00052ASDU1/302復歸LED指示燈1=復歸LED指示燈-ASDU1/303故障組告警1=故障組告警00140ASDU1/304事件組告警1=事件組告警00160ASDU1/305保護總啟動1=保護總啟動00501ASDU1/306保護總跳命令1=保護總跳命令00511ASDU1/307>PT1空氣開關打開1=PT1空氣開關打開12132ASDU1/308>PT2空氣開關打開1=PT2空氣開關打開12133ASDU1/309PT空氣開關打開1=PT空氣開關打開12134ASDU1/3010>PT1隔刀位置1=PT1隔刀打開1213SDU1/3011>PT2隔刀位置1=PT2隔刀打開12136ASDU1/3012>遠方/本地=0/1遠方/本地=0/1-ASDU1/3013PT1斷線10s后告警1=PT斷線告警19951ASDU1/3014PT2斷線10s后告警1=PT斷線告警19952ASDU1/3015間隔1CT斷線12s后告警1=CT斷線告警19901ASDU1/3016間隔2CT斷線12s后告警1=CT斷線告警19902ASDU1/3017間隔3CT斷線12s后告警1=CT斷線告警19903ASDU1/3018間隔4CT斷線12s后告警1=CT斷線告警19904通信信息列表214SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.2014ASDU1/3019間隔5CT斷線12s后告警1=CT斷線告警1990SDU1/3020間隔6CT斷線12s后告警1=CT斷線告警19906ASDU1/3021間隔7CT斷線12s后告警1=CT斷線告警19907ASDU1/3022間隔8CT斷線12s后告警1=CT斷線告警19908ASDU1/3023>充電器失電告警1=充電器失電告警19753ASDU1/3024活化狀態活化狀態19754ASDU1/3025>電源輸出欠壓告警1=電源輸出欠壓告警1975SDU1/3026>電源故障告警1=電源故障告警19756ASDU1/3027蓄電池壽命告警1=蓄電池壽命告警19760ASDU1/3028PT1無壓1=PT1無壓19802ASDU1/3029PT2無壓1=PT2無壓19803ASDU1/3030A相接地故障A相接地故障12506ASDU1/3031B相接地故障B相接地故障12507ASDU1/3032C相接地故障C相接地故障12508ASDU1/3033間隔1接地故障間隔1接地故障12509ASDU1/3034間隔2接地故障間隔2接地故障12510ASDU1/3035間隔3接地故障間隔3接地故障12511ASDU1/3036間隔4接地故障間隔4接地故障12512ASDU1/3037間隔5接地故障間隔5接地故障12513ASDU1/3038間隔6接地故障間隔6接地故障12514ASDU1/3039間隔7接地故障間隔7接地故障1251SDU1/3040間隔8接地故障間隔8接地故障12516ASDU1/3041>間隔1隔離開關間隔1隔離開關-ASDU1/3042>間隔1接地開關間隔1接地開關-ASDU1/3043>間隔1斷路器彈簧未儲能間隔1斷路器彈簧未儲能-ASDU1/3044間隔1過負荷告警間隔1過負荷告警12607ASDU1/3045間隔1A相故障間隔1A相故障12208ASDU1/3046間隔1B相故障間隔1B相故障12209ASDU1/3047間隔1C相故障間隔1C相故障12210ASDU1/3048間隔1A相瞬時故障間隔1A相瞬時故障12211ASDU1/3049間隔1B相瞬時故障間隔1B相瞬時故障12212ASDU1/3050間隔1C相瞬時故障間隔1C相瞬時故障12213ASDU1/3051間隔1正方向故障間隔1正方向故障12214類型標識信息對象地址名稱說明內部對象號通信信息列表215SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.2014ASDU1/3052間隔1反方向故障間隔1反方向故障1221SDU1/3053間隔1故障隔離跳閘間隔1故障隔離跳閘12411ASDU1/3054間隔1合環允許間隔1合環允許12802ASDU1/3055間隔1過流一段跳閘間隔1過流一段跳閘13010ASDU1/3056間隔1過流二段跳閘間隔1過流二段跳閘13012ASDU1/3057間隔1過流三段跳閘間隔1過流三段跳閘13159ASDU1/3058間隔1零序一段跳閘間隔1零序一段跳閘13014ASDU1/3059間隔1零序二段跳閘間隔1零序二段跳閘13016ASDU1/3060間隔1零序三段跳閘間隔1零序三段跳閘13161ASDU1/3061間隔1過流保護跳閘間隔1過流保護跳閘13017ASDU1/3062>間隔2隔離開關間隔2隔離開關-ASDU1/3063>間隔2接地開關間隔2接地開關-ASDU1/3064>間隔2斷路器彈簧未儲能間隔2斷路器彈簧未儲能-ASDU1/3065間隔2過負荷告警間隔2過負荷告警12617ASDU1/3066間隔2A相故障間隔2A相故障1222SDU1/3067間隔2B相故障間隔2B相故障12226ASDU1/3068間隔2C相故障間隔2C相故障12227ASDU1/3069間隔2A相瞬時故障間隔2A相瞬時故障12228ASDU1/3070間隔2B相瞬時故障間隔2B相瞬時故障12229ASDU1/3071間隔2C相瞬時故障間隔2C相瞬時故障12230ASDU1/3072間隔2正方向故障間隔2正方向故障12231ASDU1/3073間隔2反方向故障間隔2反方向故障12232ASDU1/3074間隔2故障隔離跳閘間隔2故障隔離跳閘12412ASDU1/3075間隔2合環允許間隔2合環允許12804ASDU1/3076間隔2過流一段跳閘間隔2過流一段跳閘13030ASDU1/3077間隔2過流二段跳閘間隔2過流二段跳閘13032ASDU1/3078間隔2過流三段跳閘間隔2過流三段跳閘13163ASDU1/3079間隔2零序一段跳閘間隔2零序一段跳閘13034ASDU1/3080間隔2零序二段跳閘間隔2零序二段跳閘13036ASDU1/3081間隔2零序三段跳閘間隔2零序三段跳閘1316SDU1/3082間隔2過流保護跳閘間隔2過流保護跳閘13037ASDU1/3083>間隔3隔離開關間隔3隔離開關-ASDU1/3084>間隔3接地開關間隔3接地開關-ASDU1/3085>間隔3斷路器彈簧未儲能間隔3斷路器彈簧未儲能-ASDU1/3086間隔3過負荷告警間隔3過負荷告警12627類型標識信息對象地址名稱說明內部對象號通信信息列表216SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.2014ASDU1/3087間隔3A相故障間隔3A相故障12242ASDU1/3088間隔3B相故障間隔3B相故障12243ASDU1/3089間隔3C相故障間隔3C相故障12244ASDU1/3090間隔3A相瞬時故障間隔3A相瞬時故障1224SDU1/3091間隔3B相瞬時故障間隔3B相瞬時故障12246ASDU1/3092間隔3C相瞬時故障間隔3C相瞬時故障12247ASDU1/3093間隔3正方向故障間隔3正方向故障12248ASDU1/3094間隔3反方向故障間隔3反方向故障12249ASDU1/3095間隔3故障隔離跳閘間隔3故障隔離跳閘12413ASDU1/3096間隔3過流一段跳閘間隔3過流一段跳閘13050ASDU1/3097間隔3過流二段跳閘間隔3過流二段跳閘13052ASDU1/3098間隔3過流三段跳閘間隔3過流三段跳閘13167ASDU1/3099間隔3零序一段跳閘間隔3零序一段跳閘13054ASDU1/30100間隔3零序二段跳閘間隔3零序二段跳閘13056ASDU1/30101間隔3零序三段跳閘間隔3零序三段跳閘13169ASDU1/30102間隔3過流保護跳閘間隔3過流保護跳閘13057ASDU1/30103>間隔4隔離開關間隔4隔離開關-ASDU1/30104>間隔4接地開關間隔4接地開關-ASDU1/30105>間隔4斷路器彈簧未儲能間隔4斷路器彈簧未儲能-ASDU1/30106間隔4過負荷告警間隔4過負荷告警12637ASDU1/30107間隔4A相故障間隔4A相故障12259ASDU1/30108間隔4B相故障間隔4B相故障12260ASDU1/30109間隔4C相故障間隔4C相故障12261ASDU1/30110間隔4A相瞬時故障間隔4A相瞬時故障12262ASDU1/30111間隔4B相瞬時故障間隔4B相瞬時故障12263ASDU1/30112間隔4C相瞬時故障間隔4C相瞬時故障12264ASDU1/30113間隔4正方向故障間隔4正方向故障1226SDU1/30114間隔4反方向故障間隔4反方向故障12266ASDU1/30115間隔4故障隔離跳閘間隔4故障隔離跳閘12414ASDU1/30116間隔4過流一段跳閘間隔4過流一段跳閘13070ASDU1/30117間隔4過流二段跳閘間隔4過流二段跳閘13072ASDU1/30118間隔4過流三段跳閘間隔4過流三段跳閘13171ASDU1/30119間隔4零序一段跳閘間隔4零序一段跳閘13074ASDU1/30120間隔4零序二段跳閘間隔4零序二段跳閘13076ASDU1/30121間隔4零序三段跳閘間隔4零序三段跳閘13173ASDU1/30122間隔4過流保護跳閘間隔4過流保護跳閘13077類型標識信息對象地址名稱說明內部對象號通信信息列表217SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.2014ASDU1/30123>間隔5隔離開關間隔5隔離開關-ASDU1/30124>間隔5接地開關間隔5接地開關-ASDU1/30125>間隔5斷路器彈簧未儲能間隔5斷路器彈簧未儲能-ASDU1/30126間隔5過負荷告警間隔5過負荷告警12647ASDU1/30127間隔相故障間隔相故障12276ASDU1/30128間隔5B相故障間隔5B相故障12277ASDU1/30129間隔5C相故障間隔5C相故障12278ASDU1/30130間隔相瞬時故障間隔相瞬時故障12279ASDU1/30131間隔5B相瞬時故障間隔5B相瞬時故障12280ASDU1/30132間隔5C相瞬時故障間隔5C相瞬時故障12281ASDU1/30133間隔5正方向故障間隔5正方向故障12282ASDU1/30134間隔5反方向故障間隔5反方向故障12283ASDU1/30135間隔5故障隔離跳閘間隔5故障隔離跳閘1241SDU1/30136間隔5過流一段跳閘間隔5過流一段跳閘13090ASDU1/30137間隔5過流二段跳閘間隔5過流二段跳閘13092ASDU1/30138間隔5過流三段跳閘間隔5過流三段跳閘1317SDU1/30139間隔5零序一段跳閘間隔5零序一段跳閘13094ASDU1/30140間隔5零序二段跳閘間隔5零序二段跳閘13096ASDU1/30141間隔5零序三段跳閘間隔5零序三段跳閘13177ASDU1/30142間隔5過流保護跳閘間隔5過流保護跳閘13097ASDU1/30143>間隔6隔離開關間隔6隔離開關-ASDU1/30144>間隔6接地開關間隔6接地開關-ASDU1/30145>間隔6斷路器彈簧未儲能間隔6斷路器彈簧未儲能-ASDU1/30146間隔6過負荷告警間隔6過負荷告警12657ASDU1/30147間隔6A相故障間隔6A相故障12293ASDU1/30148間隔6B相故障間隔6B相故障12294ASDU1/30149間隔6C相故障間隔6C相故障1229SDU1/30150間隔6A相瞬時故障間隔6A相瞬時故障12296ASDU1/30151間隔6B相瞬時故障間隔6B相瞬時故障12297ASDU1/30152間隔6C相瞬時故障間隔6C相瞬時故障12298ASDU1/30153間隔6正方向故障間隔6正方向故障12299ASDU1/30154間隔6反方向故障間隔6反方向故障12300ASDU1/30155間隔6故障隔離跳閘間隔6故障隔離跳閘12416ASDU1/30156間隔6過流一段跳閘間隔6過流一段跳閘13110ASDU1/30157間隔6過流二段跳閘間隔6過流二段跳閘13112類型標識信息對象地址名稱說明內部對象號通信信息列表218SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.2014ASDU1/30158間隔6過流三段跳閘間隔6過流三段跳閘13179ASDU1/30159間隔6零序一段跳閘間隔6零序一段跳閘13114ASDU1/30160間隔6零序二段跳閘間隔6零序二段跳閘13116ASDU1/30161間隔6零序三段跳閘間隔6零序三段跳閘13181ASDU1/30162間隔6過流保護跳閘間隔6過流保護跳閘13117ASDU1/30163>間隔7隔離開關間隔7隔離開關-ASDU1/30164>間隔7接地開關間隔7接地開關-ASDU1/30165>間隔7斷路器彈簧未儲能間隔7斷路器彈簧未儲能-ASDU1/30166間隔7過負荷告警間隔7過負荷告警12667ASDU1/30167間隔7A相故障間隔7A相故障12310ASDU1/30168間隔7B相故障間隔7B相故障12311ASDU1/30169間隔7C相故障間隔7C相故障12312ASDU1/30170間隔7A相瞬時故障間隔7A相瞬時故障12313ASDU1/30171間隔7B相瞬時故障間隔7B相瞬時故障12314ASDU1/30172間隔7C相瞬時故障間隔7C相瞬時故障1231SDU1/30173間隔7正方向故障間隔7正方向故障12316ASDU1/30174間隔7反方向故障間隔7反方向故障12317ASDU1/30175間隔7故障隔離跳閘間隔7故障隔離跳閘12417ASDU1/30176間隔7過流一段跳閘間隔7過流一段跳閘13130ASDU1/30177間隔7過流二段跳閘間隔7過流二段跳閘13132ASDU1/30178間隔7過流三段跳閘間隔7過流三段跳閘13183ASDU1/30179間隔7零序一段跳閘間隔7零序一段跳閘13134ASDU1/30180間隔7零序二段跳閘間隔7零序二段跳閘13136ASDU1/30181間隔7零序三段跳閘間隔7零序三段跳閘1318SDU1/30182間隔7過流保護跳閘間隔7過流保護跳閘13137ASDU1/30183>間隔8隔離開關間隔8隔離開關-ASDU1/30184>間隔8接地開關間隔8接地開關-ASDU1/30185>間隔8斷路器彈簧未儲能間隔8斷路器彈簧未儲能-ASDU1/30186間隔8過負荷告警間隔8過負荷告警12677ASDU1/30187間隔8A相故障間隔8A相故障12327ASDU1/30188間隔8B相故障間隔8B相故障12328ASDU1/30189間隔8C相故障間隔8C相故障12329ASDU1/30190間隔8A相瞬時故障間隔8A相瞬時故障12330ASDU1/30191間隔8B相瞬時故障間隔8B相瞬時故障12331ASDU1/30192間隔8C相瞬時故障間隔8C相瞬時故障12332類型標識信息對象地址名稱說明內部對象號通信信息列表219SIPROTEC，7SC68，通信手冊C53000-G115D-C359-1，發布日期04.20142.3.3測量量ASDU1/30193間隔8正方向故障間隔8正方向故障12333ASDU1/30194間隔8反方向故障間隔8反方向故障12334ASDU1/30195間隔8故障隔離跳閘間隔8故障隔離跳閘12418ASDU1/30196間隔8過流一段跳閘間隔8過流一段跳閘13150ASDU1/30197間隔8過流二段跳閘間隔8過流二段跳閘13152ASDU1/30198間隔8過流三段跳閘間隔8過流三段跳閘13187ASDU1/30199間隔8零序一段跳閘間隔8零序一段跳閘13154ASDU1/30200間隔8零序二段跳閘間隔8零序二段跳閘13156ASDU1/30201間隔8零序三段跳閘間隔8零序三段跳閘13189優點-先進的小電流接地檢測算法（每周波128點采樣）；-高精度模擬量采樣；-裝置內置CFC邏輯（PLC功能）；-通訊端口規約靈活選擇（IEC101/104/Modbus）；-裝置之間實現級聯功能；-RMU擴容無需更改原有二次接線及配置；-適應與濕熱運行環境；[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 湘潤介紹波登管壓力表采礦專用型

  型號213.41波登管壓力表采礦專用型應用用于采礦設備和裝置（液壓平巷支撐）適合動態負載、負載循環、壓力尖峰和振動環境應用功能特性長使用壽命和高顯示準確度穩定的指針位置堅固耐用的設計（壓鑄黃銅外殼）不會形成冷凝液防塵描述標準尺寸(mm)50準確度等級2.5量程0...60MPa壓力限值穩定性：3/4x滿量程值波動性：2/3x滿量程值過壓保護：滿量程值允許溫度環境溫度：+10…+60℃介質溫度：Zda為+60℃溫度影響當測量系統的溫度在參考溫度(+20℃)附近波動時，Zda變化為量程的±0.4%/10K990.10990.36990.31990.34990.27990.26990.28990.29990.15910.19910.23910.20981.10981.27型號TR10-A/KTC10-A/KTR10-BTC10-BTR10-CTC10-CTR10-FTC10-FTR10-LTC10-LTR30TC80TR40TC40型號555473767353（int.型）54（DIN）55型號TW40TW15TW10型號990.17990.18990.19990.20990.21990.51990.22990.51990.52990.53990.24990.50990.60981.18981.19981.20981.21981.51981.22981.52981.53981.50型號代碼V29A/0.15V29A/0.2V52AV62AV83AV80AV98AV10V120AT29AT52AT52A/0.6T252A/0.8T62AT83AT80AT98AT10T120AVEC53AVEC63AVEC84AVEC81AVEC99AVEC106AVEC121AV27AV44AT44AB20AB23AB2B30AB40AB40A/120B50AP44AP5P5/26P5/70P80APP27APP3PP44APP5/26PP5PP80APF44APF5PF5/26PF80AVEC4型號UniTransIUT-10IPT-10892.34.1998IL-10E-10/N-10/IS-20型號PGT23.100232.30帶831732.51帶831131.1123x.5023x.3023x.3443x.5063x.50432.5573x.1473x.51[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 上海湘潤介紹變頻器上怎么使用電流互感器

  CurrentsensorsVoltagesensorsTechnicalcatalogueShangHaiXiangRunINDUSTRYCO.,LTDTEL:+86-21-5837191158371993Fax:+86-21-58376375Http://www.plcsh.cnCurrentsensorsVoltagesensorsContentsTechnologiesCurrentmeasuringtechnology.................................................................................................4Voltagemeasuringtechnology..................................................................................................8Voltagedetectiontechnology..................................................................................................10Glossary................................................................................................................................12IndustrycurrentsensorsPanoramaofindustrycurrentsensors...................................................................................14NCStypecurrentsensors.......................................................................................................18HBOtypecurrentsensors.......................................................................................................38EStypecurrentsensors..........................................................................................................44ESMtypecurrentsensors.......................................................................................................50MP/ELtypecurrentsensors...................................................................................................54SubstationandtractioncurrentsensorsPanoramaofsubstationandtractioncurrentsensors...........................................................56NCStypecurrentsensors.......................................................................................................58CStypecurrentsensors.........................................................................................................72TractionvoltagesensorsPanoramaofvoltagesensors.................................................................................................80VStypevoltagesensors.........................................................................................................82EMtypevoltagesensors.........................................................................................................88TractionvoltagedetectorsVDtypevoltagedetectors.......................................................................................................92Otherproducts........................................................................................................................96CommoninformationforindustryandtractionsensorsInstructionsformountingandwiring......................................................................................98Questionnaireproductselectionguide.................................................................................108CalculationguideforclosedloopHalleffectcurrentsensors..............................................114Calculationguideforelectronictechnologycurrentsensors...............................................117CalculationguideforclosedloopHalleffectvoltagesensors.............................................118Calculationguideforelectronictechnologyvoltagesensors...............................................121Ourdistributors.....................................................................................................................1261ShangHaiXiangRunINDUSTRYCO.,LTDTEL:+86-21-5837191158371993Fax:+86-21-58376375Http://www.plcsh.cnBecauseyousearchforperformancewemakethedifference.Intheindustrialandrailwaysectors,wherethetendencyforallplayersistowardshigherperformance,ABBcurrentandvoltagesensorsprovidecompetitiveandadaptedsolutions.Tomeetyourrequirements,theydrawonalltheirqualitiestogiveyoutheadvantage.Resultingfromatotallyelectronictechnology,theyintegratethelatestinnovations.Morecompact,theyallowfortheoptimumreductioninequipmentdimensions.Madefromhightechnologymaterial,ABBsensorsofferexceptionalthermalperformance,astrongermechanicalrobustnessandgenerallyexcellentresistancetoharshexternalconditions.Theseproductsconformtoecological,securityandstrictqualitystandards.3ThreetechnologiesformeThesecondaryoutputcurrentISisthereforeexactlyproportionaltotheprimarycurrentatanymoment.ItisanexactreplicaoftheprimarycurrentmultipliedbythenumberofturnsNP/NS.ThissecondarycurrentIScanbepassedthroughameasuringresistanceRM.ThemeasuringvoltageVMattheterminalsofthismeasuringresistanceRMisthereforealsoexactlyproportionaltotheprimarycurrentIP.PrincipleABBcurrentsensorsbasedonclosedloopHalleffecttechnologyareelectronictransformers.Theyallowforthemeasurementofdirect,alternatingandimpulsecurrents,withgalvanicinsulationbetweentheprimaryandsecondarycircuits.TheprimarycurrentIPflowingacrossthesensorcreatesaprimarymagneticflux.Themagneticcircuitchannelsthismagneticflux.TheHallprobeplacedintheairgapofthemagneticcircuitprovidesavoltageproportionaltothisflux.TheelectroniccircuitamplifiesthisvoltageandconvertsitintoasecondarycurrentIS.ThissecondarycurrentmultipliedbythenumberofturnsNSofsecondarywindingcancelsouttheprimarymagneticfluxthatcreatedit(contrareaction).TheformulaNPxIP=NSxISistrueatanytime.Thecurrentsensormeasuresinstantaneousvalues.AdvantagesApplicationsIndustryTractionClosedloopHalleffecttechnologyPowersupplySensorRMVMG108DGThemainadvantagesofthisclosedloopHalleffecttechnologyareasfollows:LGalvanicinsulationbetweentheprimaryandsecondarycircuits.LMeasurementofallwaveformsispossible:directcurrent,alternatingcurrent,impulse,etc.LHighaccuracyoveralargefrequencyrange(fromdirecttomorethan100kHz).LHighdynamicperformance.LHighoverloadcapacities.LHighreliability.Variablespeeddrives,UninterruptiblePowerSuppliers(UPS),activeharmonicfilters,batterychargers,windgenerators,robotics,conveyers,lifts,cranes,solarinverter,elevator,etc.Mainconverters,auxiliaryconverters(lighting,airconditioning),batterychargers,choppers,substations,mining,etc.4asuringcurrentThesecondaryoutputvoltageVSisthereforedirectlyproportionaltotheprimarycurrent.Itisanexactreplicaoftheprimarycurrent,generallywithavalueof4VforanominalcurrentIPN.PrincipleABBcurrentsensorsbasedonopenloopHalleffecttechnologyarealsoelectronictransformers.Theyallowforthemeasurementofdirect,alternatingandimpulsecurrents,withgalvanicinsulationbetweentheprimaryandsecondarycircuits.TheprimarycurrentIPflowingacrossthesensorcreatesaprimarymagneticflux.Themagneticcircuitchannelsthismagneticflux.TheHallprobeplacedintheairgapofthemagneticcircuitprovidesavoltageVHproportionaltothisflux,whichisitselfproportionaltothecurrentIPtobemeasured.TheelectroniccircuitamplifiesthisHallvoltage(VH)allowingittobedirectlyexploitedbytheoperatorasasecondaryoutputvoltageVS.Thecurrentsensormeasuresinstantaneousvalues.OpenloopHalleffecttechnologyPowersupplySensorG0212DG0VAdvantagesApplicationsIndustryThemainadvantagesofthisopenloopHalleffecttechnologyareasfollows:LGalvanicinsulationbetweentheprimaryandsecondarycircuits.LMeasurementofallwaveformsispossible:directcurrent,alternatingcurrent,impulse,etc.LGoodaccuracyoveramediumfrequencyrange(fromdirecttoseveraltensofkHz).LHighreliability.LLowpowerconsumption.LReducedweightandvolume.LExcellentPerformance/Costratio.Variablespeeddrives,backups(“UPS”),activeharmonicfilters,batterychargers,conveyers,lifts,cranes,solarinverter,etc.Technologies5PrincipleABBcurrentsensorsarebasedonentirelyelectronictechnology.IncontrasttoclosedoropenloopHalleffecttechnology,nomagneticcircuitisusedinthesensor.Theyallowforthemeasurementofdirect,alternatingandimpulsecurrentswithgalvanicinsulationbetweentheprimaryandsecondarycircuits.TheprimarycurrentIPflowingacrossthesensorcreatesaprimarymagneticflux.ThedifferentHallprobesincludedinthesensormeasurethismagneticflux.Theelectroniccircuitconditionsandtreatsthesesignals(summationandamplification)toprovidetwooutputcurrentsIS1andIS2and/ortwooutputvoltagesVS1andVS2.Alltheoutputsareexactlyproportionaltothemeasuredprimarycurrent.Thecurrentsensormeasuresinstantaneousvalues.AdvantagesApplicationsIndustrySubstationElectronictechnology3RM0VVMPowersupplySensorG0215DGThemainadvantagesofthiselectronictechnologyareasfollows:LGalvanicinsulationbetweentheprimaryandsecondarycircuits.LMeasurementofallwaveformsispossible:directcurrent,alternatingcurrent,impulse,etc.LChoiceofoutputtype(currentorvoltage,IPNorIPMAX).LVerylargecurrentmeasuringrange(upto40kA)withoutoverheatingthesensor.LHighdynamicperformance.LLowpowerconsumption.LReducedweightandvolume.LSimplifiedmechanicalfixing.Electrolysis,rectifiers,welding,etc.Substationsincontinuousvoltage.Threetechnologiesformeasuringcurrent62000A100A40kA4kAProductrangesforcurrentmeasurementIndustryapplicationsRangeAccuracyFrequencyConsumptionESESMMP-ELRangeAccuracyFrequencyConsumptionHBORangeAccuracyFrequencyConsumptionNCSRailwayapplicationsRangeAccuracyFrequencyConsumptionCSRangeAccuracyFrequencyConsumptionNCSClosedloopHalleffecttechnologyOpenloopHalleffecttechnologyElectronictechnology2000A500A100A600A100A40kA4kA2000A300AClosedloopHalleffecttechnologyElectronictechnologyTechnologiesSubstationapplications7FixedapplicationonlyTwotechnologiesformeasPrincipleABBvoltagesensorsbasedonclosedloopHalleffecttechnologyarealsoelectronictransformers.Theyallowforthemeasurementofdirect,alternatingandimpulsevoltageswithgalvanicinsulationbetweentheprimaryandsecondarycircuits.TheprimaryvoltageUPtobemeasuredisapplieddirectlytothesensorterminals:HT+(positivehighvoltage)andHT(negativehighvoltage).AninputresistanceREmustnecessarilybeplacedinserieswiththeresistanceRPoftheprimarywindingtolimitthecurrentIPandthereforetheheatdissipatedfromthesensor.ThisresistanceREmaybeeitherintegratedduringthemanufacturingoftheproduct(calibratedsensor)oraddedexternallybytheusertodeterminethevoltagerating(notcalibratedsensor).TheprimarycurrentIPflowingacrosstheprimarywindingviathisresistanceREgeneratesaprimarymagneticflux.Themagneticcircuitchannelsthismagneticflux.TheHallprobeplacedintheairgapofthemagneticcircuitprovidesavoltageVHproportionaltothisflux.TheelectroniccircuitamplifiesthisvoltageandconvertsitintoasecondarycurrentIS.ThissecondarycurrentmultipliedbythenumberofturnsNSofsecondarywindingcancelsouttheprimarymagneticfluxthatcreatedit(contrareaction).TheformulaNPxIP=NSxISistrueatanytime.Thevoltagesensormeasuresinstantaneousvalues.ThesecondaryoutputcurrentISisthereforeexactlyproportionaltotheprimaryvoltageatanymoment.Itisanexactreplicaoftheprimaryvoltage.ThissecondarycurrentISispassedthroughameasuringresistanceRM.ThemeasuringvoltageVMattheterminalsofthismeasuringresistanceRMisthereforealsoexactlyproportionaltotheprimaryvoltageUP.AdvantagesApplicationsClosedloopHalleffecttechnology1TractionThemainadvantagesofthisclosedloopHalleffecttechnologyareasfollows:LGalvanicinsulationbetweentheprimaryandsecondarycircuits.LMeasurementofallwaveformsispossible:directvoltage,alternatingvoltage,impulse,etc.LHighaccuracy.LHighreliability.Mainconverters,auxiliaryconverters(lighting,airconditioning),batterychargers,choppers,substations,mining,etc.Inthesamewayasforcurrentsensors,thissecondarycurrentIScanbethenpassedthroughameasuringresistanceRM.ThemeasuringvoltageVMattheterminalsofthismeasuringresistanceRMisthereforealsoexactlyproportionaltotheprimaryvoltageUP.Theelectricalsupplytothesensorisalsoinsulatedfromtheprimaryvoltage.PrincipleABBvoltagesensorsbasedonelectronictechnologyonlyuseelectroniccomponents.IncontrasttoclosedoropenloopHalleffecttechnology,nomagneticcircuitsorHalleffectprobesareusedinthesensor.Thisallowsforthemeasurementofdirectoralternatingvoltageswithelectricalinsulationbetweentheprimaryandsecondarycircuits.Theprimaryvoltagetobemeasuredisapplieddirectlytothesensorterminals:HT+(positivehighvoltage)andHT(negativehighvoltageorearth).ThisvoltageispassedthroughaninsulatingamplifierandisthenconvertedtoasecondaryoutputcurrentIS.ThissecondarycurrentISiselectricallyinsulatedfromtheprimaryvoltagetowhichitisexactlyproportional.Thevoltagesensormeasuresinstantaneousvalues.TractionApplicationsAdvantagesElectronictechnology2Themainadvantagesofthisfullyelectronictechnologyareasfollows:LElectricalinsulationbetweentheprimaryandsecondarycircuits.LMeasurementofallwaveformsispossible:directvoltage,alternatingvoltage,impulse,etc.LExcellentimmunitytoelectromagneticfields.LExcellentaccuracy.LHighdynamicperformance.LExcellentreliability.Mainconverters,auxiliaryconverters(lighting,airconditioning),batterychargers,choppers,substations,mining,etc.Technologies9G0216DGThevoltagedetectorindicatesthepresenceofavoltagehigherthanalimit(maximum50Vincompliancewithstandards)bytheilluminationofaLED.Inversely,theLEDisextinguishedwhenthevoltageisbelowthislimit.PrincipleABBvoltagedetectorisbasedonentirelyelectronictechnology.Itallowsthedetectionofthepresenceofdirectoralternatingvoltage.Forsafetyreasonsthismainfunctionisduplicatedwithinthedetectortoincreasetheproductlifetime.ThevoltagedetectorconvertstheprimaryvoltageUPappliedtoitsterminalstovisualinformationfortheuser.Thisfunctionpermitstheusertocarryoutmaintenanceoperationswiththeassurancethatdangerousvoltageisnotpresent.TheprimaryvoltageUPtobemeasuredisapplieddirectlytothedetectorterminals:HT1+andHT2+(positivehighvoltage)andHT1andHT2-(negativehighvoltageor0Velectric).Theelectroniccircuit(PCB)convertstheprimaryvoltageUPtoanelectricalsignalsuppliedtoalightemittingdiode(LED).TheinformationissuppliedtotheuservisuallythroughtwoflashingLEDs.Thedetectordoesnotneedanexternalpowersupplyinordertowork.ApplicationsTractionAdvantagesElectronictechnology1VoltagedetectiontechnologyThemainadvantagesofthiselectronictechnologyareasfollows:LDetectionofdirectandalternatingvoltages.LVerygoodvisualindication.LHighoverloadcapacities.LExcellentreliability(functionalredundancyinasingleproduct).LExcellentimmunitytomagneticfields.LCompactproduct.Mainconverters,auxiliaryconverters(lighting,airconditioning),electronicpowerdevicesintegratingcapacitorsbanks,batterychargers,choppers,substations,etc.105000V600VRailwayapplicationsProductrangesforvoltagemeasurementProductrangesforvoltagedetectionRangeAccuracyFrequencyStandardsEM010RangeAccuracyFrequencyStandardsVSClosedloopHalleffecttechnologyElectronictechnologyRangeSafetyReliabilityVDElectronictechnologyRailwayapplications4200V50V1500V50VTechnologies11GlossaryDescriptionofthemaincurrentandvoltagesensor’scharacteristicsNominalprimarycurrent(IPN)andnominalprimaryvoltage(UPN)Thisisthemaximumcurrentorvoltagethatthesensorcancontinuouslywithstand(i.e.withouttimelimit).Thesensoristhermallysizedtocontinuouslywithstandthisvalue.Foralternatingcurrents,thisisther.m.s.valueofthesinusoidalcurrent.Thevaluegiveninthecatalogueorinthetechnicaldatasheetisanominalratingvalue.Thisfigurecanbehigherifcertainconditions(temperature,supplyvoltage…)arelessrestricting.-Supplyvoltage:Themeasuringrangeincreaseswiththesupplyvoltage.-Measuringresistance:Themeasuringrangeincreaseswhenthemeasuringresistanceisreduced.NotmeasurableoverloadThisisthemaximuminstantaneouscurrentorvoltagethatthesensorcanwithstandwithoutbeingdestroyedordamaged.Howeverthesensorisnotabletomeasurethisoverloadvalue.Thisvaluemustbelimitedinamplitudeanddurationinordertoavoidmagnetisingthemagneticcircuit,overheatingorstrainingtheelectroniccomponents.Asensorcanwithstandalowervalueoverloadforlonger.G0208DGIPmaxorUPmaxVAG0209DGIPmaxorUPmaxRMG0210DGIPNorUPNNotmeasurableoverloadTimeMeasuringrange(IPMAXandUPMAX)ThisisthemaximumcurrentorvoltagethatthesensorcanmeasurewiththeHalleffect.Ingeneral,mainlyforthermalreasons,thesensorcannotcontinuouslymeasurethisvaluefordirectcurrentsandvoltages.Thismeasuringrangeisgivenforspecificoperatingconditions.Thiscanvarydependingmainlyontheparametersbelow(seecalculationexamplesp.114andonwards):Operatingrange(IPN,UPN)andtemperature(°C)Thesensorhasbeendesignedforacertainoperatingtemperature.Ifthistemperatureisreduced,thenitispossibletousethesensorwithahigherthermalcurrentorvoltage.G0249DGIPNorUPNT°C12GlossaryDescriptionofthemaincurrentandvoltagesensor’scharacteristicsSecondarycurrentISNatIPNoratUPNThisisthesensor’soutputcurrentISwhentheinputisequaltothenominalprimarycurrentIPNortothenominalprimaryvoltageUPN.MeasuringresistanceRMThisistheresistanceconnectedinthesecondarymeasuringcircuitbetweenterminalMofthecurrentorvoltagesensorandthe0Vofthesupply.ThemeasuringvoltageVMattheterminalsofthisresistanceRMisproportionaltothesensor’ssecondarycurrentIS.Itisthereforetheimageofthesensor’sprimarycurrentIPorprimaryvoltageUP.Forthermalreasons,aminimumvalueissometimesrequiredincertainoperatingconditionsinordertolimitoverheatingofthesensor.Themaximumvalueforthisresistanceisdeterminedbythemeasuringrange.(seecalculationexamplesp.114andonwardsandthecurveIPMAXorUPMAX=f(RM)opposite).AccuracyThisisthemaximumerrorforthesensoroutputISNforthenominalinputvalue(currentorvoltage).Thistakesintoaccounttheresidualcurrent,linearityandthermaldrift.a.c.accuracyThisisthemaximumerrorforthesensor’soutputISNforanalternatingsinusoidalprimarycurrentwithafrequencyof50Hz.Theresidualcurrentisnottakenintoaccount.Thelinearityandthermaldriftarealwaysincluded.No-loadconsumptioncurrentThisisthesensor’scurrentconsumptionwhentheprimarycurrent(orprimaryvoltage)iszero.Thetotalcurrentconsumptionofthesensoristhereforetheno-loadconsumptioncurrentplusthesecondarycurrent.Allgivenperformanceanddataincludedinthiscataloguecouldchange.Dedicateddatasheetsaretheonlyrecognizedreferencedocumentsforthegivenperformancesanddata.Tohavethedata-sheets,pleasecontactyourlocaldistributor(seepage126-127).Technologies13NominalOpeningforSecondarySecondarySupplyTypeprimarycurrenttheprimarycurrentIS1voltageVS1voltageSecondaryconnectionOrdercode(Apeak)conductor(mm)at±IPN(mApeak)at±IPN(Vpeak)(Vd.c.)NCS125-44000125±20±10±15…±24Straightconnector1SBT200204R00018pinNCS125-4AF4000125±20-±15…±24Shieldedcable1SBT200204R00026wires(2m)NCS125-4VF4000125-±10±15…±24Shieldedcable1SBT200204R01026wires(2m)NCS165-44000165±20±10±15…±24Straightconnector1SBT200604R00018pinNCS165-4AF4000165±20-±15…±24Shieldedcable1SBT200604R00026wires(2m)NCS165-4VF4000165-±10±15…±24Shieldedcable1SBT200604R01026wires(2m)NCS125-66000125±20±10±15…±24Straightconnector1SBT200206R00018pinNCS125-6AF6000125±20-±15…±24Shieldedcable1SBT200206R00026wires(2m)NCS125-6VF6000125-±10±15…±24Shieldedcable1SBT200206R01026wires(2m)NCS165-66000165±20±10±15…±24Straightconnector1SBT200606R00018pinNCS165-6AF6000165±20-±15…±24Shieldedcable1SBT200606R00026wires(2m)NCS165-6VF6000165-±10±15…±24Shieldedcable1SBT200606R01026wires(2m)NCS125-1010000125±20±10±15…±24Straightconnector1SBT200210R00018pinNCS125-10AF10000125±20-±15…±24Shieldedcable1SBT200210R00026wires(2m)NCS125-10VF10000125-±10±15…±24Shieldedcable1SBT200210R01026wires(2m)NCS165-1010000165±20±10±15…±24Straightconnector1SBT200610R00018pinNCS165-10AF10000165±20-±15…±24Shieldedcable1SBT200610R00026wires(2m)NCS165-10VF10000165-±10±15…±24Shieldedcable1SBT200610R01026wires(2m)NCS165-2020000165±20±10±15…±24Straightconnector1SBT200620R00018pinNCS165-20AF20000165±20-±15…±24Shieldedcable1SBT200620R00026wires(2m)NCS165-20VF20000165-±10±15…±24Shieldedcable1SBT200620R01026wires(2m)Thesesensorsaredesignedtobefixedbythecase.Theymaybeeitherverticallyorhorizontallymounted.Thesecondaryconnectionismadewithaconnectororcable.ForNCSsensorstheprimaryconductormaybeacable,oneorseveralbars.FramemountingPanoramaofindustrycurrentsensors1SBC146008F0014NCS125-4toNCS125-10NCS165-4toNCS165-201SBC146009F0014NCS125-4AFtoNCS125-10AFNCS125-4VFtoNCS125-10VF1SBC146017F0014NCS165-4AFtoNCS165-20AFNCS165-4VFtoNCS165-20VF1SBC146018F001414HBO100toHBO6001SBC791293F0302Thesesensorsaredesignedtobefixedbythecase.Theymaybeeitherverticallyorhorizontallymounted.Thesecondaryconnectionismadewithaconnector.ForHBOsensorstheprimaryconductormaybeacableorabar.FramemountingPanoramaofindustrycurrentsensorsNominalSecondarySupplyTypeprimarycurrentvoltagevoltageSecondaryconnectionOrdercode(Ar.m.s.)atIPN(V)(Vd.c.)HBO100100±4±12…±15Molex4pin1SBT210100R0001HBO200200±4±12…±15Molex4pin1SBT210200R0001HBO300300±4±12…±15Molex4pin1SBT210300R0001HBO400400±4±12…±15Molex4pin1SBT210400R0001HBO500500±4±12…±15Molex4pin1SBT210500R0001HBO600600±4±12…±15Molex4pin1SBT210600R0001NCS305-6toNCS305-20NCS305-6AFtoNCS305-20AFNCS305-6VFtoNCS305-20VFIndustrysensorsTypeNominalprimarycurrent(Apeak)Openingfortheprimaryconductor(mm)SecondarycurrentIs1at±IPN(mApeak)SecondaryvoltageVs1at±IPN(Vpeak)Supplyvoltage(Vd.c)SecondaryconnectionOrdercodeNCS305-66302±20±10+15…+24(±2%)Straightconnector8pin1SBT200306R0001NCS305-6AF6302±20-+15…+24(±2%)Shieldedcable6wires(2m)1SBT200306R0002NCS305-6VF6302-±10+15…+24(±2%)Shieldedcable6wires(2m)1SBT200306R0102NCS305-1010302±20±10+15…+24(±2%)Straightconnector8pin1SBT200310R0001NCS305-10AF10302±20-+15…+24(±2%)Shieldedcable6wires(2m)1SBT200310R0002NCS305-10VF10302-±10+15…+24(±2%)Shieldedcable6wires(2m)1SBT200310R0102NCS305-2020302±20±10+15…+24(±2%)Straightconnector8pin1SBT200320R0001NCS305-20AF20302±20-+15…+24(±2%)Shieldedcable6wires(2m)1SBT200320R0002NCS305-20VF20302-±10+15…+24(±2%)Shieldedcable6wires(2m)1SBT200320R010215Thesesensorsaredesignedtobefixedbythecase.Theymaybeeitherhorizontallyorverticallymounted.Thesecondaryconnectionismadewithaconnectororcable.ForESandESMsensorstheprimaryconductormaybeacableorabar.FramemountingES100C1SBC789794F0302ES300C1SBC789824F0302ES500C1SBC789834F0302ES1000C1SBC789804F0302ES2000C1SBC789814F0302ESM1000C1SBC789844F0302PanoramaofindustrycurrentsensorsNominalSecondarySupplyTypeprimarycurrentcurrentvoltageSecondaryconnectionOrdercode(Ar.m.s)atIPN(mA)(Vd.c.)ES100C100100±12…±24Molex3pinsHE14ES100CES100F100100±12…±243wires200mmES100FES300C300150±12…±24Molex3pinsHE14ES300CES300S300150±12…±24JST3pinsES300SES300F300150±12…±243wires200mmES300FES500C500100±12…±24Molex3pinsHE14ES500CES500S500100±12…±24JST3pinsES500SES500F500100±12…±243wires200mmES500FES500-9672500125±12…±24Molex3pinsHE14ES500-9672ES500-9673500125±12…±24JST3pinsES500-9673ES500-9674500125±12…±243wires200mmES500-9674ES1000C1000200±12…±24Molex3pinsHE14ES1000CES1000S1000200±12…±24JST3pinsES1000SES1000F1000200±12…±243wires200mmES1000FES1000-96781000250±12…±24Molex3pinsHE14ES1000-9678ES1000-96791000250±12…±24JST3pinsES1000-9679ES1000-96801000250±12…±243wires200mmES1000-9680ESM1000C1000200±15…±24Molex3pinsHE141SBT191000R0003ESM1000S1000200±15…±24JST3pins1SBT191000R0002ESM1000F1000200±15…±243wires200mm1SBT191000R0001ESM1000-98881000250±15…±24Molex3pinsHE141SBT191000R9888ESM1000-98871000250±15…±24JST3pins1SBT191000R9887ESM1000-98861000250±15…±243wires200mm1SBT191000R9886ES2000C2000400±15…±24Molex3pinsHE141SBT152000R0003ES2000S2000400±15…±24JST3pins1SBT152000R0002ES2000F2000400±15…±243wires200mm1SBT152000R000116MP25P1EL25P1BBto100P2BB1SBC146019F00141SBC771743F0301EL25P1to100P21SBC146013F0014ThesesensorsaredesignedforPCBmounting.ThesensorismechanicallyfixedbysolderingthesecondarycircuitpinstothePCB.Theprimaryconnectioncanalsobeintegratedinthesensor(pinsforMPsensors,integratedprimarybarforEL…BBsensors).TheprimaryconductorforELsensorscanalsobeacableorabar.ForMPsensorstheprimarypincombinationdeterminesthesensor’snominalrating(seetablep.55).PCBmountingPanoramaofindustrycurrentsensors*seetablep.55“MP25P1:arrangementofprimaryterminalsandrelatedcharacteristics”.NominalSecondarySupplyPrimarySecondaryTypeprimarycurrentcurrentvoltageconnectionconnectionOrdercode(Ar.m.s.)atIPN(mA)(Vd.c.)MP25P15to25*24or25*±12…±15Pins3pins1SBT312500R0001NominalSecondarySupplyPrimarySecondaryTypeprimarycurrentcurrentvoltageconnectionconnectionOrdercode(Ar.m.s.)atIPN(mA)(Vd.c.)EL25P12525±12…±153pins1SBT132500R0001EL25P1BB2525±12…±15Bar3pins1SBT132500R0002EL50P15050±12…±153pins1SBT135100R0001EL50P1BB5050±12…±15Bar3pins1SBT135100R0003EL55P25025±12…±153pins1SBT135100R0002EL55P2BB5025±12…±15Bar3pins1SBT135100R0004EL100P210050±12…±153pins1SBT130100R0001EL100P2BB10050±12…±15Bar3pins1SBT130100R0002Hole7.5mmHole10mmHole10mmHole10mmIndustrysensors17DesignedtobeintegratedintoeverysituationTheNCS125/165sensorisentirelysymmetrical.Itssquareshapeandstrategicallypositionedoblongholesmakeiteasytofasteninachoiceof2positions.Asanaccessoryitcomeswithasideplatethatcanbefastenedoneithersideofthesensorgivingcompletefittingflexibility.ItmeetsthestandarddesignofABBcurrentsensors.Itcanbefittedbothhorizontallyandvertically.IndustryCurrentSensorsNCSRange302ThisflexibilitymeansthatNCS125/165sensorsimplifiestheworkofintegrators.AdditionallythepairofsideplateallowstheNCS125/165sensortobefittedtooneorseveralbarsatthesametime.TheNCS305sensorhasbeendesignedtoreduceinstallationcostsfornewandretrofitsystems.Usingourinnovativeandrobustopening,theclip-onsystemallowstheNCS305tobeeasilyadaptedtoexistingbusbars.Thankstoitscorefree,patentedtechnology,theNCSismorecosteffectiveandfastertoinstallthantraditionalHallEffectsensor.TheNCSisa“flyweight”withonly5.5kg(fortheNCS305),thissensorofferthebestcalibre/weightratio.18THENCSMEETSALLOFYOURREQUIREMENTSThechiefsel領-pointofNCSsensorsistheirquality.Complianceoftheirhigh-techelectronicdesignwithstandardEN50178isproofoftheirabilitytocomplywiththemostdetailedconstraintaswellasmajordemands.ThefactthateachindividualsensorissubjectedtorigoroustestingisproofoftheimportanceABBattributetoquality.QUALITYABBhavelongbeenconcernedwiththeprotectionoftheenvironment,asprovedbytheISO14001certificationtheyreceivedin1998.ThisenvironmentalapproachisparticularlynoticeableintheproductionoftheNCSrangeinthereductionofthenumberofcomponents,intheuseofalow-energymanufacturingprocedureandtheuseofrecyclablepacking.Theproductsinusearealsocharacterizedbytheirreducedenergyconsumption.ECOLOGYQualitythatgoesbeyondstandardsABBhavebeenISO9001certifiedsince1993andourstandardNCSsensorsbeartheCElabelinEurope.Thisongoingstrivingafterqualityhasalwaysbeenthehallmarkofacompanywhereexcellenceandsafetyarepartoftheculture,fromdesignrightthroughtoproduction.Thiscultureistheresultofcontinuousresearchtomaketechnicalprogressandmeetourcustomers’demands.ConsiderableenergysavingsNCSsensorsofferconsiderablesavingsinenergy.IndeedonlyafewwattsarerequiredtopowertheNCSsensorincontrasttotraditionalsensorsthatrequireseveralhundredwatts.Thisreductioninwastedenergymeansthereisnoriseintemperaturearoundthesensor.1651251**%electronicThemainadvantageoftheNCSrangeofsensorsisthattheyaredesignedusingabrand-newsolution:1**%electronictechnology.UnlikeothercurrentlyavailablesolutionssuchasshuntsandCTs,thisapproachmeansthatthesesensorsareverycompact.Severalpatentswerenecessarytoachievethisimprovement.Industrysensors19NCSindustrycurrentsensorsGeneraldataLPlasticcaseandinsulatingresinareself-extinguishing.LTwofixingmodes:LHorizontalorverticalwithfixingholesinthecasemoulding.LBybarusingtheintermediatesideplatekit(Refertoaccessoriesandoptionsonthefollowingpage).LMaxtighteningtorqueforM6screws(sideplatemounting):2N.mLDirectionofthecurrent:LOutputcurrent(IS1andIS2):AprimarycurrentflowinginthedirectionofthearrowresultsinapositivesecondaryoutputcurrentonterminalsIS1andIS2.LOutputvoltage(VS1andVS2):AprimarycurrentflowinginthedirectionofthearrowresultsinapositivesecondaryoutputvoltageonterminalsVS1andVS2.LBurn-intestinaccordancewithFPTC404304cycle.PrimaryconnectionHoleforprimaryconductor.Thetemperatureoftheprimaryconductorincontactwiththecasemustnotexceed100°C.SecondaryconnectionLMalestraight8pinconnector(integratedinthesensor)Afemalestraight8pinconnectorisprovidedasstandardwitheachproduct.LShieldedcable6x2000mm(crosssection0.5mm2).UtilisationSensorstomeasured.c.,a.c.orpulsatingcurrentswithagalvanicinsulationbetweenprimaryandsecondarycircuits.NCS1254000ATechnicaldata1MaximumcurrentIPNgenerated:5000Ar.m.s.ABB8pinconnectorNCS125-4--Outputcurrentshieldedcable-NCS125-4AF-Outputvoltageshieldedcable--NCS125-4VFNominalprimarycurrentApeak400040004000MeasuringrangeApeak200002000020000Notmeasuredoverload1s/hApeak800008000080000SecondarycurrentIS1atIPNmApeak±20±20-SecondarycurrentIS2atIPMAXmApeak±20±20-ResiduelcurrentIS10@+25°CμA≤±250≤±250-ResiduelcurrentIS20@+25°CμA≤±180≤±180-Thermaldriftcoefcent(outputsIS1,IS2)μA/°C≤±4≤±4-Measuringresistance(outputsIS1,IS2)Ω0...3500...350-SecondaryvoltageVS1atIPNVpeak±10-±10SecondaryvoltageVS2atIPMAXVpeak±10-±10ResiduelvoltageVS10@+25°CmV≤±100-≤±100[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  • 

• 上海湘潤介紹OXYMAT 64氧化鋯微量氧分析儀

  上海湘潤實業有限公司為大家介紹西門子OXYMAT64微量氧氣分析儀上海湘潤實業有限公司為大家介紹SIEMENSOXYMAT64微量氧氣分析儀，西門子新出產品，我們就趕緊著為大家介紹推出了，如有更多需要，歡迎來電咨詢，優勢高線性緊湊設計開放型接口（RS485，RS232，PROFIBUS）通過SIPROMGA實現分析儀的網絡維護和服務（可選）應用工藝氣體的生產：N2和CO2中的微量氧的測量焊接：高合金鋼，鈦等的焊接時，惰性氣體中微量氧的測量空氣分離裝置：N2和惰性氣體中微量氧的的測量；CO2中微量氧的測量冶金，淬火：NH3中微量氧的測量食品制造：CO2中微量氧的測量（例：釀酒）化學應用：聚乙烯工藝流體焊接系統設計高度為4HU，可安裝在：帶有鉸鏈的機架帶或不帶滑軌的機柜維修時，前面面板可以卸下（連接便攜式電腦）樣氣連接－輸入：管徑為6mm或1/4的卡套連接－輸出：管徑為6mm或1/4的管連接高壓和低壓工藝條件可使用催化活躍型和非催化活躍型顯示屏和控制面板大屏幕LCD可同時顯示：－測量值（數字和棒圖顯示）－狀態欄－量程可通過菜單來調節液晶顯示器的對比度持久的LED背光顯示可擦洗的膜式鍵盤/前面板，帶有5個功能鍵5位阿拉伯數字測量值顯示（其中小數點占1位）通過菜單操作可進行編程、組態、功能測試、標定用戶幫助菜單以純文本格式顯示濃度測量值可通過棒圖圖形顯示；時間間隔可設定操作軟件采用2種語言：德文/英文，英文/法文，西班牙文/英文，意大利文/英文測量量程可從ppm量程切換到和%。輸入和輸出每個測量組分1個模擬輸出（由0,2,4~20mA，可編程）6個可任意配置的開關量輸入（例如：用于量程切換，處理來自樣氣處理系統的外部信號）6個可任意配置的繼電器輸出（例如：用于故障報警、維護請求、超限報警、外接電磁閥）2個可編程模擬量輸入（例如：用于校正交叉干擾或接入外部壓力傳感器信號）可另外擴展8個開關量輸入和8個繼電器輸出（例如：可用來進行多達四種標氣的自動標定）通訊RS485為基本配置　選項RS485/RS232轉換器RS485/以太網轉換器RS485/USB轉換器通過PROFIBUSDP/PA接口接入網絡SIPROMGA軟件ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT64Generalinformation2/130SiemensPA0120122■OverviewTheOXYMAT64gasanalyzerisusedforthetracemeasurementofoxygen.■BenefitsHighlinearityCompactdesignOpeninterfacearchitecture(RS485,RS232,PROFIBUS)SIPROMGAnetworkformaintenanceandserviceinformation(option)■ApplicationProductionoftechnicalgasesMeasurementsinN2andCO2WeldingMeasurementsinprotectivegasesduringweldingofhighlyal-loyedsteels,titanium,etc.SystemsforairseparationMeasurementsinN2andininertgases(e.g.Ne,Ar)MeasurementsinCO2FoodproductionMeasurementinCO2(e.g.breweries)ElectronicsindustryLow-pressureversionwithpumpFlowsolderingsystems■Design19"rackunitwith4HUforinstallation-inhingedframe-incabinetswithorwithouttelescoperailsFrontplateforservicepurposescanbepivoteddown(laptopconnection)Connectionsforsamplegas-Input:Clampingringconnectionforapipediameterof6mmor"-Output:Pipeconnectionwithdiameter6mmor"High-pressureandlow-pressureversionsCatalyticallyactiveandinactivecellDisplayandcontrolpanelLargeLCDfieldforsimultaneousdisplayof-Measuredvalue-Statusbar-MeasurementrangesContrastoftheLCDfieldadjustableviathemenuPermanentLEDbacklightingWashablemembranekeyboardwithfivesoftkeysFive-digitmeasured-valuedisplay(decimalpointcountsasonedigit)Menu-drivenoperationforparameterization,configuration,testfunctions,adjustmentOperatorsupportinplaintextGraphicaldisplayoftheconcentrationprogression;timeinter-valsparameterizableBi領ualoperatingsoftwareGerman/English,English/Spanish,French/English,Spanish/English,Italian/EnglishSwitchoverfromppmmeasuringrangeto%measuringrangeInputandoutputsOneanalogoutputpermedium(from0,2,4to20mA;NAMURparameterizable)Sixbinaryinputsfreelyconfigurable(e.g.formeasurementrangeswitchover,processingofexternalsignalsfromsamplepreparation)Sixrelayoutputsfreelyconfigurable(failure,maintenancerequest,maintenanceswitch,thresholdalarm,externalsole-noidvalves)Twoanaloginputsconfigurable(e.g.correctionofcross-interference,externalpressuresensor)Extensionwitheightadditionalbinaryinputsandeightaddi-tionalrelayoutputs,e.g.forautocalibrationwithuptofourcalibrationgasesCommunicationRS485presentinbasicunit(connectionfromtherear).OptionsRS485/RS232converterRS485/EthernetconverterRS485/USBconverterConnectiontonetworksviaPROFIBUSDP/PAinterfaceSIPROMGAsoftwareastheserviceandmaintenancetoolSiemensAG2011ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT64Generalinformation2/131SiemensPA0120122OXYMAT64,membranekeyboardandgraphicdisplayDesignsPartstouchedbysamplegas,standardStatuslinetodisplaytheanalyzerstatus(programmable)LEDbacklitgraphicdisplayandmembranekeyboardwithnoticeableclickDisplayofconcentrationsasnumbersandbargraphDisplayofstart-of-scaleandfull-scalevaluesKeyboardtoentervaluesCLEARkeytodeleteinputsENTERkeytoacceptinputvaluesMEASkeytoreturntomeasurementmodeINFOkeyforhelpinplaintextESCkeytoabortinputsDisplayofcurrentmeasuringrangesEasyoperationmenucontrolusingthesoftkeysTwocodelevelsaccordingtoNAMUR(maintenanceandspecialistlevel)Gaspath19"rackunitSamplegaspathBushingPipeinletO2sensorBypasslineConnectionpiecesStainlesssteel,mat.no.1.4571StainlesssteelZrO2ceramicFPM(Viton)PTFE(Teflon)PressuresensorEnclosureDiaphragmSensoradapterBypassrestrictorPolycarbonateSiO4AluminumStainlesssteel,mat.no.1.4571FlowindicatorMeasurementpipeVariableareaSuspensionboundaryAnglepiecesDuranglassDuranglass,blackPTFE(Teflon)FKM(Viton)PressureswitchEnclosureMembranePolycarbonateNBRSiemensAG2011ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT64Generalinformation2/132SiemensPA0120122Gaspath(high-pressureversion)GaspathOXYMAT64,high-pressureversionThesamplegaspressure(2000to6000hPa)isregulatedbythepressureregulator(3)atapprox.2000hPaorisprovidedbytheoperatorwith2000hPa.Thispressureisappliedattherestrictor(10).Therestrictor(10)reducesthepressuresuchthatasamplegasflowof15to30l/hiscreated.Thisflowissubdividedviathesamplegasrestrictor(11)andtheadjustablebypassrestrictor(6)suchthatthereisasamplegasflowof7.5l/hthroughthesensor.Ifthesamplegascanflowoffintotheatmosphereunhampered,thesamplegaspressurecorrespondstotheatmosphericpressure.Ifthesamplegasflowsoffviaanexhaustgasline,itworkslikeaflowresistance.Iftheresultingdynamicpressureexceeds100hPa(rel.),amaintenancerequestisoutput.Legendforthegaspathfigure1Samplegasinlet;inletpressure5Pressuresensor-withoutinternalpressureregulator:2000hPa(abs.),regulated6Bypassrestrictor-withinternalpressureregulator:2000...6000hPa(abs.)7Pressureswitch2Samplegasoutlet;samplegasflowsofffreeofdynamicpressure8Flowmeasuringtube3Pressureregulator(orderversion)9Purginggasconnection4O2sensor10RestrictorO2sensor(KAZ/KIZ)SiemensAG2011ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT64Generalinformation2/134SiemensPA0120122■FunctionThemeasuringcellconsistsofacylindrical(pipe-shaped)ZrO2membrane.Thesamplegas(lowO2content)flowsataconstantratethroughtheinsideofthemembrane,whichisregulatedat650°C.Theexteriorofthesensorisexposedtotheambientair(approx.21%O2).BothsidesoftheZrO2membranearecoatedwiththinplatinumfilmsthatactaselectrodes.Thisformsasolid,electrochemicalcell.Theamountofoxygenatomsionizeddependsontheoxy-genconcentrationattheelectrodes.Thedifferencesinconcentrationateachsidemeansthatadif-ferentialpartialpressureprevails.SinceZrO2conductsionsat650°C,ionicmigrationtakesplaceinthedirectionofthelowerpartialpressure.AnoxygengradientarisesacrossthewidthoftheZrO2mem-brane,which,accordingtoequation(1),resultsinanelectricalpotentialdifferencebetweentheplatinumelectrodes.Defectsinthecrystallattice,causedbycontaminationoftheZrO2materialwithY2O3and/orCaO(introducedoriginallytopreventcracksforminginceramicmaterial)makeiteasierforO2ionstodiffuseintheZrO2grid.CatalyticallyactiveZrO2sensor(CAZ)Theelectrodematerialismadeofplatinum(Pt).Thistypeofsen-sorhasahighercross-sensitivitywhenflammableaccompany-inggascomponentsarepresent.CatalyticallyinactiveZrO2sensor(CIZ)ThecatalyticallyinactivesensorhasthesamegeneraldesignastheCAZ.ThecontactsandelectrodesurfaceinsidethepipearemadeofaspeciallydevelopedmaterialwhichlargelypreventscatalyticoxidationexceptofH2,COandCH4.OXYMAT64,principleofoperationMeasuringeffectU=UA+RT/4F(In[O2,air]-In[O2](equation1)UmeasuringeffectUAasymmetricvoltage(voltage,at[O2]=[O2,air]Tceramictemperature[O2,air]O2concentrationintheair[O2]O2concentrationinsamplegasNoteThesamplegasmustbefedintotheanalyzerfreeofdust.Con-densation首ldbeavoided.Therefore,gasmodifiedforthemeasuringtasksisnecessaryinmostapplicationcases.CalibrationofthecalibrationpointiscarriedoutaswiththeotheranalyzersofSeries6afteramaximumof14daysbyconnectingthecalibrationgasO2inresidualN2atconcentrationsofapprox.60to90%ofthemastermeasuringrange.ContrarytotheotheranalyzersofSeries6,thezeropointcalibra-tioncannotbecarriedoutusingpurenitrogen,butwitha"small"concentrationofoxygeninnitrogenappropriatetotheselectedmeasuringrange(e.g.:measuringrange0…10vpm;calibra-tiongasapprox.2ppmO2inresidualN2).EssentialcharacteristicsFourmeasurementrangesfreelyparameterizable,allmea-surementrangeslinearGalvanicallyisolatedmeasurementvalueoutput0/2/4through20mA(alsoinverted)andasperNAMURAutorangingselectable;possibilityofremoteswitchingStorageofmeasuredvaluespossibleduringadjustmentsWiderangeofselectabletimeconstants(static/dynamicnoisesuppression);i.e.theresponsetimeofthedevicecanbeadaptedtotherespectivemeasuringtaskEasyhand領thankstomenu-drivenoperationLowlong-termdriftTwocontrollevelswiththeirownauthorizationcodesforthepreventionofaccidentalandunauthorizedoperatorinterven-tionsAutomatic,parameterizablemeasuringrangecalibrationOperationbasedontheNAMURrecommendationMonitoringofthesamplegas(viapressureswitch)Customer-specificanalyzeroptionssuchas:-Customeracceptance-TAGlabels-DriftrecordingSimplehand領usinganumericalmembranekeyboardandoperatorpromptingSmallestspan0to10vpmO2Largestspan0to1**%(testingwithambientair)Internalpressuresensorforcorrectionoftheinfluenceofsam-plegaspressurefluctuationsPipemadeofZrO2andY2O3orceramicCaO-mixedoxideCeramicprotectivecoatingSampleelectrode(Pt)Referenceelectrode(Pt)ThermoelementContacttoreferenceelectrodeContacttosampleelectrodeSiemensAG2011ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT64Generalinformation2/135SiemensPA0120122InfluenceofinterferinggasCatalyticallyactivesensor(CAZ)Verylargecross-interferenceofallcombustibleaccompanyinggases.Thusnotsuitableforusewithcombustibleaccompany-inggases!Catalyticallyinactivesensor(CIZ)Thereisonlyaslightcross-interferenceinthecaseofaccompa-nyinggaseswithaconcentrationintherangeoftheO2concen-tration.H2,COandCH4stillhaveanoticeableeffectinthecaseofflammableaccompanyinggascomponents.ExamplesoftypicaldiagonalgasoffsetsonacatalyticallyinactivesensorThelisteddeviationsdependontheexemplarandcandeviateupto±0.2vpm.Theactualdeviationmustbedeterminedindi-viduallyortheerrorwillbeeliminatedthroughacorrespondingcalibrationmeasure(displacementofthediagonalgasoffset).Measuredcomponent/interferinggasDiagonalgasoffset78vpmO2/140vpmCO-6.1vpm10vpmO2/10vpmCO-0.6vpm74vpmO2/25vpmCH4-0.3vpm25vpmO2/357vpmCH4-1.1vpm25vpmO2/70vpmH2-3vpm5vpmO2/9.6vpmH2-0.55vpm170vpmO2/930vpmC2H4-118vpmSiemensAG2011ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT6419"rackunit2/136SiemensPA0120122■TechnicalspecificationsGeneralMeasurementranges4,internallyandexternallyswitch-able;automaticmeasuringrangeswitchoveralsopossibleSmallestpossiblespan(relatingtosamplegaspressure1000hPaabsolute,0.5l/minsamplegasflow,and25°Cambienttemperature)0...10vpmO2Largestpossiblemeasuringspan0...1**%OperatingpositionFrontwallverticalConformityCEmarkinaccordancewithEN50081-1,EN50082-2andRoHSDesign,enclosureDegreeofprotectionIP20accordingtoEN60529WeightApprox.11kgElectricalcharacteristicsEMC(ElectromagneticCompatibility)InaccordancewithstandardrequirementsofNAMURNE21(08/98)andEN61326ElectricalsafetyInaccordancewithEN61010-1,overvoltagecategoryIIPowersupply100...120VAC(nominalrangeofuse90...132V),48...63Hzor200...240VAC(nominalrangeofuse180...264V),48...63HzPowerconsumptionApprox.37VAFusevalues100...120V:1.0T/250200...240V:0.63T/250GasinletconditionsSamplegasflowthroughthesensor7.5l/hOverallconsumption15...30l/hPermissiblesamplegaspressurewithoutinternalpressureregulator2000hPa(abs.)withinternalpressureregulator2000...6000hPa(abs.)SamplegastemperatureMin.0...max.50°C,butabovethedewpointSamplegashumidity<1%relativehumidityDynamicresponseWarm-upperiodAtroomtemperature<30min(thetechnicalspecificationwillbemetafter2hours)Damping(electricaltimeconstant)0...100s,parameterizableDeadtime(high-pressurever-sion)(purgingtimeofthegaspathintheunitat125ml/min)10...30sDeadtime(low-pressureversionwithoutpump)<5sDeadtime(low-pressureversionwithpump)<10sTimefordevice-internalsignalprocessing<1sPressurecorrectionrangePressuresensorinternal800...1100hPa(abs.)Measuringresponse(referredtosamplegaspressure1013hPaabso-lute,samplegasflow7.5l/min,andambienttemperature25°C)Outputsignalfluctuation<±1%ofthesmallestpossiblemeasuringrangeaccordingtorat-ingplate,withelectronicdampingconstantof1sZeropointdrift<±1%ofthecurrentspan/monthMeasured-valuedrift<±1%ofthecurrentspan/monthRepeatability<3%ofthecurrentmeasuringspanDetectionlimit1%ofcurrentmeasuringrange,<0.1vpminmeasuringrange0...10vpmLinearityerror<2%ofthecurrentmeasuringspanInfluencingvariables(relatingtosamplegaspressure1013hPaabso-lute,7.5l/minsamplegasflowand25°Cambienttemperature)Ambienttemperature<2%/10Kreferredtocurrentmea-suringspanSamplegaspressureonlypossi-bleifthesamplegascanflowoutintotheambientairWhenpressurecompensationhasbeenswitchedoff:<1%ofcurrentspan/1%pressurechangeWhenpressurecompensationhasbeenswitchedon:<0.2%ofcur-rentspan/1%pressurechangeResidualgases,deviationfromzeropointCatalyticallyactivesensor(CAZ)Onlygaseswithnon-combustibleresidualgascomponentscanbeintroducedCatalyticallyinactivesensor(CIZ)Residualgasconcentrationof10vpmH2;COandCH4havealowercross-interference;higherHCsarenegligibleSamplegasflow<2%ofthesmallestpossiblespanwithachangeinflowof10ml/minPowersupply<0.1%ofthecurrentmeasuringrangewithratedvoltage±10%ElectricalinputsandoutputsAnalogoutput0/2/4...20mA,4…20mA(NAMUR),isolated;max.load750ΩRelayoutputs6,withchangeovercontacts,freelyparameterizable,e.g.formeasuringrangeidentification;load:24VAC/DC/1A,isolatedAnaloginputs2,dimensionedfor0/2/4…20mAforexternalpressuresensorandcorrectionofinfluenceofresidualgas(correctionofcross-interfer-ence)Binaryinputs6,designedfor24V,isolated,freelyparameterizable,e.g.formeasure-mentrangeswitchoverSerialinterfaceRS485OptionsAUTOCALfunctioneachwith8additionalbinaryinputsandrelayoutputs,alsowithPROFIBUSPAorPROFIBUSDPClimaticconditionsPermissibleambienttemperature-40...+70°Cduringstorageandtransportation,5…45°CduringoperationPermissiblehumidity<90%relativehumidityasannualaverage,duringstorageandtrans-portation(mustnotfallbelowdewpoint)SiemensAG2011ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT6419"rackunit2/137SiemensPA0120122D)SubjecttoexportregulationsAL:9I999,ECCN:NSelectionandorderingdataOrderNo.OXYMAT64gasanalyzer19"rackunitforinstallationincabinetsD)7MB2041-77717-7A77CannotbecombinedSensorZrO2:Catalyticallyactivecell(CAC)00ZrO2:Catalyticallyinactivecell(CIC)11ZrO2:Catalyticallyactivecell(CAC);withdifferentialpressuresensor22ZrO2:Catalyticallyinactivecell(CIC);withdifferentialpressuresensor33SamplegaspressureHighpressure,withoutpressureregulator2000hPa(abs.)AAHighpressure,withpressureregulator2000...6000hPa(abs.)BBLowpressure,withpumpAtmosphereCCLowpressure,withoutsuctionpumpAtmosphereDDGasconnectionInputClampingringconnection6mmAOutputFittings6mmInputClampingringconnection"BOutputFitting"Add-onelectronicsWithout0AUTOCALfunctionWith8additionalbinaryinputs/outputs1With8additionalbinaryinputs/outputsandPROFIBUSPAinterface6With8additionalbinaryinputs/outputsandPROFIBUSDPinterface7Powersupply100to120VAC,48to63Hz0200to240VAC,48to63Hz1ExplosionprotectionWithoutALanguageGerman0English1French2Spanish3Italian4AdditionalversionsOrdercodeAdd"-Z"toOrderNo.andspecifyOrdercodeTelescopicrails(2units)A31TAGlabels(specificinscriptionbasedoncustomerinformation)B03CleanforO2service(speciallycleanedgaspath)Y02Measuringrangeindicationinplaintext,ifdifferentfromthestandardsettingY11Specialsetting(onlyinconjunctionwithanapplicationno.,e.g.extendedmeasuringrange)Y12Extendedspecialsetting(onlyinconjunctionwithanapplicationno.,e.g.determinationofcross-interferences)Y13RetrofittingsetsOrderNo.RS485/EthernetconverterA5E00852383RS485/RS232converterC79451-Z1589-U1RS485/USBconverterA5E00852382AUTOCALfunctioneachwith8binaryinputs/outputsC79451-A3480-D511AUTOCALfunction8binaryinputs/outputseachandPROFIBUSPAA5E00057307AUTOCALfunction8binaryinputs/outputseachandPROFIBUSDPA5E00057312SiemensAG2011ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT6419"rackunit2/138SiemensPA0120122■DimensionaldrawingsOXYMAT64,19"rackunit,sizeinmmM4M486.5384.527.515.6173128172149.582440036104132320345411.54351.546548337.7101.6177SiemensAG2011ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT6419"rackunit2/139SiemensPA0120122■SchematicsPinassignment(electricalconnections)OXYMAT64,19"rackunit,pinassignment&RUUHFWLRQRIFURVVLQWHUIHUHQFH&RUUHFWLRQRIFURVVLQWHUIHUHQFH3UHVVXUHFRUUHFWLRQ3UHVVXUHFRUUHFWLRQ$QDORJRXWSXWVLVRODWHG7KHUHOD\LVFXUUHQWIUHHIRUWKHUHOD\FRQWDFWSRVLWLRQVKRZQ68%')FRQQHFWRU68%')FRQQHFWRU&RQQHFWRU68%')56SiemensAG2011ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT6419"rackunit2/140SiemensPA0120122OXYMAT64,19"rackunit,pinassignmentoftheAUTOCALplateandPROFIBUSplugConnectorSUB-D37F(option)MRelay9Relay10Relay11Relay12Relay13Relay14Relay7Relay8GNDContactloadmax.24V/1A,AD/DCforshownrelaycontactposition,therelayhaszerocurrentGNDBinaryinput14-PNCNCIsolatedviaoptocoupler"0"=0V(0...4.5V)"1"=24V(13...33V)Binaryinput13-PBinaryinput12-PBinaryinput11-PBinaryinput10-PBinaryinput9-PBinaryinput8-PBinaryinput7-PBinaryinput7to14-NConnectorSUB-D9F-X90PROFIBUSDPConnectorSUB-D9M-X90PROFIBUSPAOptionalVP/+5VDGNDRxD/TxD-P(B)RxD/TxD-N(A)CNTR-P/directioncontrolPA-P(+)PA-N(-)CNTR-N1RWH$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVWEHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDOSiemensAG2011ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT6419"rackunit2/141SiemensPA0120122GasconnectionsandpinassignmentOXYMAT64,19"rackunit,gasconnectionsandelectricalconnections12GasconnectionsSamplegasinlet:Clampingringconnection6mmor"Samplegasoutlet:Fittings6mmor"Mainsconnectionandminiaturefuses37-pinconnector:Binaryinputsandrelayoutputs(optional)25-pinconnector:Binaryinputsandrelayoutputs9-pininterfaceconnector(Optional):e.g.PROFIBUS9-pinconnector:RS48515-pinconnector:Binaryinputsandanaloginputs/outputsSamplegasinletSamplegasoutletPurgegasinletSiemensAG2011ContinuousGasAnalyzer,extractiveOXYMAT64Documentation2/142SiemensPA0120122■SelectionandorderingdataD)SubjecttoexportregulationsAL:9I999,ECCN:N■SelectionandorderingdataF)SubjecttoexportregulationsAL:N,ECCN:EAR99HOperatinginstructionsOrderNo.OXYMAT64GasanalyzerformeasuringtraceoxygenGermanA5E00880382EnglishA5E00880383FrenchA5E00880384SpanishA5E00880385ItalianA5E00880386GasanalyzersofSeries6andULTRAMAT23Schnittstelle/InterfacePROFIBUSDP/PAGermanandEnglishD)A5E00054148SuggestionsforsparepartsDescription7MB20412years(quantity)5years(quantity)OrderNo.Pressureregulatorassparepartx1A5E01008972Flowmeterx1A5E01061561Adapterplate,LCdisplay/keypadx11C79451-A3474-B605LCdisplayx1W75025-B2001-B1Connectorfilterx1F)W75041-E5602-K2Fuse,T0.63A,linevoltage200…240Vx24W79054-L1010-T630Fuse,T1A,linevoltage200…240Vx24W79054-L1011-T100SiemensAG2011[詳細]

  2018-09-28 10:00

  產品樣冊

  |

  • 
  • 
  • 
  •